Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "modeleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MODELEUR EM FRANCÊS

modeleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MODELEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Modeleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MODELEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «modeleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

modelador

Modeleur

O modelador é a pessoa que executa modelos com base em um objeto ou desenho desse objeto. Le modeleur est la personne qui exécute des modèles d'après un objet ou un dessin de cet objet.

definição de modeleur no dicionário francês

A definição de modelo no dicionário é a que forma em argila, terra ou qualquer outra substância plástica.

La définition de modeleur dans le dictionnaire est celui qui façonne dans l'argile, la terre ou toute autre substance plastique.

Clique para ver a definição original de «modeleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MODELEUR


appeleur
appeleur
bateleur
bateleur
botteleur
botteleur
carreleur
carreleur
chandeleur
chandeleur
ciseleur
ciseleur
ensorceleur
ensorceleur
gabeleur
gabeleur
griveleur
griveleur
grommeleur
grommeleur
harceleur
harceleur
javeleur
javeleur
marteleur
marteleur
museleur
museleur
niveleur
niveleur
oiseleur
oiseleur
peleur
peleur
rappeleur
rappeleur
receleur
receleur
ressemeleur
ressemeleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MODELEUR

mode
modelable
modelage
modelant
modelé
modèle
modèlement
modeler
modélisation
modéliser
modélisme
modéliste
modelliste
modénature
modérabilité
modérable
modérantisme
modérantiste
modérateur
modération

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MODELEUR

amonceleur
ampleur
bailleur
chaleur
coqueleur
couleur
douleur
démanteleur
dépuceleur
ficeleur
fleur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
radeleur
râteleur
tailleur
valeur
voleur

Sinônimos e antônimos de modeleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MODELEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «modeleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de modeleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MODELEUR»

modeleur sculpteur statuaire libre gratuit maquillage maquettiste salaire emploi personne exécute modèles après objet dessin fiche métier orientation pour tous céramiste industriel doit avoir excellente dextérité aptitude voir dans espace partir plan nbsp travail indeed offres modeleur clic emplois technicien onisep ministère tutelle éducation nationale nature diplôme national etat études diplômes formation réalise trois dimensions personnages objets décors créant sculptures numériques travaille ouest france ouestfrance optioncarriere toutes moteur recherche lycée polyvalent henri brisson bienvenue atelier travaux modeleurs maquettistes didier chagnon professeur grenoble savoie alpes prototype construction

Tradutor on-line com a tradução de modeleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MODELEUR

Conheça a tradução de modeleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de modeleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «modeleur» em francês.

Tradutor português - chinês

建模
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

modelador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

modeller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिरूप तैयार करने वाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنمذج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лепщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modelador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুর্তিকার
260 milhões de falantes

francês

modeleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemodel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Modellierer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モデラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모형을 만드는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

modeller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

modeller
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

modeller
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

modeller
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

modeller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modellatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

modelarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліпник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

modelist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοντελιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modelleerder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

modellerare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

modeller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de modeleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MODELEUR»

O termo «modeleur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.882 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «modeleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de modeleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «modeleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MODELEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «modeleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «modeleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre modeleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MODELEUR»

Descubra o uso de modeleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com modeleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AutoCAD 2009: Conception, dessin et présentation, tous les ...
Dans l'exemple, sélectionnez la région C. Vous obtenez : E. Utilisation de régions dans le modeleur 3D volumique II est souvent intéressant d'utiliser les régions dans le modeleur 3D volumique. Vous pouvez rapidement confectionner une ...
Olivier Le Frapper, 2008
2
Belles - Outils et astuces pour un maquillage réussi
L'EFFET CONTOUR La structure osseuse forte du visage de Sandra fait en sorte qu'il n'est pas nécessaire d'avoir recours à beaucoup de modeleur pour que ses traits soient parfaitement sculptés. Au contraire, un surplus de modeleur ou de ...
Bruno Rhéaume, 2012
3
Estimation géométrique et appariement en modélisation ...
Après la détermination de la matrice de transformation perspective de la caméra par calibration, l'utilisation d'un modeleur comme outil de modélisation géométrique, a travers une vue identique a celle de la caméra, nous permet de ...
Jean-Philippe Tarel, 1996
4
AutoCAD 2010: Des fondamentaux à la présentation détaillée
F. Utilisation de régions dans le modeleur 3D volumique Il est souvent intéressant d'utiliser les régions dans le modeleur 3D volumique. Vous pouvez rapidement confectionner une base bidimensionnelle complexe à partir de régions.
Olivier Le Frapper, 2009
5
Les métiers de l'image
Le modeleur 3D est un habile potier et un bon illusionniste. Il doit en effet faire passer des personnages, objets et décors, de l'état de 20 (dessin) à l'état de 30 ( trois dimensions), c'est-à-dire qu'ils doivent donner l'illusion d'être en relief ; pour  ...
Marie Héron, 2000
6
LE RIEN PROFOND: Pour une lecture bachelardienne de l'art ...
Bachelard note cette différence et l'intimité matérielle qui unit le modeleur à la pâte (la distance amoindrie, et même abolie définitivement dans le travail de la pâte): « en méditant les divers métiers qui pétrissent, on comprendrait mieux la ...
Barbara Puthomme, 2003
7
Désarrois ouvriers: Familles de métallurgistes dans les ...
Longtemps le modeleur s'est contenté de fabriquer une maquette en vraie grandeur de la pièce à réaliser. Le mouleur devait, lui, prévoir toutes les parties annexes du moule. De plus en plus leur conception tend à être confiée à l'atelier de ...
Michel Pinçon, 1990
8
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
1° Atelier de: modeleur: et magasin de: modèles. ljart du modeleur consiste a exécuter en bois les pièces telles quelles seront en métal après la fusion. Comme les fontes en général prennent un retrait d'environ 1/100', après la coulée , le ...
L. Malapeyre, 1840
9
L'Evangéliste de l'Ancien Testament: Esaïe 40-55
Seigneur des foules 6 premier, dernier 23 racheter 24 racheteur. modeleur, réalisateur, affermisseur 26 reconstructeur 25 invalideur, faisant retourner philosophes 27 maître du chaos 26 faisant tenir debout parole de serviteur 45,5- 6 Seigneur ...
Daniel Lys, 1999
10
Musée de sculpture antique et moderne, ou, Description ...
termes en usage chez les Grecs pour exprimer la nature des travaux du sculpteur et celle des matières sur lesquelles il s'exerçait , on trouve ceux de TAtunc [ modeleur] , xMfyxKcLçiif [ modeleur en cire ] , ivwnrxaisiw [modeleur de bas- reliefs ] ...
Frédéric comte de Clarac, 1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MODELEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo modeleur no contexto das seguintes notícias.
1
Les jeunes avaient le cœur à « l'ouvrach » !
... un artisan d'Eupen, modeleur, mouleur et fondeur, «L'étain est fondu à haute température, quelque 350°C. Équipé d'un gant spécial, l'enfant ... «l'avenir.net, jul 15»
2
Sonia Rolland et Jalil Lespert : Stars d'un anniversaire historique
... en hommage à la marque, tandis que le ferrailleur-modeleur Jean Luc Toussaint dévoilait une bouteille de rhum de 3 mètres de hauteur ! «Pure People, jul 15»
3
Image de synthèse : invention d'un nouveau langage
Le sculpteur (ou modeleur) est un auteur, au même titre que l'animateur, l'éclairagiste, et par extension l'ensemble des personnes qui ... «L'ADN, jul 15»
4
Le retour du marché des potiers aujourd'hui
«On connaît surtout mon atelier car je suis le spécialiste de la croix du Languedoc», explique cet ancien ouvrier modeleur dans la céramique. «ladepeche.fr, jul 15»
5
D3 : Rééquilibrages des Failles Sup
Réduction de la durée ainsi que la taille des cyclones du Modeleur de Sable. Autres changements. La quantité d'expérience requise pour ... «Millenium, jul 15»
6
L'image de synthèse ou l'invention d'un nouveau langage
Le sculpteur (ou modeleur) est un auteur, au même titre que l'animateur, l'éclairagiste, et par extension l'ensemble des personnes qui ... «Le Huffington Post, jul 15»
7
Trois artistes qui font la paire
... tout en mouvement et couleurs, la photographe Olga et ses images intenses et sensorielles et le sculpteur Jhano, modeleur urbain déjanté. «ladepeche.fr, jul 15»
8
Esthétique de la route
... bien synonyme de liberté, de voyage que de danger, elle possède un aspect particulier selon le doigté et l'idée que s'en fait son modeleur. «Maze Magazine, jul 15»
9
JO 2024, le risque François Hollande
Thomas Bach, l'actuel président du CIO est un « bébé » du catalan Juan Antonio Samaranch modeleur en chef de cet autre objet hybride et ... «La Tribune.fr, jun 15»
10
Character Modeleur
Aujourd'hui, le studio compte une centaine de passionnés à Nanterre et Montréal et possède de nombreux jeux à son actif sur PC et consoles ... «Agence Française pour le Jeu Vidéo, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Modeleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/modeleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z