Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "novelette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOVELETTE EM FRANCÊS

novelette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVELETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Novelette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOVELETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «novelette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de novelette no dicionário francês

A definição de novelette no dicionário é um pedaço de personagem, gênero divertido, geralmente alegre, que pode ser comparado ao rondo apesar de interlúdios simples e melodiosos.

La définition de novelette dans le dictionnaire est pièce de caractère, de genre divertissant, généralement gaie, que l'on peut rapprocher du rondo en dépit d'intermèdes simples et mélodieux.


Clique para ver a definição original de «novelette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NOVELETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NOVELETTE

nova
novae
novale
novateur
novatianisme
novatien
novatienne
novation
novatoire
novatrice
novéliste
novelles
novembre
novénaire
novennal
nover
novice
noviciat
novillada
novillero

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NOVELETTE

ailette
amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinônimos e antônimos de novelette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NOVELETTE»

novelette cornelius gurlitt poulenc piano barnett fire town novelette définition pièce caractère genre divertissant généralement gaie peut rapprocher rondo dépit intermèdes simples mélodieux reverso conjugaison voir aussi novelleté nivelette nouvelleté novelle expression exemple usage contraire nbsp official website project based songwriter cara salimando over course little year began recording record denver merriam webster bought

Tradutor on-line com a tradução de novelette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVELETTE

Conheça a tradução de novelette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de novelette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «novelette» em francês.

Tradutor português - chinês

小说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

novela corta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

novelette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लघु उपन्यास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رواية قصيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

новелла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র উপন্যাস
260 milhões de falantes

francês

novelette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

novel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Groschenroman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

novelette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중편 소설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

novelette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoản thiên tiểu thuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெடுங்கதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छोटी कादंबरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kısa roman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

romanzo breve
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nowela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новела
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

romanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό μυθιστόρημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

novelle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

novell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

novelette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de novelette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVELETTE»

O termo «novelette» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «novelette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de novelette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «novelette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOVELETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «novelette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «novelette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre novelette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NOVELETTE»

Descubra o uso de novelette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com novelette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le miroir flexible: novelette
Ce roman, publié pour la première fois en 1933, est une réécriture de Frankenstein dont l'action se déroule dans une bourgade de l'Alabama.
Olivier Messac, Régis Messac, 2008
2
Francis Poulenc à son piano: un clavier bien fantasmé
Novelette. en. ut. majeur. (1927). 86 Créant une fausse relation avec la basse si. 87 La 15e Improvisation en ut mineur (« Hommage à Edith Piaf » 1959) systématise le recours expressif à la double appoggiature à caractère de broderie ...
Franck Ferraty, 2011
3
Interpreting Translation: Studies on the LXX and Ezekiel in ...
guishing mark of the novelette is that the didactic motive is veiled by concentrating on the narrative and avoiding an explicit application or moral. Typical of the novelette is that it concentrates on an objective presentation, on one event, and that ...
Florentino García Martínez, Marc Vervenne, Brian Doyle, 2005
4
Wonder Boy
NOVELETTE. (SORTIE EN MAI 2010) Réalisateur: Cédric Gonella etAlexandre Fabre Scénariste : Cédric Gonella etAlexandre Fabre Producteurs : Cédric Gonella et Alexandre Fabre (KEDUBONHEUR PRODUCTIONS) Producteur délégué ...
Cédric Gonella
5
Les romans berlinois de Clara Viebig (1860-1952): ...
Novelette. In: revue non identifiée, s. d., après 1894, pp. 104 à 118 et 131 à 134. 86. Eine Thràne. In: revue non identifiée, s. d. 87. Die Osterglocken. Novelette. In: "Memoiren-Correspondenz", s. d., 5, pp. 10-12. 88. Fastnachtspuk. Novelette.
Michel Durand, 1993
6
Roman 20-50
À la fin des années 1920 et au début des années 1930, lorsque paraissent dans transition If He Thinks, A Novelette of Desertion (S'il pense, une novelette de désertion) de Gertrude Stein, puis un extrait de A Novelette de William Carlos ...
7
La revue Transition, 1927-1938, le modernisme historique en ...
Kora, The Great American Novel, Spring and All, A Novelette, The Descent ofWinter témoignent de cette découverte34. A Novelette and Other Prose, que Jacqueline Saunier-OUier tient pour « l'œuvre de Williams la plus marquée par le  ...
Céline Mansanti, 2009
8
Manuel du libraire et de l'amateur de livres: contenant: 1.̊ ...
Trad. en franç. par Simon. Paris, 1788, in-18. 13456 Novelette piacevoli di G. Gozzi. Fenez., 1791, Zvol. in-12. 15457 (10739) Saggio di novelle di Luigi Sanvi- tale. Parma, Bodoni, 1803, in-12. 15438 (10740) Alcune novelle di Ant. Cesari.
Jacques-Charles Brunet, 1844
9
Bertha Von Suttner (1843 - 1914), militante laïque, ...
1887 Quitt, Novelette In die illustrirte Zeitung (Berlin), XIV Jg., Nr 7 du 13 mars 1887, p. 103ss. 1887 Verkettungen. Novellen. Bertha von Suttner, Verkettungen, Novellen, Leipzig, 1887, Friedrich. Bertha von Suttner, Verkettungen,Novellen, ...
Marie-Antoinette Marteil, 2014
10
Manuel du Libraire et de L'Amateur des Livres: G - Phi
Âf-xa. dont le i2B vol. contient les Novelette que l'auteur avait insérées dans la Gazetta veneta , a un, 1760 et 1761 ; ces mêmes Novelette piacevoli ont été impr . séparément à Venise , i 791 , en 2 vol. in- 12 ; il faut joindre à cette collect.
Jacques-Charles Brunet, 1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOVELETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo novelette no contexto das seguintes notícias.
1
Locus Awards 2015 : les gagnants
On retiendra entre autres le doublé de Joe Abercrombie dans les catégories "Young Adult" et "novelette", la récompense posthume remise à ... «Elbakin.net, jun 15»
2
François Chaplin (piano)
Ces pages d'un romantisme secret tiennent de l'intermezzo et du feuillet d'album, de la novelette comme du lied sans paroles. Libéré du cadre ... «Télérama.fr, mar 15»
3
Bordeaux : une chambre en ville pendant l'été
... Nocturne en ut dièse mineur de Chopin et la dernière, la plus grande, des « Novelette s» de Schumann, son compositeur de prédilection. «Sud Ouest, jun 14»
4
World Science Fiction Convention: et les vainqueurs des Hugo 2013 …
Nouvelle longue (novelette): The Girl-Thing Who Went Out for Sushi, de Pat Cadigan. Nouvelle: Mono no Aware, de Ken Liu. Livre non-fictif: ... «L'Express, set 13»
5
Bourg-Madame : Oscar Van Leer à l'honneur du 45e festival d'Hix
Il fallait des interprètes de cette qualité pour s'attaquer au programme qui s'annonce somptueux, jugez plutôt : la 8e novelette de Schumann ... «La Semaine du Roussillon, jul 13»
6
Le planning de Brandon Sanderson
Il s'est donc attaqué à une novelette dans le monde de Steelheart , son univers post-apocalyptique, qui sera disponible en e-book à Noël. «Elbakin.net, jul 13»
7
Sergei Lyapunov Oeuvres pour piano Florian Noack
... un thème russe, les Variations sur un thème géorgien et soit la Sonate, soit les grandes œuvres isolées comme la Novelette ou le Scherzo). «Piano bleu, mai 13»
8
Huitième édition ELNE PIANO FORTISSIMO
Jeune artiste déjà virtuose... Jeu souple et brillant servi par une très belle musicalité BEETHOVEN : Sonate n°30 POULENC : Presto, Intermezzo, Novelette n°3, ... «Piano bleu, abr 13»
9
Francis Poulenc et la musique de chambre
Regroupant une sélection avisée du nectar de la production chambriste du compositeur - Sextuor, Élégie, Novelette, Trio pour hautbois, ... «Le Devoir, mar 13»
10
B. Rodriguez & C. Zekri (dir.), La notion de "mineur" entre littérature …
Un genre mineur : la novelette dans la littérature moderniste américaine, Céline Mansanti - p. 100. A la recherche d'un statut. Les textes ... «Fabula, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novelette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/novelette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z