Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mythologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MYTHOLOGIE EM FRANCÊS

mythologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYTHOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mythologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MYTHOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mythologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mythologie

mitologia

Mythologie

A mitologia é um conjunto de mitos relacionados a uma particular civilização, religião ou tema, ou o estudo desses mitos. Pesquisadores que estudam mitologias são chamados de "mitologistas". Entendido como um conjunto de mitos, a noção de mitologia é comumente usada para descrever conjuntos de histórias divinas, humanas ou monstruosas e figuras elaboradas pelos sistemas religiosos de civilizações antigas ou sociedades tradicionais, distantes no espaço ou no tempo. A mitologia, entendida como o estudo dos mitos, também remonta à antiguidade, na medida em que os gregos antigos rapidamente examinaram seus próprios mitos, o que leva a interpretações ligadas a uma reescrita realista ou moralizante , através de correntes como o evemerismo e a prática de comentários alegóricos. Mas não foi até o século XIX que os estudos mitológicos fossem constituídos em uma disciplina com pretensões científicas, no contexto do desenvolvimento das ciências sociais, especialmente a antropologia. La mythologie est, soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier, soit l'étude de ces mythes. Les chercheurs qui étudient les mythologies sont appelés « mythologues ». Comprise comme ensemble de mythes, la notion de mythologie est généralement utilisée pour décrire des ensembles de récits et de figures divines, humaines ou monstrueuses brassés par les systèmes religieux des civilisations anciennes ou de sociétés traditionnelles, éloignées dans l'espace ou dans le temps. Comprise comme l'étude des mythes, la mythologie remonte également à l'Antiquité, dans la mesure où les Grecs anciens portent très rapidement un regard critique sur leurs propres mythes, ce qui amène à des interprétations liées à une volonté de réécriture réaliste ou moralisante, via des courants tels que l'évhémérisme et la pratique du commentaire allégorique. Mais ce n'est qu'au XIXe siècle que les études mythologiques se constituent en une discipline à prétention scientifique, dans le contexte du développement des sciences sociales, en particulier de l'anthropologie.

definição de mythologie no dicionário francês

A definição de mitologia no dicionário é o estudo, conhecimento e explicação de mitos, seu significado.

La définition de mythologie dans le dictionnaire est étude, connaissance et explication des mythes, de leur signification.

Clique para ver a definição original de «mythologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MYTHOLOGIE


anthologie
anthologie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MYTHOLOGIE

mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologique
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie
mythoplasticité
mythoplastie
mythoplastique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MYTHOLOGIE

allergologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de mythologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MYTHOLOGIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mythologie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mythologie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MYTHOLOGIE»

mythologie histoire légende mythe théogonie nordique egyptienne romaine pokemon japonaise définition grecque soit ensemble mythes liés civilisation religion thème particulier étude chercheurs étudient mythologies sont appelés mythologues comprise mythologie classique comporte grand nombre dieux déesses demi héros chaque puissance naturelle peut être nbsp mythologique accès index monde travers ages retour vacances enfin vous pensiez site mort bien reviens afin completer cette bibliotheque connaissance définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison société française inventaire promotion patrimoine légendaire  passer intro livres classés babelio découvrez auteurs explication leur wiktionnaire manient avec élégante aisance mètres latins plus compliqués vocables choisis huizinga érasme légendes enfants partir contes partez voyage inoubliable litterature audio téléchargez gratuitement catégorie format mots langue love mytho blog univers ilovemytho internet

Tradutor on-line com a tradução de mythologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MYTHOLOGIE

Conheça a tradução de mythologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mythologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mythologie» em francês.

Tradutor português - chinês

神话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mitología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mythology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الأساطير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мифология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mitologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরাণ
260 milhões de falantes

francês

mythologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mitologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mythologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신화학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mitologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyện thần thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புராணங்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पौराणिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mitoloji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mitologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mitologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міфологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mitologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυθολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mitologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mythology
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mytologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mythologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYTHOLOGIE»

O termo «mythologie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mythologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mythologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mythologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MYTHOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mythologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mythologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mythologie

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MYTHOLOGIE»

Citações e frases célebres com a palavra mythologie.
1
Camille Laurens
L’ami est rare, en soi. C’est plutôt une figure abstraite, une projection imaginaire ou une mythologie adaptée tant bien que mal à la vie ordinaire. L’ami n’existe pas, en fait, c’est un nom commode donné à quelques-uns.
2
Dominique de Villepin
Si nous parlons la langue de l’adversaire, nous nourrissons leur propagande et leur mythologie.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MYTHOLOGIE»

Descubra o uso de mythologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mythologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philosophie de la mythologie
La Philosophie de la Mythologie de Schelling est encadrée de trois côtés, par l'Introduction historico-critique qui établit la relevance philosophique de la mythologie ; par le Monothéisme qui définit la problématique générale ; ...
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1994
2
Manuel de mythologie grecque
Conçu avant tout comme un outil pratique, ce manuel ne propose pas une vulgate sur les mythes grecs ni un résumé des légendes, mais une réflexion méthodique sur la façon dont les mythes s'écrivaient, se composaient et se ...
Charles Delattre, 2005
3
Mythologie du musée: de l'uchronie à l'utopie
Pur produit de l'Occident qui s'exporte aujourd'hui avec fracas, le musée est en réalité une institution coupée de ta vie, qui s'est constituée en mythologie, voire en uchronie (monde privé d'histoire).
Bernard Deloche, 2010
4
Philosophie, mythologie et pseudo-science: Wittgenstein ...
Que Wittgenstein ait été un admirateur de Freud n'est pas surprenant, puisque Freud possédait au plus haut point une qualité que Wittgenstein considérait comme fondamentale en philosophie, à savoir l'aptitude à proposer des analogies ...
Jacques Bouveresse, 1991
5
Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine
En s'appuyant sur un vaste corpus de textes, Ion Talon nous donne ici un aperçu de la richesse de ces témoignages peu connus en Europe occidentale.
Ion Taloș, 2002
6
La Mythologie Pour les Nuls
La Mythologie pour les Nuls, c'est aussi un accès aux plus grands textes anciens de Virgile, Homère ou encore Ovide et aux définitions à connaître absolument : qu'est-ce qu'un héros, une vestale, qui étaient les dieux de l'Olympe, ...
BLACKWELL A, G.Van HEEMS, 2011
7
Mythologie élémentaire à l'usage des écoles et des pensions
Pierre Blanchard. T. Tantale , 85. — Son article , i8r. Tartare , sa description , 84 et snir. Télèphe , fils d'Hercule , 195. Télémaque , fils d'Ulysse , part à la recherche de son père , 20g. 7'érée, 248. ' Terme , g5. Terpsychore , muse , 61. Terreur ...
Pierre Blanchard, 1820
8
Edda, ou Monumens de la mythologie et de la poésie des ...
Paul-Henri Mallet. s enflammé au midi séjour des mauvais génies, & au nord l' amas des glaces sormées par les fleuves des ensers. Au milieu étoit un espace vuide appelé Yabyme. C'est dans cet endroit que les dieux jetèrent le corps du ...
Paul-Henri Mallet, 1790
9
Et si la psychanalyse était à nouveau, une mythologie...: ...
La "révolution" lacanienne tourna le dos définitivement au mythe de l'énergie psychique et des pulsions freudiennes pour lui substituer l'hypothèse d'un appareil psychique déduit de l'appareil à langage.
Marc Lebailly, 2009
10
Pourquoi la mythologie ?
VIL MYTHOLOGIE ET PSYCHANALYSE LES DÉBUTS 1 ) dans la correspondance entre Freud et Jung. La mythologie est très présente dans la correspondance entre Freud et Jung. À cette époque — dans les années 1 909- 1911 — Freud et ...
Monique Salzmann, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYTHOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mythologie no contexto das seguintes notícias.
1
Fanny Ardant: "Je préfère être aimée qu'avoir plu"
Forcément. J'ai toujours aimé les gens qui résistent. Très jeune, j'étais passionnée par la mythologie. Par Homère, en particulier. Un peu plus ... «L'Express, jul 15»
2
Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre
Ensuite, il y avait toute la mythologie. Vous aviez un doute dans la vie ? Allez demander à la pythie de Delphe ! Ou alors, référez-vous à Zeus, ... «madmoiZelle.com, jul 15»
3
Vanessa Paradis : Johnny Depp s'en prend aux enfants !
... l'unité familiale et de l'amour conjugal est désormais baptisé Amphitrite, du nom, dans la mythologie grecque, de l'épouse du dieu de la mer, ... «France Dimanche, jul 15»
4
Teen Wolf saison 5 : Episode 7, le synopsis de "Strange Frequencies"
Sombre et diablement glauque, cette saison nous happe un peu plus chaque semaine dans la mythologie de Teen Wolf. En attendant d'en ... «melty.fr, jul 15»
5
Les Callot, de filles en aiguille
Ces Moires, qui tissent le fil de la vie dans la mythologie, sont nées dans les années 1850 d'un père peintre et marchand de dentelles et d'une ... «Libération, jul 15»
6
Xena, la guerrière est-elle prête à ressortir l'épée ?
A l'époque des Dieux de la mythologie, des Seigneurs de la guerre et des Rois de légende, Un pays en plein désordre demandait un héros. «Mother Shaker, jul 15»
7
Oubliez Under The Dome, 8 adaptations de Stephen King qui …
En plus de reprendre des éléments du livre, The Dead Zone a eu largement le temps de développer sa propre mythologie et son univers. «Critictoo, jul 15»
8
L'Hermione, invitée vedette de l'été
Hermione était la petite fille d'Océan dans la mythologie grecque. Au XVIIIe siècle, c'est le nom donné à une frégate royale construite à ... «Côté Brest, jul 15»
9
Musique & littérature : quels rapports, quels statuts dans la création ?
Les livrets d'opéra, qui jusque là traitaient de la mythologie gréco‑romaine, vont se ressourcer de la mythologie et des littératures germaniques ... «Fabula, jul 15»
10
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
... une mythologie et une dramaturgie uniques inspirent encore son souffle épique à La Guerre des étoiles de George Lucas et aux adaptations ... «Fabula, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mythologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mythologie>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z