Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mythographe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MYTHOGRAPHE EM FRANCÊS

mythographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYTHOGRAPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mythographe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MYTHOGRAPHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mythographe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mythographe

mitógrafo

Mythographe

Em sentido estrito, um mito é aquele que compila e estuda os mitos. A palavra vem do grego μυθογραφία - mythografia, "escrever fábulas". Em um sentido mais amplo, o mito pode ser considerado como um escritor que realiza a mesma tarefa de relectura e evolução que o hagiógrafo faz com história real e biografias, mas em termos de lendas e mitos. O sucesso dessas obras de escrita é variável, relativo, em primeiro lugar, às capacidades imaginárias do autor e depende ao mesmo tempo do talento de um escritor e das chances da posteridade de seu trabalho; o esquecimento é voraz. O gênero foi apreciado na antiguidade como uma arte da corte, onde os poderosos adoravam ouvir histórias míticas, permitindo que eles comparassem suas ações e gestos com os detalhes da vida de alguma ninfa ou amado herói dos deuses. A mitologia então caiu completamente em desuso. Au sens strict, un mythographe est celui qui compile et étudie les mythes. Le mot vient du grec μυθογραφία - mythografia, « écriture de fables ». Dans un sens plus large, on peut considérer que le mythographe est un écrivain réalisant le même travail de relecture et d'évolution qu'effectue l'hagiographe vis-à-vis de l'histoire réelle et des biographies, mais sur le plan des légendes et des mythes. Le succès de ces travaux d'écriture est variable, relatif en premier lieu aux capacités imaginaires de l'auteur, et dépend à la fois du talent d'écrivain et des hasards de la postérité de son œuvre; l'oubli est vorace. Le genre était prisé dans l'Antiquité comme art de cour, où les puissants aimaient entendre des contes mythiques leur permettant de comparer leurs faits et gestes aux détails de la vie de quelque nymphe ou héros aimé des dieux. La mythographie tomba ensuite complètement en désuétude.

definição de mythographe no dicionário francês

A definição de mitógrafo no dicionário é um autor que estuda os mitos, as fábulas dos antigos e dá uma explicação.

La définition de mythographe dans le dictionnaire est auteur qui étudie les mythes, les fables des anciens et en donne une explication.

Clique para ver a definição original de «mythographe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MYTHOGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MYTHOGRAPHE

mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographie
mythologiade
mythologie
mythologique
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie
mythoplasticité
mythoplastie
mythoplastique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MYTHOGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinônimos e antônimos de mythographe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MYTHOGRAPHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mythographe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mythographe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MYTHOGRAPHE»

mythographe auteur fabuliste mythologue sens strict celui compile étudie mythes vient grec μυθογραφία mythografia écriture fables dans plus large peut considérer écrivain réalisant même travail relecture définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi mythographie mythographique mytho myélographie expression exemple usage mythographe anciens donne explication synon mythologiste antagonisme vice wiktionnaire ɡʁaf masculin féminin identiques écrit parfois interroge elle rédige notre vatican belles lettres compte traditionnellement trois manuel médiéval présentant systématiquement mythologie philippe dain françois jstor commentaire réviseur kerlouégan besançon presses universitaires franc comtoises singulier detail ermes langue note compilation attribuée erreur hygin autre titres titre uniforme évaluation lecteurs avis broché collectif livre fnac franche comté livraison gratuite tous livres achetez neuf

Tradutor on-line com a tradução de mythographe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MYTHOGRAPHE

Conheça a tradução de mythographe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mythographe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mythographe» em francês.

Tradutor português - chinês

mythographer
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mitógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mythographer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mythographer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mythographer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mythographer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mitógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mythographer
260 milhões de falantes

francês

mythographe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mythographer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mythographer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mythographer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mythographer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mythographer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mythographer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொன்மத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mythographer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mythographer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mitografo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mythographer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mythographer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mythographer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυθογράφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mythographer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mythographer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mythographer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mythographe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYTHOGRAPHE»

O termo «mythographe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.207 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mythographe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mythographe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mythographe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MYTHOGRAPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mythographe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mythographe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mythographe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MYTHOGRAPHE»

Descubra o uso de mythographe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mythographe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Troisième Mythographe Anonyme du Vatican: édition, ...
Transmis par une cinquantaine de manuscrits, édité à la Renaissance, puis redécouvert par Mai (1831) et Bode (1834), le traité du Troisième Mythographe du Vatican a connu un grand succès.
Gisèle Besson, 2006
2
Dictionnaire d'Apologetique, ou les Sciences et la ...
pour dévoiler l'ignorance du mythographe grec, à combien plus forte raison un mythographe juif ne courra t-il pas le même danger en parlant de ce qui concerne les païens? Nous trouvons ici une vie active et variée: aujourd'hui dans le cercle ...
Louis Francois Jehan de Saint-Clavien, 1855
3
Giraudoux et les mythes
JEAN GIRAUDOUX MYTHOLOGUE ET MYTHOGRAPHE Jacques BODY Université François Rabelais, Tours LITTRÉ : Mythologue : celui qui traite de la science appelée mythologie. Synonyme : Mythologiste. Mythographe : auteur qui a écrit ...
Sylviane Coyault, Michel Lioure (dir.)
4
Introduction historique et critique aux livres du Nouveau ...
Le lieu de la scène y passe de la Palestine à la Grèce et à l'Italie ; une fausse désignation de lieu, ou l'inobservance des coutumes juives suffiraient pour y dévoiler l'ignorance d'un grec mythographe ; un juif mythographe courra le même  ...
Franz Xaver Reithmayr, 1861
5
Introduction historique et critique aux livres du Nouveau ...
Le lieu de la scène y passe de la Palestine à la Grèce et à l'Italie; une fausse désignation de lieu, ou l'in— observancc des coutumes juives suffiraient pour y dévoiler l'ignorance d'un grec mythographe; un juif mythographe courra le même  ...
‎1861
6
Introduction historique et critique aux libres de Nouveau ...
Le lieu de la scène y passe de la Palestine à la Grèce et à l'Italie ; une fausse désignation de lieu, ou l'inobservance des coutumes juives suffiraient pour y dévoiler l'ignorance d'un grec mythographe ; un juif mythographe courra le même  ...
Fr REITHMAYR, 1861
7
Manuel de mythologie grecque
Elle a cependant le mérite d'attirer l'attention sur la distance qu'opère l'ouvrage mythographique par rapport à une transmission orale du mythe. Le mythographe opère une sélection, fixe une version, impose une vulgate et crée un ouvrage de  ...
Charles Delattre, 2005
8
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Les erreurs .commises par un mythographe grec, sur les usages el la géographie des Juifs , el, à plus forte raison, par un mythographe juif sur les coutumes des païens, n'eussent pas manqué de trahir leur ignorance. — Ici la vie est pleine ...
Jacques-Paul Migne, 1863
9
Virgile dévoilé
"Fulgence le Mythographe, auteur latin du 5e ou 6e siècle, était célèbre durant tout le Moyen-âge pour ses interprétations allégoriques des mythes antiques.
Fabius Planciades Fulgentius, Etienne Wolff, Françoise Graziani, 2009
10
Dieux & mythes nordiques
Les poèmes mythologiques et héroïques, la version en prose de Snorri Sturluson (le plus grand écrivain et mythographe islandais du Moyen-Age, 1178-1241) de l'Edda sont les sources littéraires de cette étude mythologique.
Patrick Guelpa, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYTHOGRAPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mythographe no contexto das seguintes notícias.
1
Actualité | Appels à contribution
Le mythographe codifie, décodifie et surcodifie à la fois, en d'autres termes il écrit, lit et traverse continuellement la frontière entre l'écriture et la ... «Fabula, mai 15»
2
Jules Verne et la culture médiatique, de 1864 à nos jours (Québec)
En outre, on peut à juste titre voir en Verne un mythographe, c'est-à-dire un créateur de mythologies modernes qui ont trouvé à s'incarner dans ... «Fabula, mai 15»
3
Les arts, les littératures et les langues. Appropriations, croisements …
Bon causeur, féru de mythologies grecque et latine, et de mythes contemporains (mythographe, donc), partisan du bel et du bon usage de la ... «Fabula, abr 15»
4
God versus Godzilla
Au final, il s'agirait d'évhémérisme, du nom de ce mythographe grec du 4ème siècle, pour qui les récits sacrés se bornaient à attribuer aux ... «lalibre.be, dez 14»
5
L'Histoire n'est-elle qu'un roman ?
... narrations pour révéler dans toute histoire possible un roman, et sous le masque de l'historien l'activité moins avouable du mythographe. «La Croix, out 14»
6
Medea nunc sum : refigurer le mythe de Médée
Par moments Médée est disculpée de ses crimes filicides, ainsi par le mythographe Robert Graves (The White Goddess, 1961) ou la ... «Fabula, jun 14»
7
Interview de Claude Lecouteux, chercheur universitaire, spécialiste …
Par un processus naturel : lorsque la mythologie pure et dure s'efface peu à peu pour devenir uniquement un plaisir de mythographe, seuls survivent les ... «Peuple féerique, mai 14»
8
La Valkyrie, guerrière de l'au-delà — Mythes, légendes et femmes
Ainsi, c'est le Gylfaginning, la première des trois parties de l'Edda du poète/mythographe Snorri Sturluson, qui sert le mieux la cause de la ... «madmoiZelle.com, abr 14»
9
J.-C. Cavallin, La tragédie spéculative de Racine
L'initiation à la Poésie dans les Mémoires d'outre-tombe (Puf, 1999) ; Chateaubriand Mythographe. Autobiographie et allégorie dans les ... «Fabula, fev 14»
10
Ecrire après le carnage
Mieux, le monde inventé par le mythographe, prélude à une « restauration rédemptrice du sens », exprime des aspects du conflit négligés par ... «Le Monde, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mythographe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mythographe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z