Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nidation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIDATION EM FRANCÊS

nidation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIDATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nidation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIDATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nidation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nidation

Nidation

Em embriões, a nidação consiste em implantes placentários na mucosa uterina. Este aninhamento permitirá que o embrião desenvolva sua placenta na companhia do forro uterino da mãe. Assim, permanecerá ligado ao corpo deste último durante todo o período de gestação. Nos seres humanos, esse aninhamento ocorre cerca de seis dias após a fertilização. La nidation consiste pour l'embryon, chez les mammifères placentaires, à s'implanter dans la muqueuse utérine. Cette nidation permettra à l'embryon de développer son placenta en compagnie de la muqueuse utérine de sa mère. Il restera ainsi fixé au corps de cette dernière pendant toute la période de gestation. Chez l'humain, cette nidation a lieu environ six jours après la fécondation.

definição de nidation no dicionário francês

A definição de nidação no dicionário é a fixação do ovo fertilizado de mamíferos no revestimento uterino.

La définition de nidation dans le dictionnaire est fixation de l'oeuf fécondé des mammifères dans la muqueuse utérine.

Clique para ver a definição original de «nidation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NIDATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NIDATION

niçoise
nicol
nicotiane
nicotine
nicotinique
nicotiniser
nicotinisme
nictation
nictitante
nid
nidicole
nidification
nidifier
nidifuge
nidoreux
nidulaire
nièce
niellage
nielle
niellé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NIDATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de nidation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NIDATION»

nidation définition saignement signes sang température douleurs quand symptomes consiste pour embryon chez mammifères placentaires implanter dans muqueuse utérine cette permettra développer placenta compagnie mère restera ainsi fixé nidation oeuf implante utérus infobébés entre ovule spermatozoïde peut commencer point étape cruciale nbsp baby symptômes suis enceinte mars vraiment ressentir psychotages témoignages grossesse sante juil survient quelques correspond fixation questions clés magicmaman terme encore très confus esprit nombreux couples désireux fonder famille concrètement suivant comment votre futur bébé installe enfant joli début aura suite œuf union parvient nicher confortablement creux récit installation premiers

Tradutor on-line com a tradução de nidation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIDATION

Conheça a tradução de nidation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nidation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nidation» em francês.

Tradutor português - chinês

植入
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

implantación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

implantation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाखिल करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

имплантация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

implantação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোপণ
260 milhões de falantes

francês

nidation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

implantasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Implantation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移植
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

implantasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोपण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşılama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impianto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

implantacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імплантація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implantare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφύτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inplanting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

implantation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

implantasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nidation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIDATION»

O termo «nidation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nidation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nidation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nidation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIDATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nidation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nidation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nidation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NIDATION»

Descubra o uso de nidation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nidation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction biologique à la psychologie
Document 3 A 1 La contraception 1 - Présentation du document En empêchant la fécondation, ou la nidation de l'œuf fécondé dans le cas où la fécondation a eu lieu, la contraception permet de maîtriser la fécondité humaine. Il est aujourd'hui  ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
2
Sciences de la vie et de la Terre , Première ES: ...
Il interdit la nidation. Il existe aussi une contraception orale (pilules) dont le principe est de modifier l'équilibre hormonal contrôlant le cycle afin d'empêcher la rencontre des gamètes et/ou la nidation. La contragestion agit au contraire après la ...
Christian Camara, Claudine Gaston, 2008
3
Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc
Le fonctionnement de l'utérus est lui aussi cyclique et synchronisé à celui de l' ovaire. Il est apte à la nidation après l'ovulation. Ce synchronisme est contrôlé par des hormones : — l'ovaire contrôle le développement de la muqueuse utérine ...
Claudine Gaston, Christian Camara, 2008
4
Biochimie, Hématologie
Définitions • Nidation anatomique : il s'agit de la pénétration active et complète de l'œuf fécondé dans un endomètre préparé pour cela. • Nidation physiologique : il s'agit de la mise en place de relations fonctionnelles étroites de l'œuf avec ...
Michel Vaubourdolle, 2007
5
Biologie de la reproduction des mammifères d'élevage: ...
Il est l'objet de divisions cellulaires : il grossit et se transforme en un embryon qui se fixe sur la paroi utérine : c'est la phase de nidation ou d'implantation. Apport de connaissances Chez les bovins, la nidation a lieu entre le 15ème jour et le ...
R. Hamon, Nathalie Thépot, G. Salaun, 1999
6
L'approche de l'embryon humain à travers l'histoire: Une ...
devient de toute évidence active à la déhiscence de cette membrane qui précède la nidation. Les cellules périphériques de l'oeuf au stade blastocyste, constituant précisément le "trophoblaste", sont en effet déjà distinctes avant la nidation, ...
Félix Leperchey, 2010
7
Réapprendre à dormir
L'œil qui transmet le message doit rapidement repérer un point iixe ou se fermer. Qu'il soit adulte ou non, l'homme a besoin de nidation pendant toute la durée de sa vie nycthémèrale. Or, au moment de s'endormir, le cerveau ferme la porte à ...
Jeannette Bouton, 1991
8
L'embryon humain in vitro et le droit
Citons en cet endroit le rapport Palacios : << Enfin, pour étayer ce qui a déjà. été dit, soulignons qu'aux différences observées dans l'embryon avant et après la nidation s'ajoute un facteur d'ordre relationnel d'une importance capitale : le jour  ...
Emmanuelle Dhonte-Isnard, 2004
9
L'évangile de la vie: A la lumière de la raison
L'embryon ne serait un individu humain qu'à partir de l'implantation ou plutôt nous n'aurions un embryon humain qu'après la nidation. Un deuxième argument ajoute la coexistence temporelle avec la mère comme condition d'appartenance à ...
Jean-Pascal Perrenx, 1999
10
Debating Qumran
Il existe des cas de 'nidation différée' (Chevreuil, Blaireau, Tatou, etc.) où le blastocyste reste libre et mène une vie latente dans la cavité utérine plusieurs mois avant de se fixer. » (Grassé 1979, 2 : 133) Pour les espèces qui nous préoccupent ...
Daniel Clément, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIDATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nidation no contexto das seguintes notícias.
1
Stérilet : Les 6 avantages du stérilet
Double action donc : un effet anti-nidation ainsi qu'une action en amont sur les spermatozoïdes et les ovules. Il existe plusieurs modèles en ... «aufeminin.com, jul 15»
2
Les crocodiles menacés du Salvador ont leur sauveur
... par leur peau, à tel point qu'il n'en restait que cinq spécimens. À partir de 1990, nous avons commencé à surveiller leurs lieux de nidation." ... «Sciences et Avenir, jul 15»
3
Communiqué de presse
Tel un organe sorti des décombres, Glory Hole de David Douard recueille la fragile promesse d'une nidation. Dans un recoin, les toiles auratiques de Samuel ... «Paris-Art.com, jul 15»
4
Le rôle des hormones sexuelles
... sécrètent des œstrogènes en première partie de cycle pour favoriser l'épaississement de la muqueuse utérine et ainsi faciliter la nidation. «Santé Magazine, jun 15»
5
Enceinte, j'ai des pertes marrons
Mais les spottings peuvent également survenir au cours de la nidation de l'œuf au sein d'une paroi utérine hypervascularisée. Dans ce cas, les pertes ... «Femme Actuelle, jun 15»
6
Le taux HCG, pour savoir si l'on est enceinte ou pas
... par litre), mais elle est produite massivement par le placenta, après la nidation. Autrement dit, après que l'embryon se soit implanté dans la paroi de l'utérus… «Femme Actuelle, jun 15»
7
Le rôle du placenta pendant la grossesse
Le placenta commence à se former dès l'implantation de l'embryon dans la paroi utérine (nidation). Grâce au cordon ombilical le raccordant au bébé, il fournit à ... «Femme Actuelle, jun 15»
8
Salvador: Les crocodiles menacés ont trouvé leur sauveur
«A partir de 1990, nous avons commencé à surveiller leurs lieux de nidation». Une tâche compliquée : dans cette réserve où habitent plus de ... «20 Minutes, jun 15»
9
Carcassonne plage à la Cavayère
Au centre, une île aux oiseaux est destinée à la nidation des canards et autres espèces aquatiques. Lieu de promenade, le complexe est aussi ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
Formation des imams : à l'école de la laïcité
En ce qui concerne l'avortement, c'est un peu plus compliqué, puisque les textes protègent le fœtus en nidation mais prennent aussi en compte ... «L'Obs, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nidation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nidation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z