Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "memorandum" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEMORANDUM EM FRANCÊS

memorandum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEMORANDUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Memorandum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEMORANDUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «memorandum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
memorandum

memorando

Memorandum

Um memorando ou memo é um documento ou outra comunicação que ajuda a memória registrando eventos ou observações sobre um assunto em uma organização: ▪ indicações mais ou menos detalhadas dadas por um gerente a um de seus colaboradores com o objetivo de coordenar um produção ou recall de fatos para justificar ou restaurar o curso exato de uma ação. Un mémorandum ou mémo est un document ou autre communication qui aide la mémoire par enregistrement d'événements ou d'observations sur un sujet dans une organisation : ▪ indications plus ou moins détaillées données par un cadre à un de ses collaborateurs en vue de coordonner une production, ▪ ou rappel de faits visant à justifier ou rétablir le déroulement exact d'une action.

definição de memorandum no dicionário francês

A definição de memorando no dicionário é notar que se leva para facilitar a memória de algo; p. Meton. caderno, notebook, onde notamos o que queremos lembrar.

La définition de memorandum dans le dictionnaire est note que l'on prend pour faciliter le souvenir de quelque chose; p. méton. cahier, carnet où l'on note ce qu'on veut se rappeler.

Clique para ver a definição original de «memorandum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MEMORANDUM


ad referendum
ad referendum
bibendum
bibendum
carborundum
carborundum
mémorandum
mémorandum
préférendum
préférendum
referendum
referendum
référendum
référendum
thermopréférendum
thermopréférendum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MEMORANDUM

membron
membru
membrure
même
mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori
mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
mémorandum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MEMORANDUM

album
aluminium
aquarium
auditorium
caffardum
calcium
curriculum
dum-dum
forum
hum
lithium
maximum
minimum
oppidum
optimum
pallidum
pedum
quantum
sedum
symposium

Sinônimos e antônimos de memorandum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MEMORANDUM»

memorandum understanding write dieu model exemple association template mémorandum mémo document autre communication aide mémoire enregistrement événements observations sujet dans organisation memorandum wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi nbsp définition note diplomatique définitions mémorandums retrouvez ainsi difficultés francais anglais memo memorial memory bank accord règlement différends règles procédures présent appliqueront soumis vertu dispositions relatives consultations information financière lesechos historiques prévisionnels organigramme humain juridique avec vernimmen associée presidential updating modernizing overtime this intended does create right benefit substantive procedural enforceable equity merriam webster usually brief written message report from person department company organization another informal record treatment avis traitement wsib practitioner hospital worker claims have been injured employ requests française linguee mider also stated that conditions option

Tradutor on-line com a tradução de memorandum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEMORANDUM

Conheça a tradução de memorandum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de memorandum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «memorandum» em francês.

Tradutor português - chinês

备忘录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

memorando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

memorandum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्ञापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меморандум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

memorando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মারকলিপি
260 milhões de falantes

francês

memorandum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memorandum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Memorandum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Memorandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên bản ghi nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்பாணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवेदन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhtıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

memorandum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

memorandum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меморандум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

memorandum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόμνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

memorandum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

memorandum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

memorandum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de memorandum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEMORANDUM»

O termo «memorandum» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «memorandum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de memorandum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «memorandum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEMORANDUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «memorandum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «memorandum» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre memorandum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MEMORANDUM»

Descubra o uso de memorandum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com memorandum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorandum
Pierre Philbert. en lente rotation qui grave de sillons l'argile de nos corps. Hélas! , la mort efface la vie et les hélas. MEMORANDUM 65.
Pierre Philbert
2
Memorandum d'une conférence, de A. R. Saraiva ... avec Lord ...
Antonio RIBEIRO SARAIVA, Earl Charles Grey Grey. MEMORANDUM D'UNE CONFERENCE DE A. R. SARAIVA, AVEC LORD GREY. Le 18 courant ( décembre 1833), j'ai écrit à Lord Grey la lettre dont copie ci—jointe(l)*, et le 19 j' ai reçu en ...
Antonio RIBEIRO SARAIVA, Earl Charles Grey Grey, 1847
3
Memorandum du gouvernement de la Toscane
DE. LA. TOSCANE. Les causes qui ont produit, en Toscane, le mouvement national du 27 avril, et les circonstances au milieu desquelles" s'est effectué l' abandon de l'Etat par le prince alors régnant, et par toute la famille grand-ducale, sont ...
Tuscany (Italy : Provisional government, 1859-1860), 1859
4
Memorandum of two conversations between the Emperor Napoleon ...
The following Memorandum was taken immediately after the interviews which it records. Those parts of it which are in French are, as nearly as I could recollect them at the time, the very words used by Napoleon, and the remainder may be ...
‎1823
5
Le memorandum chinois, ou Violation du traité de Peking ...
/ démontrent une certaine connaissance de la situation de l'Europe, ce qui permet de croire que Tchong-héo a coopéré à sa rédaction, s'il n'en est pas le principal auteur. « Cette note, dit un journal anglais , nous donne » une bonne leçon et ...
‎1872
6
Memorandum des négociations pendantes entre le Mexique et ...
DES NÉGOCIATIONS PENDANTES ENTIIE LE LE MEXIQUE ET L'ESPAGNE POISSY TYPOGRAPHIE DE J. ARBIEU. 1857 AVERTISSEMENT Voilà dix-huit mois que la presse espagnole se livre MEMORANDUM.
7
Les Etats-Unis et la guerre d'Algérie
Memorandum ofConversation, Alphand and Murphy, FRUS, 1958-1960, 7, Part 2 , January 27, 1958, p. 167-168. Alphand à Couve de Murville, DDF, 1959, I, 125, 9 mars 1959 p. 260-261. 73. George Ball, Briefing Book. 74. Memorandum ...
Irwin M. Wall, 2006
8
COMPENDIUM of Environmental Laws of African Countries. ...
(6) Every memorandum of appeal and verifying affidavit shall be in the form set out in the Schedule with such variations as may be necessary. (7) The postal address of the appellant or of his advocate to be stated in the memorandum as ...
Unep
9
Premier Memorandum 1836 1838 Ed 1900
Premier Memorandum: 1836-1838 / J. Barbey d'AurevillyDate de l'edition originale: 1900Sujet de l'ouvrage: Barbey d'Aurevilly, Jules (1808-1889) -- BiographiesCe livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et fait partie ...
Barbey D. Aurevilly J., 2012
10
Treaty Series 2185 I:38512-38532 Ii:1247-1249 Annexes A B & C
ANNEXE I AU MEMORANDUM D'ACCORD ENTRE LE GOUVERNEMENT D' EGYPTE ET LE GOUVERNEMENT DES ETATS-UNIS D'AMERIQUE RELA- TIF AUX PRINCIPES REGISSANT L'ECHANGE DE SCIENTIFIQUES ET D'IN- ...
United Nations Publications, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEMORANDUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo memorandum no contexto das seguintes notícias.
1
Les volontés maçonniques dévoilées en 1859 par Jacques …
... donner aux préposés de la Vente suprême des conseils qu'ils devront inculquer à l'universalité des frères, sous forme d'enseignement ou de memorandum ( ... «Médias-Presse-Info, jul 15»
2
Petits billets pour la Grèce (2) - Mediapart
J'avais noté, réclamant que la Troïka soit jugée pour ses méfaits, ceci : " le mémorandum (le MOU, memorandum of understanding, qualifié de ... «Mediapart, jul 15»
3
Interview des deux militants arrétés par la police en Grèce
On n'avait pas vu un tel déploiement de forces de répression (police anti-émeutes) depuis l'adoption du précédent Memorandum, sous la ... «NPA, jul 15»
4
Alexis Tsipras : « J'ai signé un accord auquel je ne crois pas »
Pierre Laurent remercie Hollande et soutient le memorandum n°3 de la ... la construction européenne) se félicite du memorandum Tsipras-UE. «AgoraVox, jul 15»
5
Une autre politique n'est possible qu'à condition d'ouvrir une crise …
Les aides octroyées se sont accompagnées de la mise en place de protocoles d'entente (Memorandum of understanding) imposant aux pays ... «Marianne, jul 15»
6
Government of Grand Duchy of Luxembourg : Résumé des travaux …
C'est dans ce contexte que le Luxembourg et la Lituanie ont signé le 28 février 2011 un Memorandum of Understanding concernant la ... «Zonebourse.com, jul 15»
7
Europe: la leçon grecque
Les aides octroyées se sont accompagnées de la mise en place de protocoles d'entente (Memorandum of understanding) imposant aux pays aidés des ... «Marianne, jul 15»
8
Entre l'Iran et les Etats-Unis, il y a eu Tim Guldimann
En mai 2003, Guldimann transmit à Washington un memorandum qui reflétait les vues et énumérait des propositions des responsables ... «Le Temps, jul 15»
9
URGENCE GRECE. Ecrivez, écrivez tout de suite à votre député !
Sur proposition du gouvernement, vous allez devoir dans quelques heures, choisir, ou non, d'adopter en mon nom le memorandum imposé à ... «Mediapart, jul 15»
10
Air Madagascar – L'élaboration d'un mémorandum en vue
Ce responsable a également évoqué l'élaboration d'un MOU (Memorandum of Understanding) dans lesquels les rôles de la direction générale ... «L'Express de Madagascar, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Memorandum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/memorandum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z