Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menacer" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENACER EM FRANCÊS

menacer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENACER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menacer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo menacer em francês.

O QUE SIGNIFICA MENACER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «menacer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de menacer no dicionário francês

A definição de ameaça no dicionário está produzindo ameaças. Para pronunciar palavras em um tom ameaçador. Para representar uma ameaça. Mantenha-se ameaçado. Para mostrar a alguém a intenção de forçá-lo a fazer algo, a recorrer à violência se ele não obedecer. Faça correr o risco de ser destruído. Dê a alguém motivos para temer. Coloque em perigo.

La définition de menacer dans le dictionnaire est produire des menaces. Proférer des paroles sur un ton menaçant. Faire peser une menace. Tenir sous la menace. Manifester à quelqu'un l'intention que l'on a de le contraindre par la force à faire quelque chose, d'avoir recours à la violence s'il n'obtempère pas. Faire courir à quelque chose le risque d'être détruit. Donner à quelqu'un des motifs de craindre. Mettre en danger.


Clique para ver a definição original de «menacer» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO MENACER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je menace
tu menaces
il/elle menace
nous menaçons
vous menacez
ils/elles menacent
Imparfait
je menaçais
tu menaçais
il/elle menaçait
nous menacions
vous menaciez
ils/elles menaçaient
Passé simple
je menaçai
tu menaças
il/elle menaça
nous menaçâmes
vous menaçâtes
ils/elles menacèrent
Futur simple
je menacerai
tu menaceras
il/elle menacera
nous menacerons
vous menacerez
ils/elles menaceront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai menacé
tu as menacé
il/elle a menacé
nous avons menacé
vous avez menacé
ils/elles ont menacé
Plus-que-parfait
j'avais menacé
tu avais menacé
il/elle avait menacé
nous avions menacé
vous aviez menacé
ils/elles avaient menacé
Passé antérieur
j'eus menacé
tu eus menacé
il/elle eut menacé
nous eûmes menacé
vous eûtes menacé
ils/elles eurent menacé
Futur antérieur
j'aurai menacé
tu auras menacé
il/elle aura menacé
nous aurons menacé
vous aurez menacé
ils/elles auront menacé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je menace
que tu menaces
qu'il/elle menace
que nous menacions
que vous menaciez
qu'ils/elles menacent
Imparfait
que je menaçasse
que tu menaçasses
qu'il/elle menaçât
que nous menaçassions
que vous menaçassiez
qu'ils/elles menaçassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie menacé
que tu aies menacé
qu'il/elle ait menacé
que nous ayons menacé
que vous ayez menacé
qu'ils/elles aient menacé
Plus-que-parfait
que j'eusse menacé
que tu eusses menacé
qu'il/elle eût menacé
que nous eussions menacé
que vous eussiez menacé
qu'ils/elles eussent menacé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je menacerais
tu menacerais
il/elle menacerait
nous menacerions
vous menaceriez
ils/elles menaceraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais menacé
tu aurais menacé
il/elle aurait menacé
nous aurions menacé
vous auriez menacé
ils/elles auraient menacé
Passé (2ème forme)
j'eusse menacé
tu eusses menacé
il/elle eût menacé
nous eussions menacé
vous eussiez menacé
ils/elles eussent menacé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES