Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nombrable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOMBRABLE EM FRANCÊS

nombrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMBRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nombrable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOMBRABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nombrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nombrable no dicionário francês

A definição de numerable no dicionário é contar, avaliar em quantidade, para contar. Faça a matemática.

La définition de nombrable dans le dictionnaire est dénombrer, évaluer en quantité, compter. Faire le calcul.


Clique para ver a definição original de «nombrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NOMBRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NOMBRABLE

nom
nomade
nomadique
nomadisant
nomadisation
nomadiser
nomadisme
nomarque
nombrage
nombrant
nombre
nombré
nombrer
nombreusement
nombreux
nombril
nombrilisme
nome
nomenclateur
nomenclatrice

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NOMBRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de nombrable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOMBRABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «nombrable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de nombrable

ANTÔNIMOS DE «NOMBRABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «nombrable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de nombrable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NOMBRABLE»

nombrable dénombrable évaluable massif incomptable innombrable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi nombré nombrer nombril normable expression exemple usage contraire nombrable wiktionnaire prononciation nombrables masculin féminin identiques adjectif singulier chiffrable comptabilisable énumérable mesurable pondérable tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe alexandria sensagent dérivés analogique dans relatif toutes choses mediadico notrefamille peut être vieilli littér correspond nombre dénombrer évaluer quantité compter sans crimes jeté brigand bagne

Tradutor on-line com a tradução de nombrable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOMBRABLE

Conheça a tradução de nombrable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nombrable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nombrable» em francês.

Tradutor português - chinês

可数
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

numerable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

countable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संख्येय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исчислимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

numerável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণনসাধ্য
260 milhões de falantes

francês

nombrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dpt dihitung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zählbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

numerable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

셀 수있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

numerable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể điếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண்ணத்தக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

numerable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sayılabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

numerabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

numerable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ісчісліми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numerable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αριθμήσιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

telbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

numer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

numerable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nombrable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOMBRABLE»

O termo «nombrable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nombrable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nombrable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nombrable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOMBRABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nombrable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nombrable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nombrable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NOMBRABLE»

Descubra o uso de nombrable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nombrable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mise à Niveau AGA - Révision équilibrée des thèmes ...
Question 2.5 Montrer que toute partie d•un ensemble d€nombrable est au plus d €nombrable. Question 2.6 Soit ... : ƒ ! „ une application injective d•un ensemble ƒ dans un ensemble d€nombrable „. Montrer que ƒ est au plus d€nombrable.
Dany-Jack Mercier, 2011
2
Structure syntaxique du français: essai de cinéto-syntaxe
Avant de nous expliquer, nous ferons bien remarquer que les substantifs dont il est question ici et qui sont utilisés pour entrer en détermination sont vus par le locuteur-auditeur comme évoquant un concept non nombrable. Effectivement pain ...
Léon Warnant, 1982
3
Alexandre d'Aphrodise, commentaire perdu à la "Physique" ...
Mais à sa différence, il introduit un degré supplémentaire dans l'analyse du relatif épistémologique (du type de « nombrable »), qu'il recueille dans le filtre du « en tant que ». Dans ce nouveau cadre, le relatif épistémologique «nombrable» ...
Marwan Rashed, 2011
4
Les euvres, mises de grec en langage francois par Jan de ...
Mais quant au nombre il n'est tel comme l 'infiny, & le fcparé,car le » nombre est nombrable: si donc il aduient que ce qui est nombrable, soit » nombré, l'infiny pòurroit estre par conséquent chose paílànte. Paraphrase. 1^ Mais certainement  ...
martyr S. Justinus, 1559
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
NOMBRABLE , adj. [ Nonbrable. ] Mot forgé par M. Lingue t. Il dit , non nombrable pour inombrable. » Ce fameux dépôt des con- noissances humaines , où les Hommes les plus distingués dans les Lettres consignent leurs □ illustres , et non  ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Problèmes et méthodes de l'étude de la variation syntaxique: ...
A côté de ces deux oppositions binaires dérivées, deux autres dichotomies traditionnelles ont également été mises à l'épreuve: [+/- nombrable] et [+/- déictique]. Dans les deux cas, l'hypothèse de départ se confirme: le sujet [- nombrable]4 et le ...
Nicole Delbecque, 1987
7
Studies on Gersonides: A Fourteenth-century Jewish ...
1. Figure 1. Proposition 7 Proposition 9 La somme d'un nombre de rang impair de la triplation et du nombre qui le suit dans cette même progression est un nombre carré, et nombrable par 4. Soit a ce nombre de rang impair, auquel on ajoute b ...
Gad Freudenthal, 1992
8
Dictionaire critique de la langue française
NOMBRABLE , adj. [ Nonbrable. ] Mot forgé par M. Linguet. Il dit , non nombrable pour inombrable. » Ce fameux dépôt des con- noissances humaines , où les Hommes les plus distingués dans les Lettres consignent leurs illustres , et non ...
Jean François Féraud, 1787
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
NOMADE, adj. etsubst. Errant , qui n'a point d'habitation fixe. » Peuple, Nation no - mades.nUn peuple de Nomad.'s» Les Tarrares sont des peuples nomades. * NOMBRABLE , adj. [ Nonbrable. ] Mot forgé par M. Lingue t. Il dit , non nombrable  ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Cahiers Ferdinand de Saussure
Un mème substantif peut étre, suivant le contexte, tantòt nombrable tantòt non nombrable. Avec son article partitif, le franc,ais se révèle privilégié à cet égard. Il suffit de substituer à l'article définì ou indéfini l'article partitif pour obtenir, à partir  ...
Société genèvoise de linguistique

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOMBRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nombrable no contexto das seguintes notícias.
1
L'aura de Jenny
... d'y dévoiler sa profonde exigence ontologique, son « enrichissement verbal d'une matière mentale sinon infinie au moins peu nombrable ». «Le Club de Mediapart, abr 15»
2
Pas de panique ? – Apocalypse et messianisme chez Hermann Broch
... le dernier, ce qui vient in extremis clore une histoire, une généalogie ou tout simplement une série nombrable » (Derrida)23. Mais, par la voix ... «Revues.org, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nombrable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nombrable>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z