Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meulard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEULARD EM FRANCÊS

meulard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEULARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Meulard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEULARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «meulard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meulard no dicionário francês

A definição de meulard no dicionário é o cilindro plano, geralmente pedra, metal ou madeira usada para esmagar ou moer.

La définition de meulard dans le dictionnaire est cylindre plat, généralement en pierre, en métal ou en bois servant à écraser ou à broyer.


Clique para ver a definição original de «meulard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MEULARD


babillard
babillard
billard
billard
brouillard
brouillard
cagoulard
cagoulard
capitulard
capitulard
cheulard
cheulard
coulard
coulard
cumulard
cumulard
foulard
foulard
gaillard
gaillard
gueulard
gueulard
lard
lard
miaulard
miaulard
mulard
mulard
paillard
paillard
poulard
poulard
roucoulard
roucoulard
scrupulard
scrupulard
taulard
taulard
épaulard
épaulard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MEULARD

meublable
meublant
meuble
meublé
meubler
meublier
meuglant
meuglement
meugler
meulage
meule
meuler
meulerie
meuleton
meulette
meulier
meulière
meulon
meunerie
meunier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MEULARD

bouillard
braillard
chevillard
colin-maillard
corbillard
couillard
débrouillard
feuillard
malard
molard
mollard
nullard
pelard
pillard
raillard
reniflard
roublard
trouillard
vicelard
vieillard

Sinônimos e antônimos de meulard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MEULARD»

meulard définition reverso conjugaison voir aussi meularde expression exemple usage contraire nbsp meulard cylindre plat généralement pierre métal bois servant écraser broyer tourner meule moulin meunerie avait littré citations étymologie moudre grande dimension dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec argot autre trésor veau retrouvez notre ligne conjugaion mediadico grosse wiktionnaire tout partie article extrait française émile mais être modifié depuis dico exionnaire août prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes parties portugais analogique bilingue langues selon petit larousse illustré terme edition famille généalogie origine recherchez geneanet vous découvrirez ainsi répartition géographique pourrez valide jouez voyez

Tradutor on-line com a tradução de meulard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEULARD

Conheça a tradução de meulard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de meulard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meulard» em francês.

Tradutor português - chinês

meulard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meulard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meulard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

meulard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

meulard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

meulard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meulard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meulard
260 milhões de falantes

francês

meulard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meulard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meulard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

meulard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

meulard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meulard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

meulard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meulard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meulard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meulard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meulard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

meulard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

meulard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meulard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

meulard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meulard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meulard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meulard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meulard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEULARD»

O termo «meulard» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.287 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meulard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meulard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «meulard».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre meulard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MEULARD»

Descubra o uso de meulard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meulard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal des principales audiences du Parlement : avec les ...
_ Fontenay pour ledit Hautin. Billain pour ledit Bouterouë, ont été oiiis , 8c que Chandelelier , a demandé défaut , 8c pour le profit ?Arrêt déclaré commun avec eux; 8c que Yezet Huissier, a rapporté avoir appellé lesdits Damville 8c Meulard  ...
France, 1757
2
Les paysans: L'hiver
Le temps d'un ave, et elle se montra de nouveau, traînant derrière elle une grosse botte de paille, elle s'arrêta un instant, tendit l'oreille, puis bondit vers le meulard, boucha l'étroit orifice... flamba une allumette et en un clin d'œil le feu éclata ...
Władysław Stanisław Reymont, Franck Louis Schoell, 1938
3
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
... et qui servent en même temps à orner un appartement, une maison, etc. MEÙRLER (peint.). On entend par meubler un tableau, le garnir de riches ornements et de brillants accessoires. MEULARD. Meule de grande dimension dont ...
Jacques Rémi A. Texier, 1858
4
Journal des principales audiences du Parlement, depuis ...
... Conseiller du Roy 8L Auditeur en la Chambre des Comptes son frere , appellante d'une Sentence renduë au Chastelet dc Paris, lc vingt-uniéme Avril i661. portant creation de la personne de Maistre Jacques Meulard Procureur au Chastelet ...
France. Parlement (Paris), Jean Du Fresne, François Jamet de la Guessiere, 1692
5
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
On entend par meubler un tableau, le garnir de riches ornements et de brillants accessoires. MEULARD. Meule de grande dimension dont on fait usage dans les usines, pour érnoudre ou blanchir différentes pièces. MEULARDEou MEULEAU  ...
Jacques-Paul Migne, 1858
6
Revue des lectures
Le père Meulard célèbre sans cesse et à bon droit ses glorieux morts : sa femme tuée par les Boches, son fils tombé au fort de Vaux. Mais il a le tort d'écraser de celte gloire la « maman Gerbois », dont 'e mari est mort d'un accident de chemin  ...
7
Le Progrès médical
la bonne foy s'est dit pour lors son oyele, ce qui n'est pas vrai, etc., etc. Par une foule de moyens plus ou moins bien combiner, elle est entrée à l'Hôtel Dieu pour faire sa maitrise sous le nom de Michel Meulard, femme d'un Jean Poisson ...
8
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
(Isère), i54- — (i5 août) porlant autorisation au eur SAILLARD d'établir une usine il altre le cuivre et le laiton, en la commune de Fromelennes (Ardennes), 1 55. — (i5 août) porlant autorisation u sieur MEULARD d'établir deux feux ...
9
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
MEULARD MINEUR a mdts et A cordes ; — Us voiles d sec, to loose the sails to dry. Meulard, (re. large grindstone. Meularde, /., ou CEillard, m. middle- sized grindstone. Meule, /. grindstone, mill-stone, stone ; mow, cock ; atelier dee — -s, ...
Robert Burn, 1852
10
Halte à la mort des langues
Ne figurent plus dans la deuxième édition les mots suivants, pour ne retenir qu' un petit nombre des victimes du « progrès » : boitard, fingard, meulard, affenoir, 0lys0ir, ébourroir, linçoir, moletoir, accoinçon, écoinçon, étoupillon, lanceron, ...
Claude Hagège, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meulard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/meulard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z