Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "menstrue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENSTRUE EM FRANCÊS

menstrue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENSTRUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Menstrue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENSTRUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «menstrue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de menstrue no dicionário francês

A definição de menstruação no dicionário está dissolvendo corpos sólidos, excipientes líquidos.

La définition de menstrue dans le dictionnaire est dissolvant des corps solides, excipient liquide.


Clique para ver a definição original de «menstrue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MENSTRUE


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
grue
grue
malotrue
malotrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MENSTRUE

menotter
menouille
mense
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstruation
menstruel
menstrues
mensualisation
mensualiser
mensualité
mensuel
mensuellement
mensurabilité
mensurable
mensurateur
mensuration
mensurer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MENSTRUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinônimos e antônimos de menstrue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MENSTRUE»

menstrue couleur noir ramadan mosquée définition grossesse islam prière enceinte menstrue wiktionnaire prononciation anagramme imparfait impératif présent personne singulier nbsp reverso conjugaison voir aussi menstrues menstruel menstruelle expression exemple usage retard forum aufeminin bonjour jours sais risque pense etre kelkun peut donner yabiladi juil salam aleikoum question indiscrète sujet sensible amies demandent possible retrouvez dans notre ligne conjugaion recherche moyen veuillez patienter quelques instants

Tradutor on-line com a tradução de menstrue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENSTRUE

Conheça a tradução de menstrue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de menstrue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menstrue» em francês.

Tradutor português - chinês

溶媒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disolvente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

menstruum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्रावक पदार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المذيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

растворитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissolvente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বদ্রাবক
260 milhões de falantes

francês

menstrue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pencair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Menstruum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

menstruum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menstruum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước dung môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

menstruum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

menstruum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çözücü madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

menstruum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozczynnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розчинник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

menstruum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαλυτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oplossing middel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

menstruum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

menstruum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de menstrue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENSTRUE»

O termo «menstrue» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.081 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «menstrue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de menstrue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «menstrue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENSTRUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «menstrue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «menstrue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre menstrue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MENSTRUE»

Descubra o uso de menstrue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menstrue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
07 en être isolée qu'à l'état liquide , et surtout si le liquide est volatil, quoique moins que le menstrue ; il arrive, en effet, un point où l'intimité du mélange surmonte la tendance h la volatilisation , et où la désorganisation seule de l'an des deux ...
François-Vincent Raspail, 1838
2
Nouveau système de chimie organique fondé sur des nouvelles ...
Ôj en être isolée qu'à l'état liquide , et surtout si le liquide est volatil, quoique moins que le menstrue ; il arrive, eh effet, un point où l'intimité du mélange surmonte la tendance h la volatilisation , et où la désorganisation seule de l'un des deux ...
François-Vincent Raspail, 1838
3
Nouveau systeme de chimie organique fonde sur de nouvelles ...
On remarque en effet que les quantités de menstrue , qui se vaporiscnt dans un temps donné , sont d'autant mointires qu'on approche le plus du point où doit s' arrêter l'opération. Qu'on expose à l'air, par exemple, une dissolution alcoolique  ...
‎1839
4
Nouveau système de chimie organique...
Il est probable que l'albumine s'y trouve par conséquent en moins grande quantité (5565), vu que les glandes mammaires n'auront pas assez reçu de menstrue alcalin pour en enlever au sang qu'elles élaborent, ta conséquence , le lait se ...
F.V. Raspail, 1840
5
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
On remarque en effet que les quantités de menstrue , qui se vaporisent dans un temps donné , sont d'autant moindres qu'on approche le plus du point où doit s' arrêter l'opération. Qu'on expose à l'air, par exemple, une dissolution alcoolique  ...
François Vincent Raspail, 1840
6
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, de chymie, ...
PRjECIPITATIO , Précipitation. La précipitation est une opération de Chymie à l' aide de laquelle les particules d'un corps après avoir flotté 8c demeuré suspendues pendant quelque tems dans un menstrue , se précipitent au fond en forme de ...
Robert J. James, Julien Busson, Michel-Estienne David ((Paris)), 1748
7
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
MENSTRUATION , f. f. menstruatio ; l'action d'exposer un corps à un menstrue. MENSTRUE , f. m. menstruum y terme de Chymie. Le terme de menstrue est barbare ; il signifie un corps qui , appliqué avec art à un autre, le divise subtilement; ...
Jean-François Lavoisien, 1771
8
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
Le dissolvant s'appelle menstrue^ parce que , dans son application au corps à dissoudre , les premiers Chymistes se servoient d'un feu modéré , d'un mois philosophique , ou de quarante jours , menfis philosophicus ; de-là est venue la façon ...
Jean-François Lavoisien, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), Crapelet & Julien (Paris), 1793
9
Annales des sciences d'observation ...
Si l'on veut s'assurer ensuite qu'un menstrue ait dissous la substance contenue dans la capacité du tube, comme il arrive très-souvent que le pouvoir réfringent de la substance s'éloigne peu du pouvoir réfringent du menstrue, le tube ...
Jacques Frédéric Saigey, François-Vincent Raspail, 1829
10
Dictionnaire mytho-hermétique: dans lequel on trouve les ...
Menstrue Blanchi. Mercure Hermétique qui contient les deux Dragons de Nicolas Flamel. Menstrue Puant ou Eau fœtide. C'est ce que Géber & Raymond Lulle appellent Esprit fœtide , ou le soufre des Sages; nous n'avons besoin dans tout ...
Antoine-Joseph Pernety, 1758

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENSTRUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menstrue no contexto das seguintes notícias.
1
Si tu étais une femme, juste une fois
Premièrement, tu serais menstrue. Je te souhaite de vivre à fond l'expérience en étant FULL menstrue. Tu devrais alors gérer ce flux de sang ... «Métro Montréal, jul 15»
2
Passion Menstrues, le nouveau projet anti-complexes de Jack Parker
COmme je suis Jack Parker sur Twitter, ça fait un petit temps que je suis au courant pour Passion Menstrue, et, je l'ai déjà dit, mais c'est une ... «madmoiZelle.com, jul 15»
3
Du FFI dans les règles
On avait vu vendredi que le front de la menstrue s'était enrichi de ce fameux tampon-voile destiné à ne pas se râper le vagin avec un tampon ... «Libération, jun 15»
4
Du nouveau sur le front de la menstrue
Deux nouveautés sur le marché des règles : le voile vaginal, pour ne pas se râper l'intérieur en fin de règles, et la culotte à plusieurs ... «Libération, jun 15»
5
Cauet sur NRJ : être sexologue, ça ne s'improvise pas !
... de la solution hydroalcoolique dans les orifices, s'il pense effectivement qu'une femme qui menstrue est sale "dans le dedans d'elle-même", ... «Le Nouvel Observateur, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Menstrue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/menstrue>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z