Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mimique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MIMIQUE EM FRANCÊS

mimique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mimique pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MIMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mimique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mimique

Expressão facial

Expression faciale

A expressão facial é um aspecto importante do comportamento não verbal e da comunicação. Já estudado por Darwin e Duchenne de Boulogne no século XIX, a expressão facial desempenhou um papel importante na pesquisa de emoção desde o trabalho de Sylvan Tomkins na década de 1960. Seus estudantes Paul Ekman e Caroll Izard defenderam a idéia de um número limitado de emoções básicas com expressões faciais automáticas, universais e inatas. A expressão facial também desempenha um papel importante na linguagem gestual. Ele sozinho é um meio de expressão. L'expression faciale est un aspect important du comportement et de la communication non-verbale. Déjà étudiée par Darwin et Duchenne de Boulogne au XIXe siècle, l'expression faciale a joué un rôle majeur dans la recherche sur les émotions depuis les travaux de Sylvan Tomkins dans les années 1960. Ses élèves Paul Ekman et Caroll Izard ont défendu l'idée d'un nombre limité d'émotions de base auxquelles sont associées des expressions faciales automatiques, universelles et innées. L'expression faciale joue aussi un rôle important dans la langue des signes. Il est à lui seul un moyen d'expression.

definição de mimique no dicionário francês

A definição de mime no dicionário é sobre mime, que se relaciona com mime.

La définition de mimique dans le dictionnaire est qui concerne le mime, qui a rapport au mime.

Clique para ver a definição original de «mimique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MIMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
chimique
chimique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MIMIQUE

milord
milouin
mime
mimer
mimétique
mimétiquement
mimétisme
mimi
mimiquer
mimiquerie
mimodramatique
mimodrame
mimographe
mimographie
mimographique
mimolette
mimologie
mimoplastique
mimosa
mimosées

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MIMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
macroéconomique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de mimique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MIMIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mimique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mimique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MIMIQUE»

mimique expression froncement geste grimace mime mouvement pantomime pantomimique physionomie trait gestuelle collaborateur taubira pokemon nadal significative visage faciale mallarmé mensonge aspect important comportement communication verbale déjà étudiée mimique définition visuelle définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire mimiques langage trouve exemples séquences dont comique soit exclusivement visuel thierry groensteen reverso voir mimi mirifique magmatique exemple usage domaine théâtre imite exprime action discours état physique psychique gestes jeux wordreference anglais forums pour discuter formes composées poser questions gratuit tous utilisation service gratuite réservée présentés site édités mediadico notrefamille rapport muscle médical doctissimo janv muscles serie corporel carrière monster entend mouvements visibles même parfois peine perceptibles exprimant personne ressent persée études sourds muets constitue mode très particulier tandis toutes langues humaines quelle leur poképédia utilise

Tradutor on-line com a tradução de mimique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MIMIQUE

Conheça a tradução de mimique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mimique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mimique» em francês.

Tradutor português - chinês

模仿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mimetismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mimic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мимикрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mimetismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঁড়ামি
260 milhões de falantes

francês

mimique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peniruan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mimikry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

物真似
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흉내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mimicry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bắt chước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒப்புப்போலிக்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mimicry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taklitçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mimica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mimika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мімікрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mimetism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακωμώδηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nabootsing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mimicry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mimikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mimique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIMIQUE»

O termo «mimique» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mimique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mimique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mimique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MIMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mimique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mimique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mimique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MIMIQUE»

Descubra o uso de mimique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mimique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
soit une mobilité excessive des traits du visage, une augmentation de la durée des expressions ou une production des expressions sous l'influence des causes les plus légères avec diffusion de la mimique aux bras ou au tronc ; - soit une ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
2
Anatomie et physiologie du systême nerveux en général, et du ...
chaque affection , de chaque sentiment, de chaque passion, etc., en particulier Page 291 Mimique de l'activité de l'instinct de la propagation 294 Mimique de l' organe de l'attachement . 795 Mimique de l'organe de la propre défense ..••«.
Franz Joseph Gall, G. Spurzheim, 1818
3
Anatomie et physiologie du système nerveux en général, et du ...
chaque affection , de chaque sentiment, de chaque passion, etc., en particulier Page 291 Mimique de l'activité de l'instinct de la propagation 394 Mimique de l' organe de l'attachement igS Mimique de l'organe de la propre défense 396 ...
Franz Josef Gall, 1819
4
La psychologie objective
Les mouvements reilexes n'ont pas besoin d'être exposés en détail. il suffira de rappeler que la mimique organique comprend l'expression de la faim, de la satiété, du bien-être, du malaise, de l'etouffemeot et ainsi de suite ; la mimique ...
Vladimir Bechterev, 2008
5
Sur les fonctions du cerveau et sur celles de chacune de ses ...
TABLE. 53l PagM. Mimique de la circonspection 4% Mimique du sens des hauteurs et de la fierté . . Ifio Mimique de la vanité . 464 Mimique de l'organe de la mémoire des noms et des mots 465 Mimique de l'organe des arts 4^6 Mimique de la ...
Franz Joseph Gall, 1825
6
Sur les fonctions du cerveau et sur celles de chacune de ses ...
Mimique de la circonspection 4% Mimique du sens des hauteurs et de la fierté . . /,(>o Mimique de la vanité 464 Mimique de l'organe de la mémoire des noms et des mots Mimique de l'organe des arts Mimique de la musique 467 Mimique du ...
Franz Joseph Gall, 1825
7
Organologie ou Exposition des instincts, des penchants, des ...
Mimique de la circonspection 4^9 Mimique du sens des hauteurs et de la fierté . . 46o Mimique de la vanité 464 Mimique de t'organe de la mémoire des noms et des mots 465 Mimique de l'organe des arts 466 Mimique dela musique 467 ...
Franz Joseph Gall, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1825
8
Organologie ou exposition des instincts, des penchans, des ...
Mimique (le la circonspection 4^9 Mimique du sens des hauteurs et de la fierté . . 460 Mimique de la vanité 464 Mimique de l'organe de la mémoire des noms et des mots 4^5 Mimique de l'organe des arts 4^6 Mimique de la musique 467 ...
Franz Joseph Gall, 1823
9
Sur les fonctions du cerveau et sur celles de chacune de ses ...
Mimique de la circonspection 45g Mimique du sens des hauteurs et de la fierté . . 460 Mimique de la vanité 464 Mimique de l'organe de la mémoire des noms et • des mots . . . ' . • 465 Mimique de l'organe des arts 4^6 Mimique de la musique ...
Franz Joseph Gall, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1825
10
Organologie Ou Exposition Des Instincts, Des Penchans, Des ...
Mimique dclacircon5pection. . . . . . . 459 Mimique du sens des hauteurs et de la fierté . . 460 Mimique de la vanité . . . . . . . . . . 464. Mimique de l'organe de la mémoire des noms et desmots . . . . . . . . . . . . .465 Mimique de l'organe des arts .

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mimique no contexto das seguintes notícias.
1
Christiane Taubira, madone des détenus, fait son Festival d'Avignon
La preuve : « Une mimique, un bruit, un pet, elle s'esclaffe. » On notera, tout de même, que la majuscule a été omise à « elle ». Friserait-on l'insolence (je n'ai ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
2
Bastia : Les nouveaux bracelets macagna Da Caruccia
Alors que les hommes l'exhibent fièrement depuis 5 ans, parce qu'une compagne le leur a offert avec une mimique espiègle…." affirme à Vile ... «Corse Net Infos, jul 15»
3
Gabon Talent Show : Dévoilez vos talents !
Durant près de deux mois (de mi-juillet à mi-septembre), les jeunes dotés de talents en danse, chant, musique, humour, mimique, slam, magie ... «Gabon Eco, jul 15»
4
Le Pontet : Taubira fait la claque à la prison
Une mimique, un bruit de pet, elle s'esclaffe. Son rire franc et entier rejoint ceux des dizaines de détenus alignés en face et sur les côtés. «La Provence, jul 15»
5
Le Tour de France à l'épreuve de la montagne
... l'impassibilité du Colombien Nairo Quintana ou les faux-semblants du Castillan Alberto Contador, roi de la montagne et de la mimique. «La Croix, jul 15»
6
Harcèlement dans les transports : "J'ai arrêté de baisser les yeux"
Cela va du regard libidineux à la main entre les cuisses, en passant par la mimique, le sifflement, le commentaire désobligeant, la discussion ... «LyonCapitale.fr, jul 15»
7
Un homme et ses mimiques
C'est plus mimique que physique.» Pour bâtir un spectacle, on sait que les humoristes travaillent énormément leurs textes. Mais des mimiques ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
8
Avignon : Alfred Jarry et Michel Drucker vedettes du In et du Off
D'un côté, le festival In met en lumière une adaptation mimique et musclée de “Père Ubu” par le comédien Olivier Martin-Salvan. De l'autre, le ... «Télérama.fr, jul 15»
9
Ben Mazué au Festival D'Avignon 2015 — Billet d'humeur #1
Je suis pâle comme un Anglais en hiver, et j'ai une mimique tellement flippante : on croirait que je viens vendre des abris anti-atomiques. «madmoiZelle.com, jul 15»
10
Ex Machina – Des dieux et des machines Akiha 10 juillet 2015 3.5
Vikander, ancienne ballerine, mimique superbement la démarche mécanique de l'androïde tout en lui insufflant une aura éthérée. La relation ... «Small Things, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mimique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mimique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z