Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBIEN EM FRANCÊS

obien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obien e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «obien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obien no dicionário francês

A definição de obien no dicionário é feiticeira negra. A magia que este feiticeiro pratica. O objeto mágico graças ao qual o feiticeiro bewitches.

La définition de obien dans le dictionnaire est sorcier noir. La magie que pratique ce sorcier. L'objet magique grâce auquel le sorcier envoûte.


Clique para ver a definição original de «obien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBIEN


albien
albien
amibien
amibien
amicrobien
amicrobien
amphibien
amphibien
bien
bien
colombien
colombien
combien
combien
coulombien
coulombien
eh bien
eh bien
jacobien
jacobien
lesbien
lesbien
macrobien
macrobien
microbien
microbien
nubien
nubien
précolombien
précolombien
pubien
pubien
saprobien
saprobien
sous-pubien
sous-pubien
sterno-pubien
sterno-pubien
tiens-toi bien
tiens-toi bien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBIEN

obélisque
obérateur
obéré
obérer
obèse
obèsement
obésifuge
obésigène
obésité
obi
obier
obit
obiter
obituaire
objectal
objecter
objecteur
objectif
objection
objectionnable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBIEN

ancien
australien
bosnien
canadien
caudo-tibien
cervici-tubien
cervico-tubien
chien
coccy-pubien
entretien
historien
indien
inframicrobien
italien
lien
monomicrobien
prépubien
quotidien
soutien
tien

Sinônimos e antônimos de obien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBIEN»

obien obien définition ethnol africaine sorcier noir semblable nègres était espèce esprit oraculaire consultait dans grandes occasions nbsp home 這個頁面上的內容需要較新版本的adobe flash player。 取得adobe player catalog obie christafari lead guitar born manila philippines first picked when years musical prodigy grew playing blues bien

Tradutor on-line com a tradução de obien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBIEN

Conheça a tradução de obien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de obien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obien» em francês.

Tradutor português - chinês

Obien
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Obien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Obien
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Obien
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Obien
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Obien
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Obien
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Obien
260 milhões de falantes

francês

obien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Obien
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Obien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Obien
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Obien
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Obien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Obien
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Obien
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Obien
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Obien
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Obien
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obien
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Obien
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Obien
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Obien
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Obien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Obien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Obien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBIEN»

O termo «obien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBIEN»

Descubra o uso de obien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Questions notables de droit, decidées par plusieurs arrests ...
Appel par lesdits Obien & Noyau , la cau- arpent de terre à l'entour , outre ce preciput , s'il se appointée au Conseil. Arrest du 6. Avril 1616. n'y a que deuxenfans , l'aisné prend les deux tiers entre lesdits Obien & Noyau appelans , & ledit de ...
Claude Le Prestre, Gabriel Guéret, 1679
2
Revue Orientale et Americaine
ych- tek (étranger), que les Tatars donnaient à divers peuples, Les Russes l'ont adopté, en y ajoutant l'épithète d'Obien, riverain de l'Ob, pour distinguer les vrais Ostiaks de leurs homonymes, les faux Ostiaks de l'Ienisseï. Les Ostiaks se ...
Léon Louis Lucien Prunol de Rosny, 1864
3
Voyages en Sibérie, extraits des journaux de divers savans ...
... tradition de ces événement - :JLa partie feptentrionale du diftricl de 'BerefoflïB. bkét par les Samojedes , fe partage en deux cantons par le golpbe Obien. "Le canton occidental ou Kammenaja (partie montagneufe) étend Tes frontieres depuis ...
Peter Simon Pallas, 1791
4
Revue orientale et américaine
I. Ostiaks. Le nom d'Ostiak parait être une corruption de celui d'ych- tek (étranger) , que les Tatars donnaient à divers peuples, Les Russes l'ont adopté, en y ajoutant l'épithète d'Obien, riverain de l'Ob, pour distinguer les vrais Ostiaks de leurs ...
5
Catalogue du cabinet de monnaies et médailles de l'Académie ...
MONNAIES OBIEN TALES. Décrites par M. le Professeur H. C. Millies dans les Comptes Rendus de l'Académic Royale des Sciences, section Belles Lettres. T. V. p. 390-401 , et PlancheOmaijades. Légende efl'acée. Tout usée. F818' BI'.
Adriaan Justus Enschedé, Jan Pieter Six, 1863
6
Questions notables de droict, decidées par plusieurs arrests ...
Appel par lefdits Obien 8c Noiau , la cause appointée au Conseil. Arrcst du 6. Avril 162,6. entre lefdits Obien 8c Noiau appellans , & ledit Beroul intimé, parlequel la Cour auroit ordonné, qu'auantque de proced r au iugementde l' instancc , il ...
Claude Le Prestre, 1652
7
Histoire des decouvertes faites par divers savans voyageurs: ...
... la leur , a pu facilement effacer de leur mémoire la tradition de ces événemens. La partie feptentrionale du diftricT: de Berefof habitée par les Samojedes , fe partage en deux cantons par le golphe Obien. Le canton occidental ou Kammenaja ...
Jean-François Bastien ((Paris)), 1787
8
Revue orientale et américaine
I. Ostiaks. Le nom d'Ostiak parait être une corruption de celui à'ych- tek (étranger) , que les Tatars donnaient à divers peuples, Les Russes l'ont adopté, en y ajoutant l'épithète d'Obien, riverain de l'Ob, pour distinguer les vrais Ostiaks de leurs ...
Léon Louis Lucien Prunol de Rosny, 1864
9
Questions notables de droict décidées par plusieurs arrests ...
Janvier 162.5. par laquelle il auroir esté ordonné que le fief dont estoit question , demeureroit 8e appartiendroit au frere du défunt , à l'exclusion de ses nieces , sans dépens. Appel par lesdits Obien 8c Noyau ,la cause appointée au Conseil.
Claude Le Prestre, 1679
10
Dictionnaire celto-breton, ou breton-français
Attaché. Lié. Stâg-aue'é- tt4g t l'un contre l'autre , attaché l'un à l'autre , ou les uns aux autres, fur c'hi stsV , un obien d'attache. Staca a v. a. Attacher , joindre une chose à une autre. Lier. Part. et. Stagld ar e'hi , attachez le obien. Voyez Éact.
Jean François Marie Maurice Agathe Le Gonidec, 1821

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obien no contexto das seguintes notícias.
1
Ouverture de « Caramel et Compagnie »
Robien vient de s'enrichir d'une table. Baptisée « Caramel et Compagnie », la nouvelle curiosité du quartier est installée au 3, boulevard ... «Le Télégramme, nov 14»
2
La loi du sang
... comme Mobutu, Sassou Ngesso, Bokassa, Compaoré, Samuel Doe, Moussa Traoré, Lansana Conté, Biya, Obien Nguéma, Khadaffi, Bongo, ... «L'Express, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z