Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "massier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASSIER EM FRANCÊS

massier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASSIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Massier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MASSIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «massier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Massier

Massier

O termo massier pode se referir a: ▪ um visitante, um oficial de justiça, um soldado, carregando uma massa simbólica da autoridade que ele representa e que apareceu em certas cerimônias. ▪ em escolas de arte e oficinas de arte, o mais massante é um aluno eleito por seus colegas de trabalho que tem várias responsabilidades, incluindo a responsabilidade de colecionar e gerenciar os fundos comuns para as despesas da classe. ▪ Os Massiers são uma dinastia de ceramistas de Vallauris. Le terme massier peut désigner : ▪ un appariteur, un huissier, un militaire, portant une masse symbole de l’autorité qu’il représente, et qui figurait dans certaines cérémonies. ▪ dans les écoles d’art et les ateliers d’art, le massier est un élève élu par ses condisciples qui a diverses responsabilités, dont celle de collecter et gérer les fonds communs pour les dépenses de la classe. ▪ les Massier sont une dynastie de céramistes de Vallauris.

definição de massier no dicionário francês

A definição de massier no dicionário é usher ou appariteur que carrega uma missa em certas cerimônias.

La définition de massier dans le dictionnaire est huissier ou appariteur qui porte une masse dans certaines cérémonies.

Clique para ver a definição original de «massier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MASSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
chaussier
chaussier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MASSIER

massétérin
massette
masseur
masseuse
massiau
massicot
massicotage
massicoter
massicoteur
massicotier
massière
massif
massification
massifier
massique
massivement
massivité
massorah
massore
massorète

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MASSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinônimos e antônimos de massier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MASSIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «massier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de massier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MASSIER»

massier appariteur hâbleur huissier vallauris prix delphin jerome définition corrigé terme peut désigner militaire portant masse symbole l’autorité qu’il représente figurait dans certaines cérémonies écoles d’art ateliers wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis famille site officiel ville golfe juan concepteurs céramique décorative méditerranéenne été grands novateurs leur époque travers innovations techniques nbsp définitions massière larousse retrouvez section_expression conjugaison histoire installée xviième siècle poterie tradition familiale débuta avec pierre internaute muni bois vienne voir avis photos consultez voyageurs meilleures offres classé chambres hôtes chambre booking situé seulement centre établissement possède piscine intérieure chauffée luxe ainsi salon mediadico notrefamille celui porte cote clement auction décédé epoque xxème catégorie artiste ajouter alertes biographie

Tradutor on-line com a tradução de massier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASSIER

Conheça a tradução de massier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de massier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «massier» em francês.

Tradutor português - chinês

massier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Massier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

massier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

massier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماسييه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

massier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

massier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

massier
260 milhões de falantes

francês

massier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

massier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

massier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

massier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

massier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

massier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

massier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

massier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

massier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Massier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Massier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

massier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

massier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

massier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

massier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

massier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Massier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Massier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de massier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASSIER»

O termo «massier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «massier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de massier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «massier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MASSIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «massier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «massier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre massier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MASSIER»

Descubra o uso de massier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com massier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Massier: l'introduction de la céramique artistique sur la ...
Les Massier représentent une dynastie de potiers: Delphin l'aîné (1836-1907), frère de Clément (1844-1917), leur cousin Jean-Baptiste (1850-1916), dit Jérôme fils .
Dominique Forest, 2000
2
Souvenirs Cuivrés
des trois sections (Architecture, Peinture, Sculpture) qui élisent un Grand Massier . La Grande Masse dispose d'un petit secrétariat et assure quelques activités et services : bulletin (très épisodique), expositions, bal de l'Ecole, office du nègre ...
Louis-Rene Blaire, 2013
3
Les trois crimes d'Arsène Lupin
... maintenant qu'il connaissait J'affreuse vérité sur Dolorès, et qu'a entrevoyait toutes les ressources et tous les desseins odieux de cet «esprit détraqué. « Eh oui, c'est elle qui a préparé contre Massier la plus épouvantable des machinations.
Maurice Leblanc, 1944
4
Les Massier: côté cour, côté jardin
Cet ouvrage consacré à la famille de céramistes vallauriens Massier, à l'origine de la céramique décorative azuréenne dans la seconde moitié du XIXe siècle, propose la découverte des différentes facettes de leur extraordinaire ...
Sandra Benadretti Pellard, 2009
5
Mémoires d'outre mers
Le jour du mariage, seuls une vingtaine de proches sont invités dans le petit appartement de ses parents. Alors que cette modeste fête se termine, sans que la fanfare ne soit à aucun moment apparue, le massier et le sous-massier de l' atelier ...
Philippe Molle, 2005
6
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
Vous entendez, messieurs! (Deux gardes prennent Olivier par les bras ; au même instant la porte du fond s'ouvre. L'huissier de la verge noire et le massier de la chambre paraissent sur le seuil. L'huissier s'avance ; le massier reste à la porte. ) ...
7
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
( a ) Confirmation des Priviléges accordés par les Duos de Bourgogne au Massier» de l 'Eg/ise d'A utun. OYS, 81e, savoir faisons à tous presens et avenir, nous avoir receue l'umble supplicacion de nostre amé et féal chevallier, conseiller, ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1828
8
Liste générale des individus condamnés par jugemens, ou mis ...
Marie-Doroth. I I Femmode laboureui -. . iDoubs [Saint - Hypolite. Russey I 20 thermid. PRïNOMS, &URNOM6. 1 PROFESSIONS. DEPARTEMENS. Massard ( femme d'Antoine-Modeste Boishessot ). Massé . Massias. Massier . Massier ...
9
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
pas à toutes Us condamnations prononcées par te. jugement contre ic défendeur originaire. ( Art. 135o , $• * C. C ) ( Roquefeuille C. Massier et Dupuy. ) M. Daldéguier fils , conseiller - auditeur remplissant Ier fonctions de procureur général , a ...
10
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
Les bache iers en me ecine en ro e noire avec un chaperon erminé , précedez du second massier de la faculté en robe noire. - î Les bacheliers en la faculté des droits. Les bacheliers en théologie en robe noire &fourrure , précedez _du ...
Michel Félibien, 1725

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASSIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo massier no contexto das seguintes notícias.
1
Que faire sous le soleil à Paris...
... superbes colonnes en faïence émaillée réalisées par Massier (1890), découvrir un majestueux vase ornemental de la Manufacture de Choisy-le-Roi (1880) . «SoonNight, jun 15»
2
"Jardin Vauclair" : bar éphémère du Renaissance Paris Vendôme
... directe de la Manufacture Perret et Vibert, tout en contemplant de magnifiques colonnes en faïence émaillée réalisées par Massier (1890), ... «Sortiraparis, mai 15»
3
Michel Harmouche, ses 90 printemps et ses souvenirs d'une époque …
Au cours de la troisième année, il est élu massier, et lorsque, l'année suivante, il opte pour la branche « meuble », le grand directeur M. de ... «L'Orient-Le Jour, abr 15»
4
Avis de décès du 22 avril
... Alain PICART, Cravanche (90300) — Docteur Michel DANEL, Avesnes-Sur-Helpe (59440) — Madame Geneviève BESSON Née MASSIER, ... «Funéraire-info, abr 15»
5
Intronisations dans la cité des Tautis
Tous sont d'ailleurs toujours membres du conseil de la confrérie sous les appellations respectives de grand épistolier, grand héraut et massier. «lavenir.net, mar 15»
6
DOSSIER-DEBAT. Un sacré bol d'ère à Antibes-1
Tout en expliquant qu'il était hors de question de revenir sur le tronçon de déviation déjà en chantier («du Pont de l'Aube à Massier») Georges ... «Nice-Matin, mar 15»
7
Napoléon, un ancien empereur sur les chemins de muletiers
Il ne se doutait pas que trois mois plus tard, à l'angle des actuelles avenues de la Liberté et Clément-Massier, une colonne portant son buste ... «La Croix, fev 15»
8
Saint-Gobain : un professionnel vient en aide à Jean-Claude …
Samedi, Jean-Claude Bontemps a fait connaissance avec son bienfaiteur de la société Besson-Massier. « Il y a assez de gâchis comme ça, ... «L'Aisne Nouvelle, fev 15»
9
Pline l'ancien, Le Dingo, Georges et moi.
La Cambuse, vente à distance, 13 Av. Clément Massier, 06 Golfe Juan. Tel : 04 93 63 77 32. Encore plus d'articles sur le sujet ? «L'Opinion, fev 15»
10
« Le Chalailler de Massier», pension 3 étoiles pour chats à Vienne
Après un an de chantier, et 30 000 euros investis, Béatrice et son mari Frédéric propose d'accueillir 13 chats dans leur « Chalailler de Massier ... «Francetv info, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Massier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/massier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z