Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "non-pesanteur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NON-PESANTEUR EM FRANCÊS

non-pesanteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-PESANTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Non-Pesanteur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NON-PESANTEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «non-pesanteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de non-pesanteur no dicionário francês

A definição de não gravidade no dicionário é a ausência de gravidade.

La définition de non-pesanteur dans le dictionnaire est absence de pesanteur.


Clique para ver a definição original de «non-pesanteur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NON-PESANTEUR


apesanteur
apesanteur
arpenteur
arpenteur
brocanteur
brocanteur
chanteur
chanteur
conteur
conteur
décanteur
décanteur
détenteur
détenteur
emprunteur
emprunteur
enchanteur
enchanteur
inventeur
inventeur
lenteur
lenteur
maître-chanteur
maître-chanteur
menteur
menteur
monteur
monteur
pesanteur
pesanteur
planteur
planteur
pointeur
pointeur
puanteur
puanteur
raconteur
raconteur
senteur
senteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NON-PESANTEUR

non-juif
non-juive
non-lieu
non-mitoyenneté
non-moi
non-nécessité
non-paiement
non-pareil
non-participation
non-payement
non-pratiquant
non-pratiquante
non-présence
non-problème
non-propriétaire
non-propriété
non-réception
non-réceptivité
non-résidence
non-résident

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NON-PESANTEUR

accenteur
affronteur
alimenteur
argenteur
bonimenteur
codétenteur
complimenteur
démonteur
hanteur
implanteur
obtenteur
orienteur
ponteur
remonteur
rétenteur
sprinteur
supplanteur
tourmenteur
vanteur
éreinteur

Sinônimos e antônimos de non-pesanteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NON-PESANTEUR»

non-pesanteur pesanteur définition reverso conjugaison voir aussi possédant retour être paiement expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion mediadico notrefamille apesanteur centre national ressources textuelles aiguilles boussoles sont guere propres pour faire combien bout regarde nord incline vers terre cause leur citations autour anglais traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag vidéo artfl vivant langue française subst fém astronaut absence synon soudure métaux conditions vide poussé academic dictionaries encyclopedias accélération doit confondu avec schéma montrant vitesse objet fonction temps lorsqu …non néerlandais term nõpəzãtur 〈v toestand gewichtloosheid signification liste mots plus possible information rime narrateurs coopérateurs proceder cliquez rimes

Tradutor on-line com a tradução de non-pesanteur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NON-PESANTEUR

Conheça a tradução de non-pesanteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de non-pesanteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non-pesanteur» em francês.

Tradutor português - chinês

非重力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No gravedad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Non-gravity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गैर गुरुत्वाकर्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير الجاذبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Non-гравитационный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não gravidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ মাধ্যাকর্ষণ
260 milhões de falantes

francês

non-pesanteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bukan graviti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nichtschwerkraft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非重力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 중력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Non-gravitasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phi trọng lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அல்லாத ஈர்ப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नॉन-गुरुत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sigara yerçekimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Assenza di gravità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nieważkości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Non-гравітаційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Non-gravitație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μη βαρύτητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie-swaartekrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Icke-gravitation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke-gravitasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non-pesanteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON-PESANTEUR»

O termo «non-pesanteur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.506 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «non-pesanteur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non-pesanteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «non-pesanteur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NON-PESANTEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «non-pesanteur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «non-pesanteur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre non-pesanteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NON-PESANTEUR»

Descubra o uso de non-pesanteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non-pesanteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le vocabulaire de l'astronautique: enquête linguistique à ...
305 non-pesanteur (l'état de), cosmonaute (le futur) « On peut supposer que le futur cosmonaute ne se heurtera pas à des dangers particuliers car dans des vols d'une durée de quelques jours, l'homme peut supporter l'état de non- pesanteur.
Louis Guilbert, 1967
2
Études sur quelques points importants de la physique, par un ...
Depuis cette époque jusqu'en l 6140, presque tous les physiciens admirent la non—pesanteur de l'air atmosphérique. Ils étaient loin de soup— çonner que la pression de l'air sur toute la surface de la terre est d'environ cent mille millions de  ...
3
De l'impossibilité du systême astronomique de Copernic et de ...
Louis Sébastien Mercier. CHAPITRE XIV. Démonstration de la non -pesanteur des planètes. V o u s me prévenez , sans doute , ami lecteur , sur l'application que je dois faire de ces expériences et du principe dont elles font sentir l' évidence.
Louis Sébastien Mercier, 1806
4
La vie de M. Hale, grand justicier d'Angleterre, traduite de ...
V. Eflai touehant la pesanteur 61 la non pesanteur des corps liquides &z de ce qui la cause. . octavo. VI. Remarquessur les principes du mouvement naturel, 6c en particu-lierde la réfraction&de la conden: sation, avec une repliqueàcertaines  ...
Gilbert Burnet, Du Mesnil, 1688
5
Henri Michaux et le visuel: ekphrasis, mimèsis, énergie
... non-pesanteur. (Idéogrammes en Chine III, 836s., je souligne.) A la manière du dessin < graphique > de «Mouvements» et de Saisir qui finit par s'abstraire de la «lourdeur» et de la «ressemblance» respectivement, la calligraphie chinoise, ...
Karl Krts, 2009
6
L'aura et le corps immortel
La non-pesanteur des cosmonautes est produite par la vitesse de libération qui les arrache à l'attraction de la terre, tandis que la non-pesanteur des mystiques se réalise en général à l'état immobile et statique. Parmi les cas les plus connus  ...
Jean Prieur, 2009
7
Revue des corps de santé des armées terre, mer, air
La notion de ce nouveau facteur d'ambiance, qu'est la non-pesanteur, a été pressentie bien avant les premiers vols dans l'espace. Dans son roman « Autour de la Lune », Jules VERNE a bien imaginé cet état, pourtant parfaitement inconnu à ...
8
L'enfant du plus vaste empire
... monde, l'imprévu, l'impondérable car tout est possible dans l'Univers. La condition essentielle à ce voyage est la non-résistance à tout ce qui se présente. D'autre part, la non-résistance est aussi la non-pesanteur, la fluidité, la transparence.
Claude Deplace, 2012
9
Retour au paradis perdu
Ceux qui ont fait des sorties en Astral auront une idée approximative de cet Au- delà. La sensation du nouveau venu dans ce «no man's land » est sans aucun doute la non pesanteur et la solitude de cette région crépusculaire plus ou moins  ...
Arsène,, 1994
10
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts: 1739,3
Comme l'Auteur en veut surtout à la pesanteur du feu , c'est par sa non pesanteur qu'il croie démontrer que le Soleil qui est au centre du monde n'est point tout de feu , & que c'est un corps très- solide selon la pensée de M. Newton. Tout de ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NON-PESANTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo non-pesanteur no contexto das seguintes notícias.
1
Karl Lagerfeld : «Je suis au-delà de la tentation»
À force de tout peser, je me sens dans un état de non-pesanteur. Mais là encore, je n'ai aucun mérite : je suis au-delà de la tentation. J'aime ... «Madame Figaro, jun 15»
2
Borderlands : The Pre-Sequel
Cette non-pesanteur a plusieurs conséquences, tout d'abord, elle modifie le son. En effet, se mouvoir dans un espace sans oxygène va étouffer les bruits ... «JeuxCapt, nov 14»
3
Fusée Jupiter: le premier américain dans l'espace
... de Cap Canaveral à bord de la fusée Jupiter ont réussi un vol extraordinaire hors de l'atmosphère et fait l'expérience de la non-pesanteur. «Paris Match, mai 13»
4
En images : le tourisme spatial a le vent en poupe
... d'effectuer des recherches privées en état de non-pesanteur et de contempler la Terre depuis la seule station spatiale existant actuellement, ... «Futura Sciences, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non-Pesanteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/non-pesanteur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z