Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "oaristys" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OARISTYS EM FRANCÊS

oaristys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OARISTYS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oaristys e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OARISTYS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oaristys» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oaristys no dicionário francês

A definição de oaristys no dicionário é o idílio, conversa suave.

La définition de oaristys dans le dictionnaire est idylle, entretien tendre.


Clique para ver a definição original de «oaristys» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OARISTYS


ichtys
ichtys

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OARISTYS

o
ô _
o.k
o.n.u.
o.r.l
o.r.t.f
oasien
oasienne
oasis
obduration
obédience
obédienciel
obédiencier
obédient
obédientiel
obéir
obéissance
obéissant
obéisseuses
obel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OARISTYS

arrière-pays
chéiromys
chélys
hendiadys
koumys
lys
ophrys
otomys
pays

Sinônimos e antônimos de oaristys no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OARISTYS»

oaristys oaristys wiktionnaire pour intimité soit troublée disposa autour amants calme paysage vaudois dont souvenir affecte attendrit étienne nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes rare littér idylle entretien tendre premières maîtresses cheveux azur yeux fleur chairs puis parmi odeur mediadico notrefamille dans poème bucolique reverso voir aussi oirat oculariste ovarite orgiaste expression exemple usage contraire plus plaisant langue sauce piquante premiers définissant chez robert seconde deux rejoignant cependant deuxième citations notre absurditis marrant eugène comme sont belles ouais anne sophie aime fleurs

Tradutor on-line com a tradução de oaristys em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OARISTYS

Conheça a tradução de oaristys a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oaristys a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oaristys» em francês.

Tradutor português - chinês

Oaristys
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oaristys
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oaristys
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Oaristys
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Oaristys
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Oaristys
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oaristys
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Oaristys
260 milhões de falantes

francês

oaristys
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oaristys
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oaristys
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Oaristys
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Oaristys
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oaristys
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oaristys
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Oaristys
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Oaristys
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oaristys
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oaristys
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oaristys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Oaristys
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oaristys
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oaristys
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oaristys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oaristys
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oaristys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oaristys

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OARISTYS»

O termo «oaristys» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oaristys» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oaristys
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oaristys».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OARISTYS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oaristys» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oaristys» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oaristys

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OARISTYS»

Descubra o uso de oaristys na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oaristys e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Œuvres anciennes (Œuvres posthumes) revues, corrigées et ...
L'OARISTYS',. IMITÉE DE LA XXVne IDYLLE DE THÉOCRITE. DAPHNIS, NAIS. BAPHWIS. Hélène daigna suivre un berger ravisseur r Berger comme Paris, j' embrasse mon Hélène. If AÏ S. C'est trop t'enorgueillir d'une faveur si vaine.
André Marie de Chénier, D Ch Robert, 1826
2
Oeuvres completes de M. J. Chenier: precedees de notices ...
... Antoine-Vincent Arnault, D. Ch Robert, Pierre Claude François Daunou. L' OARISTYS',. DE LA XXVIIe IDYLLE DE THEOCRITE. DAPHNIS, ... ( Note de l' Editeur. ) i . Ida , montagne de Crète. ( Note de. io6. IDYLLES. L'Oaristys Mnazile et Chloé.
Marie-Joseph Chénier, Antoine-Vincent Arnault, D. Ch Robert, 1829
3
Œuvres posthumes d'André Chénier: Augmentées d'une notice ...
V. L'OARISTYS',. IMITÉE DE LA XXVIIe IDYLLE DE THÉOCRITE-. DAPHNIS,. NAIS. DAPHWIS. HÉLÈNE daigna suivre un berger ... de l'Éditeur.} i. Le célèbre navire Argo , dont les Argonautes prirent. 106. IDYLLES. L'Oaristys Mnazile et Chloé.
André Chénier, D. Ch Robert, Henri de Latouche, 1826
4
Oeuvres posthumes ; augmentees d'une notice historique, par ...
... genre pastoral. (Note de l'Éditeur.) NAÏS. C'est trop t'enorgueillir d'une faveur si vaine. DAPHNIS. Ah! IMITÉE DE LA XXVII" IDYLLE DE THÉOCRITE. l. His adjuugit H'ylan, nautæ quo fonte relictum Clamâssent, ut. 106 IDYLLES. L' Oaristys.
André Chénier, Henri “de” Latouche, 1826
5
La Théorie du Genre
Ah ! les oaristys ! les premières maîtresses ! L'or des cheveux, l'azur des yeux, lafleurdes chairs, Et puis, parmi l'odeur des corps jeunes et chers, La spontanéité craintive des caresses ! À l'embrasement réitéré de Carolinesuccède sonétreinte  ...
André Delauré, 2012
6
L'Odysée
Au premier rang de ces disciples, il faut ranger l'auteur inconnu de l'idylle intitulée Oaristys (causerie, conversation amoureuse). Bien que ce poème se rencontre dans le recueil de Théocrite, il n'est certainement pas de lui: car un vers de la ...
Homer, 1819
7
Les nuits rouges
... N'égaie n'attriste les mandoles Rompues aux heurs et aux malheurs Tout ce qui tombe de mes pages Qui chantent des oaristys Édelweiss et myosotis Qui chantent des oaristys Qui chantent des oaristys Émerveille les équipages Édelweiss ...
Robert Vitton
8
Oeuvres complètes
IDYLLES. L'OARISTYS,. IMITÉE DE LA XXVIIe IDYLLE DE THÉOCRITE. DAPHNIS, NAIS. DAPHNIS. Hélène daigna suivre un berger ravisseur ; Berger comme Paris, j'embrasse mon Hélène. NAIS. C'est trop t'énorgueillir d'une faveur si ...
André Marie Chénier, 1819
9
Poésies
L'OARISTYS. IMITÉE III'. ïUEOr.lHlT.. DAPHNIS, NAIS. DAPHNIS. Hv Hélène daigna suivre un berger ravisseur; Berger comme Pâris, j'embrasse mon Hélène. HAÏS. 1-, C'est trop t'enorgueillir d'une faveur si vaine. DAPHNIS. Ah ! ces baisers  ...
André Chénier, Henri de Latouche, 1840
10
Theatre et oeuvres diverses
L'OARISTYS,. O V DIALOGUE AMOUREUX. D A PH n i s. XI É l È n E fur les flots fuivit l'heureux Paris , Mais Paris , comme moi, n'embrafia point Chloris. Ch.l O r i s. Ce qui te rend C fier doit caufer peu d'envie. D aph n i s. Pour un fecond ...
Louis Poinsinet de Sivry, 1764

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OARISTYS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oaristys no contexto das seguintes notícias.
1
2-7 Single Draw War
22 inscriptions parmi les membres du Club Poker. breizh44 · RaFoin · babettekarim · Skunk59 · patrickom13 · Sydneysyd · Mr.iiizzy · Oaristys · carlito2207. «Club poker, jun 15»
2
Sébastien Baudoin Les trois âges d'André Chénier
... d'André Chénier où il croyait contempler « le chantre d'Homère et de l'Oaristys ». La vie prend encore le pas sur l'œuvre et Pierre-François ... «Fabula, fev 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oaristys [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oaristys>. Jun 2020 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z