Significado de "nationalisme" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE NATIONALISME EM FRANCÊS

nationalisme

CATEGORIA GRAMATICAL DE NATIONALISME

Nationalisme e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NATIONALISME EM FRANCÊS

nacionalismo

Nationalisme

O nacionalismo é um princípio político, nascido no final do século XVIII, tendendo a legitimar a existência de um Estado-nação para cada povo. Este princípio político foi gradualmente imposto na Europa durante o século dezenove e no início do século XX. Os historiadores não apresentam este nacionalismo em geral como uma ideologia, pois é pouco e mal discutido ou justificado pelos intelectuais. Desde o seu advento, é, por outro lado, facilmente apresentado como evidência na vida política e social. Este termo também se refere a movimentos políticos que declaram que desejam exaltar uma nação em todas as suas formas, em oposição a outras nações e populações. Esta segunda variante do movimento desenvolvido a partir do final do século XIX, em torno de 1870: chovinista e xenófoba, encontrou seus militantes principalmente na pequena burguesia.

Le nationalisme est un principe politique, né à la fin du XVIIIe siècle, tendant à légitimer l'existence d'un État-nation pour chaque peuple. Ce principe politique s'est progressivement imposé en Europe au cours du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Les historiens ne présentent pas ce nationalisme, en général, comme une idéologie, car il est peu et mal argumenté ou justifié par des intellectuels. Depuis son avènement il est en revanche facilement présenté comme une évidence dans la vie politique et sociale. Ce terme désigne aussi des mouvements politiques déclarant vouloir exalter une nation sous toutes ses formes, par opposition aux autres nations et populations. Cette deuxième variante du mouvement s'est développée à partir de la fin du XIXe siècle, vers 1870 : chauvine et xénophobe, elle trouvait alors ses militants principalement dans la petite bourgeoisie,,.

definição de nationalisme no dicionário francês

A definição de nacionalismo no dicionário é uma corrente de pensamento baseada na salvaguarda dos interesses nacionais e na exaltação de certos valores nacionais. Doutrina, um movimento político baseado na consciência de uma comunidade de formar uma nação por causa dos laços étnicos, sociais e culturais que unem membros dessa comunidade e reivindicam o direito de formar uma nação autônoma.

SINÔNIMOS DE «NATIONALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «nationalisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de nationalisme

autonomisme · chauvinisme · civisme · patriotisme · xénophobie

TRADUÇÃO DE NATIONALISME

Conheça a tradução de nationalisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de nationalisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nationalisme» em francês.

• Tradutor português - chinês: 民族主义
• Tradutor português - espanhol: nacionalismo
• Tradutor português - inglês: nationalism
• Tradutor português - hindi: राष्ट्रवाद
• Tradutor português - arabe: قومية
• Tradutor português - russo: национализм
• Tradutor português - português: nacionalismo
• Tradutor português - bengali: স্বাদেশিকতা
• francês: nationalisme
• Tradutor português - malaio: nasionalisme
• Tradutor português - alemão: Nationalismus
• Tradutor português - japonês: ナショナリズム
• Tradutor português - coreano: 민족주의
• Tradutor português - javanês: nasionalisme
• Tradutor português - vietnamita: dân tộc chủ nghĩa
• Tradutor português - tâmil: தேசியவாதம்
• Tradutor português - marata: राष्ट्रवाद
• Tradutor português - turco: milliyetçilik
• Tradutor português - italiano: nazionalismo
• Tradutor português - polonês: nacjonalizm
• Tradutor português - ucraniano: націоналізм
• Tradutor português - romeno: naționalism
• Tradutor português - grego: εθνικισμός
• Tradutor português - africâner: nasionalisme
• Tradutor português - sueco: nationalism
• Tradutor português - norueguês: nasjonalisme

9 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «NATIONALISME»

Citações e frases célebres com a palavra nationalisme.

1

Albert Schweitzer

Le nationalisme, c'est un patriotisme qui a perdu sa noblesse.

2

Albert Schweitzer

Qu'est-ce que le nationalisme ? C'est un patriotisme qui a perdu sa noblesse et qui est au patriotisme noble et raisonnable, ce que l'idée fixe est à la conviction normale.

3

Jacques Bainville

La nationalisme est une attitude de défense, rendue nécessaire par la faiblesse de l'Etat.

4

Michel Barnier

On a besoin des nations pour lutter contre le nationalisme.

5

Albert Einstein

Le nationalisme est une maladie infantile. C'est la rougeole de l'humanité.

6

Franz Kafka

Le nationalisme moderne est une réaction de défense contre l'emprise brutale de la civilisation.

7

Charles de Gaulle

Le patriotisme, c'est aimer son pays. Le nationalisme, c'est détester celui des autres.

8

Albert Einstein

Je hais violemment l'héroïsme sur ordre, la violence gratuite et le nationalisme débile. La guerre est la chose la plus méprisable.

9

André Frossard

La nation est une famille, le nationalisme une abstraction.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NATIONALISME»

Descubra o uso de nationalisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nationalisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Maurice Barrès et le nationalisme français

Au-delà d'une biographie intellectuelle retracée avec une impitoyable précision, Zeev Sternhell analyse l'environnement politique et intellectuel, les amitiés et les influences.

Zeev Sternhell, 1972

Pour comprendre le nationalisme au Québec et ailleurs

Etude sur le nationalisme et le principe d'Etat-nation élaborés par un spécialiste des questions politiques.

Denis Monière, 2001

Radiographie d'un nationalisme: les racines serbes du ...

La guerre en ex-Yougoslavie a créé un traumatisme durable en Europe. Les récents événements du Kosovo n'en sont que la trace la plus visible et le prolongement.

‎1998

Violence et nationalisme

Xavier Crettiez est professeur de science politique à l’université de Versailles-Saint-Quentin. Il a notamment publié La Question corse, Le Silence des armes et La France rebelle.

Xavier Crettiez, 2006

Capitalisme et nationalisme au Cameroun: au lendemain de la ...

Entre 1946 et 1956, la France a réalisé au Cameroun 17% de ses investissements outre-mer, soit presque autant qu'elle ne l'a fait pour la fédération aefienne, pourtant bien grande et bien plus peuplée.

Martin-René Atangana, 1998

Le Nationalisme arabe

Olivier Carré, chercheur au Centre d'études et de recherches internationales (CERI) de la Fondation nationale des sciences politiques, sociologue et arabisant, est l'auteur de nombreux ouvrages sur l'Orient arabe.

Olivier Carré, 1993

Xénophobie de gouvernement, nationalisme d'Etat

La création d'un ministère de l'Identité nationale et de l'Immigration, en 2007, a fait franchir à la France un seuil symbolique dans la transformation de sa culture politique.

‎2008

Nationalisme économique et industrialisation: l'expérience ...

This book deals with the implementation of the politics of industrialisation in Eastern Europe from the French Revolution to the Second World War.

Thomas David, 2009

LE NATIONALISME CORSE: Genèse, succès et échec

Cette réflexion sur le nationalisme corse, de sa genèse au milieu des années quatre-vingt, est suivie d'un long entretien avec le leader autonomiste Edmond Simeoni qui nous fait part de son engagement, de ses luttes et de ses défaites.

Emmanuel Bernabeu-Casanova, 1997

Nationalisme, antisémitisme et fascisme en France

Ce livre pourrait s'intituler : " Le moi national et ses maladies ". À partir d'une définition ambivalente du nationalisme (nationalisme ouvert et nationalisme fermé), l'auteur déploie l'éventail des passions nationales, de Boulanger ...

Michel Winock, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATIONALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nationalisme no contexto das seguintes notícias.

Estelle Massoni: "Je n'ai jamais voulu m'engager pour la France"

D'ailleurs, lorsque Marine Le Pen était venue à Ajaccio pour un meeting en 2012, elle avait fait un discours très orienté vers le nationalisme, en ... «Corse-Matin, jul 15»

Editorial. La tentation de l'Etat.com

Dix ans plus tard, les Etats résistent plutôt bien, les frontières se reproduisent et le nationalisme, valeur refuge, a le vent en poupe. «Courrier International, jul 15»

Egypte : le cocktail explosif de la répression politique et du terrorisme

Se sont développés une sorte d'hystérie anti-islamiste et anti-Frères musulmans, doublée d'un nationalisme égyptien exacerbé par le pouvoir. «IRIS, jul 15»

Les défis que pose tranquillement la Chine à l'Occident

L'affichage d'un nationalisme conquérant, destiné à "effacer les humiliations" est aussi une manière de recueillir un appui sans faille de la ... «IRIS, jul 15»

L'hebdo de la semaine

Dix ans plus tard, les Etats résistent plutôt bien, les frontières se reproduisent et le nationalisme, valeur refuge, a le vent en poupe. «Courrier International, jul 15»

Histoires d'hommes : Laurent Brayard, journaliste français dans le …

Un exemple pour surtout fuir tout nationalisme. ... environnement de guerre civile dite révolutionnaire (Trouvez-moi le nationalisme la dedans). «AgoravoxTv, jul 15»

Miss "Russian Premier League" déchue car néo-nazie

Nous ne tolérons pas les manifestations de fascisme, de nationalisme et de racisme. Il est regrettable que cela soit arrivé », a indiqué le boss ... «SO FOOT, jul 15»

Etait-il vraiment parti ?

Le nationalisme le plus stupide est à peine endormi et son réveil serait moins surprenant que celui d'HITLER dans un coin isolé du centre de ... «Mediapart, jul 15»

Moyen-Orient

À l'heure du nationalisme arabe du président égyptien Nasser (1956-1970), la région était le théâtre d'atmosphères révolutionnaires qui ... «Le Monde des Religions, jul 15»

L'Europe manque cruellement d'hommes d'état

... l'ancien ministre des affaires étrangères Joschka Fischer, qui estime que la crise grecque a attisé le nationalisme et que madame Merkel n'a ... «Mediapart, jul 15»