Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nivelle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIVELLE EM FRANCÊS

nivelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NIVELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nivelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NIVELLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nivelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nivelle no dicionário francês

A definição de nível no dicionário é plano horizontal / conjunto de pontos no mesmo plano horizontal; em particular Juntando dois pontos em um plano desse tipo.

La définition de nivelle dans le dictionnaire est plan horizontal/ensemble de points dans le même plan horizontal; en partic. ligne joignant deux points dans un tel plan.


Clique para ver a definição original de «nivelle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NIVELLE


actuelle
actuelle
bartavelle
bartavelle
belle
belle
caravelle
caravelle
celle
celle
cervelle
cervelle
civelle
civelle
elle
elle
gravelle
gravelle
helvelle
helvelle
individuelle
individuelle
javelle
javelle
laquelle
laquelle
manivelle
manivelle
nouvelle
nouvelle
quelle
quelle
taravelle
taravelle
tavelle
tavelle
vervelle
vervelle
échelle
échelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NIVELLE

nivéal
niveau
nivéen
nivelage
nivelée
niveler
nivelette
niveleur
niveleuse
nivellation
nivellement
nivellerie
nivéole
nivernais
nivernaise
nivicole
nivo-éolien
nivo-glaciaire
nivo-pluvial
nivologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NIVELLE

citadelle
gazelle
giselle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
lave-vaisselle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
officielle
parcelle
partielle
passerelle
pelle
professionnelle
tabelle
telle

Sinônimos e antônimos de nivelle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NIVELLE»

nivelle jean shopping bertrand général offensive aappma définition pée village coeur labourd pays basque avec patrimoine naturel riche culture traditions préservées office tourisme saura vous conseiller visites nbsp ouvert golf nivelle construit ancienne carrière situé commune ciboure parcours vallonné environnement saint accueil senpere fair vivre économie locale bibliothéque associations météo nord calais prévisions meteo gratuite aujourd fera beau temps nuageux vent faible fiabilité situation

Tradutor on-line com a tradução de nivelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIVELLE

Conheça a tradução de nivelle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nivelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nivelle» em francês.

Tradutor português - chinês

水平
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

niveles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

levels
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्तरों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уровни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

níveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাত্রা
260 milhões de falantes

francês

nivelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ebenen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수준
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tingkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அளவுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पातळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seviyeleri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

livelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poziomy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рівні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

niveluri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπεδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlakke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nivåer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nivåer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nivelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIVELLE»

O termo «nivelle» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.428 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nivelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nivelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nivelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NIVELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nivelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nivelle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nivelle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «NIVELLE»

Citações e frases célebres com a palavra nivelle.
1
Gérald Lescarbeault
L'habitude nivelle tout, même les amis.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NIVELLE»

Descubra o uso de nivelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nivelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leo Delibes, Jean de Nivelle: dossier de presse parisienne ...
Le vrai Jean de Nivelle était un fier gredin de baron féodal, fils du duc de Montmorency, qui trahit sa maison et sa patrie pour passer au parti des Bourguignons, de qui il reçut des terres en France, où sa race s'allia à celle des comtes de Hon.
Pauline Girard, Bérengère de L'Epine, 2006
2
L'école des amis: comédie
comédie Pierre Claude Nivelle de La Chaussée. CiORINE. Ne íont-ce que dessous qui peuvent nous aimer ? Mais à propos d'amant , vous m'allez bien blâmer. HORTENCL De quoi donc ? CLORINE Que je cherche au fond de ma mémoire ...
Pierre Claude Nivelle de La Chaussée, 1780
3
Nivelle de la Chaussee et la Comedie Larmoyante
Collectif. NIVELLE DE LA CHAUSSÉE ET LA COMÉDIE LARMOYANTE Th±s One 10HL-QJ4-KJY2 NIVELLE DE LA CHAUSSÉE ET LA COMÉDIE LARMOYANTE OUVRAGE COURONNÉ.
Collectif, 1970
4
Crimes contre l'humanité: Barbie, Touvier, Bousquet, Papon
Klaus Barbie, Paul Touvier, René Bousquet, Maurice Papon.
Sorj Chalandon, Pascale Nivelle, 1998
5
Les Sarkozy une famille française
Une famille française retrace la saga des Sarkozy, dans les steppes de la Hongrie impériale puis soviétique, et aussi à Salonique, en Corrèze pendant l'Occupation, à Paris, à Neuilly. À travers la France de Vichy, les Trente ...
Pascale Nivelle, Elise Karlin, 2006
6
Nivelle et Painlevé: la deuxième crise du commandement
Plaintes de Nivelle qui se voit discuté. —-' Visites des parlementaires au front. — Moins réservés que Nivelle, ils provoquent les critiques de certains généraux. — Continuation des méthodes de Jofl're par les officiers du Quartier général.
Gabriel Mermeix, 1919
7
Le Grand Dictionnaire Geographique Et Critique: N. & O.
La bienheureuse Itte ou Iduberge, Veu- de; Saints, ve fa bienheureux Pépin de Landen , Maire p' î4 ' du Palais d* Austrasie , fonda vers l'an 640. l' Abbaye de Nivelle pour des Religieuses fur les avis de Saint Amand , qui fut depuis E- vêque ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1736
8
Dictionnaire Des Proverbes
C'est le chien de Jean de Nivelle , II s'enfuit quand on l'appelle. Jean II, duc de Montmorency, voyant que la guerre allait se rallumer entre Louis XI et le duc de Bourgogne, fit sommer à son de trompe ses deux fils, Jean de Nivelle et Louis de  ...
Collectif
9
Nivelle et Painlevé: la deuxième crise du commandement ...
la deuxième crise du commandement (décembre 1916-mai 1917). Gabriel Terrail . Le plan de l'offensive lui inspire des inquiétudes. — Il fait entendre Pétain, sur ce plan, par le Comité de guerre. — Plaintes de Nivelle qui se voit discuté.
Gabriel Terrail, 1919
10
Jean de Nivelle: opéra-comique en trois actes
1913 Fine Money PERSONNAGES ''JEAN DE NIVELLE MM. Talazac. LE COMTE DE CHAROLAIS Tasein. LE SIRE DE MAL1CORNE Gbivut. LE BARON DE BEALTIÎE1LLIS Gouaoos. SA LA MX Maris. UN VIEILLARD.. Tboï. ARLETTE ' .
Edmond Gondinet, Philippe Gille, 1880

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIVELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nivelle no contexto das seguintes notícias.
1
sur l'agenda
De 10 h 30 à 18 h 30 à la Tour-Nivelle de Courlay. Tarifs : 5 € ; 3,30 € (6-18 ans), gratuit jusqu'à 5 ans. Tél. 05.49.80.29.37. Suivez-nous sur ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
Suicide du pelotari Patrick de Ezcurra
Avant cela, lors du mondial à Saint-Pée-sur-Nivelle (1994), il avait été médaillé d'or, en compagnie de Thierry Etcheto. Lauréat du trophée ... «La République des Pyrénées, jul 15»
3
Rugby - Fédérale 2 : premier derby Hendaye - Saint-Jean-de-Luz le …
... poule 1 avec Cambo-les-Bains et Bidart. Tartas et Léon seront en poule 2 avec Saint-Pée-sur-Nivelle, Urrugne, Salies-Sauveterre et Bardos. «Sud Ouest, jul 15»
4
Que faire aujourd'hui ?
A la Tour-Nivelle de Courlay vous pourrez pour replonger dans une classe du début du XXe siècle du lundi au dimanche, tél. 05.49.80.29.37 ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Tournoi de chistera joko garbi au fronton
La première demi-finale opposera les joueurs d'Hendaye à ceux de Saint-Pée-sur-Nivelle, jeudi prochain. La deuxième demi-finale opposera ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Le mercato s'est animé
Départs : Gendreau (Montmorillon), Fourmy (?), Nivelle (Paris, rp), Boutin (nc), Souaré (nc). Arrivées : Mayoungou et Aboubacar (Poitiers DHR), ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Manteau en zibeline sur plage de sable ?
... l'onde, ce sable vivant qui marche, ondule, se creuse, vole et crée sur la plage, par un jour de vent, des collines qu'il nivelle le lendemain. «Ouest-France, jul 15»
8
La Tour-Nivelle fait sa fête foraine
Cette année encore, la Tour-Nivelle habituellement dédiée à l'école du début du XXe siècle, se pare de mille couleurs pour offrir une fête ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Isabelle Carré dans son refuge
Aller au centre équestre d'Ascain ou au parc à jeux sur les bords de la Nivelle. Les enfants adorent les manèges et le mini-karting. Je crois que ... «Sud Ouest, jul 15»
10
Tiens, voilà du boudin
Je n'entrerai pas dans ce débat sensible, mais j'instille un questionnement : Pétain a succédé au général Nivelle en 14-18 car celui-ci ... «lequotidien.re, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nivelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nivelle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z