Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "météorographe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉTÉOROGRAPHE EM FRANCÊS

météorographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉTÉOROGRAPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Météorographe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉTÉOROGRAPHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «météorographe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
météorographe

météorographe

Météorographe

Um meteorógrafo ou meteorologista é um instrumento que grava simultaneamente vários elementos meteorológicos no mesmo diagrama. Por conseguinte, pode substituir vários outros instrumentos de gravação individuais, como o barógrafo, combinando-os. Isto foi particularmente importante no caso de medidas tomadas por um balão antes do advento da radiosonda. O peso era um elemento para minimizar e os dados de temperatura, pressão e umidade coletados durante o vôo foram coletados somente durante a recuperação do balão. Un météographe ou météorographe est un instrument enregistrant simultanément plusieurs éléments météorologiques sur le même diagramme. Il peut donc remplacer plusieurs autres instruments d'enregistrement individuel, comme le barographe, en les combinant. Ceci était particulièrement important dans le cas des mesures prises par un ballon-sonde avant l'avènement des radiosondages. Le poids était un élément à minimiser et les données de température, de pression et d’humidité prises lors du vol étaient recueillies seulement lors de la récupération du ballon.

definição de météorographe no dicionário francês

A definição de meteorologista no dicionário é fenômeno, perceptível na atmosfera ou na superfície do globo, o que pode consistir em uma manifestação aquosa, gás, elétrica ou óptica. Outra definição de um meteorologista é um corpo sólido que é consumido ao atravessar a atmosfera; Fuga incandescente deixada pela passagem deste corpo.

La définition de météorographe dans le dictionnaire est phénomène, perceptible dans l'atmosphère ou à la surface du globe, qui peut consister en une manifestation aqueuse, gazeuse, électrique ou optique. Une autre définition de météorographe est corps solide qui se consume en traversant l'atmosphère; traînée incandescente laissée par le passage de ce corps.

Clique para ver a definição original de «météorographe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉTÉOROGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉTÉOROGRAPHE

météore
météorifuge
météorique
météorisation
météoriser
météorisme
météorite
météoritique
météorognosie
météorolabile
météorologie
météorologique
météorologiquement
météorologiste
météorologue
météoromancie
météoromancien
météoromancienne
météoropathologie
météoroscope

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉTÉOROGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinônimos e antônimos de météorographe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉTÉOROGRAPHE»

météorographe météographe instrument enregistrant simultanément plusieurs éléments météorologiques même diagramme peut donc remplacer autres instruments enregistrement individuel comme barographe combinant ceci était particulièrement important dans mesures prises ballon sonde avant avènement météorographe wiktionnaire définition prononciation anagramme commun modifier ʁɔ ɡʁaf masculin dont nbsp reverso conjugaison voir aussi météoropathie météorologie météorologue météoroïde expression exemple usage géophys phénomène perceptible atmosphère surface globe consister manifestation aqueuse gazeuse électrique retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie sert observations langue texte intégral sans publicité anglais analogique bilingue langues cerf volant ancien guide trappes topic topos enregistre humidité cylindre enduit noir fumée permet situer couches description imprimeur construit pour observatoire météorologique vienne theorell axel gabriel amazon bulgare traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag nouvelle conquête jaumotte nouveile jauinotte niétéorographe

Tradutor on-line com a tradução de météorographe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉTÉOROGRAPHE

Conheça a tradução de météorographe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de météorographe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «météorographe» em francês.

Tradutor português - chinês

météorographe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

météorographe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

météorographe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

météorographe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

météorographe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

météorographe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

météorographe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

météorographe
260 milhões de falantes

francês

météorographe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

météorographe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

météorographe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

météorographe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

météorographe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

météorographe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

météorographe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

météorographe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

météorographe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

météorographe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

météorographe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

météorographe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

météorographe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

météorographe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

météorographe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

météorographe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

météorographe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

météorographe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de météorographe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉTÉOROGRAPHE»

O termo «météorographe» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «météorographe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de météorographe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «météorographe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉTÉOROGRAPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «météorographe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «météorographe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre météorographe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉTÉOROGRAPHE»

Descubra o uso de météorographe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com météorographe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Esprit des journaux, françois et étrangers
tient compte de telle sorte que les Physiciens qui sont des observations météorologiques, n'auront plus besoin de s'en occuper. Cet instrument , appellé Météorologue OU Météorographe , tient note de tous les mouvemens de l'athmos - phere ...
2
Astronomie
Des cinq dernières ascensions, toutes dépassaient 500 mètres, quatre dépassaient 1.000 mètres, deux 2.000 mètres, et une fois le météorographe atteignait 15.380 mètres au-dessus de la colline, soit 3.570 mètres au-dessus de la mer ...
Société astronomique de France, 1898
3
Bulletin de la Société astronomique de France et revue ...
Des cinq dernières ascensions, toutes dépassaient 500 mètres, quatre dépassaient 1.000 mètres, deux 2.000 mètres, et une fois le météorographe atteignait 3.380 mètres au-dessus de la colline, soit 3.570 mètres au-dessus de la mer voisin*.
4
Exposé des applications de l'électricité: Applications ...
373 Météorographe du R. P. Secchi 381 Météorographe de M. Hough 392 Météorographe de M. Wild 396 Météorographe de M. Tbéorell d'Upsal V 402 Météorographe de M., Van-Rysselbcrghe. i 408 Météorographe de MM.
Th Du Moncel (comte)
5
Astronomie
Des cinq dernières ascensions, toutes dépassaient 500 mètres, quatre dépassaient 4.000 mètres, deux 2.000 mètres, et une fois le météorographe atteignait 3.380 mètres au-dessus de la colline, soit 3.570 mètres au-dessus de la mer voisine ...
6
L'Astronomie
Des cinq dernières ascensions, toutes dépassaient 500 mètres, quatre dépassaient 1.000 mètres, deux 2.000 mètres, et une fois le météorographe atteignait 3.380 mètres au-dessus de la colline, soit 3.570 mètres au-dessus de la mer voisine ...
7
Exposé des applications de l'électricité
... de M. Hipp 358 Barométrographe de M. Viucenzo Riatti 359 lJdométrographe de M. Sallerou 362 Enregistreurs à maxima et minima de M. Liais 3o4 Sismographes électriques 3C7 III MÉTÉOllOGIlAPHES 371 Météorographe ...
comte Théodose Achille Louis DuMoncel
8
Collection de differens traites sur des instrumens ...
Ainsi, il ne s'agira que d'y ajouter un cercle horizontal, pour communiquer son mouvement au crayon du Météorographe, en toute sorte de directions, que le vent puisse avoir. 376. B. Mais il y a encore d'autres moyens pour obtenir le même ...
‎1780
9
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
UN. MÉTÉOROGRAPHE. ÉMETTEUR. DE. T. S. F. à chacun de ces passages. D' autre part, la circonférence du cercle comporte trois repères fixes à 120 degrés d' intervalle, lesquels, à chaque passage de l'aiguille tournante, font également ...
10
Mémoires sur la météorologie, pour servir de suite & de ...
rigolle) entre l'eau d'un port de Hier & la cave au-deffoti de i'endroit où le météorographe est établi ; il suffit J'y mettre une pièce flottante pour que toutes ies variations iòiwii marquées fur la planche du même instrument, en les réduisant à la ...
Louis Cotte, 1788

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Météorographe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/meteorographe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z