Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obscurant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBSCURANT EM FRANCÊS

obscurant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSCURANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obscurant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OBSCURANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «obscurant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obscurant no dicionário francês

A definição de obscurante no dicionário é relativa ao obscurantismo; seguidor do obscurantismo.

La définition de obscurant dans le dictionnaire est relatif à l'obscurantisme; adepte de l'obscurantisme.


Clique para ver a definição original de «obscurant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBSCURANT


bar-restaurant
bar-restaurant
café-restaurant
café-restaurant
carburant
carburant
concourant
concourant
contre-courant
contre-courant
courant
courant
demeurant
demeurant
durant
durant
endurant
endurant
figurant
figurant
fleurant
fleurant
fulgurant
fulgurant
hôtel-restaurant
hôtel-restaurant
mourant
mourant
murmurant
murmurant
pleurant
pleurant
rassurant
rassurant
restaurant
restaurant
structurant
structurant
ticket-restaurant
ticket-restaurant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBSCURANT

obscène
obscènement
obscénité
obscur
obscurante
obscurantin
obscurantisme
obscurantiste
obscurateur
obscuration
obscurci
obscurcie
obscurcir
obscurcissant
obscurcissement
obscuré
obscurément
obscurer
obscurisme
obscurité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBSCURANT

adurant
affleurant
chèque-restaurant
comburant
dénaturant
extra-courant
pâturant
quadricourant
saturant
sulfurant
supercarburant
suppurant
texturant
torturant
transfigurant
tricourant
triturant
voiture-restaurant
wagon-restaurant
écœuurant

Sinônimos e antônimos de obscurant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBSCURANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «obscurant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de obscurant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBSCURANT»

obscurant obscurantiste définition reverso conjugaison voir aussi obscuration obscurantisme obscur expression exemple usage nbsp obscurant merriam webster scur adjective ˈskyu̇r ənt tending make obscure language noun variants alexandria sensagent définitions dérivés analogique wiktionnaire ʁɑ̃ masculin vieilli celui opposé progrès lumières civilisation obscurants

Tradutor on-line com a tradução de obscurant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBSCURANT

Conheça a tradução de obscurant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de obscurant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obscurant» em francês.

Tradutor português - chinês

蒙昧主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obscurant
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obscurant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधकारवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظلامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мракобес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obscurantista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে ব্যক্তি ইচ্ছাকৃতভাবে অনুসন্ধান
260 milhões de falantes

francês

obscurant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obscurant
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obscurant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obscurant
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계몽 반대 주의자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obscurant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản đối sự khai hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீர்த்திருத்தத்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतिगामी विचाराच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gerici
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obscurant
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obskurant
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мракобіс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obscurant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obscurant
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versluierende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obscurant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obscurant
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obscurant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSCURANT»

O termo «obscurant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.996 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obscurant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obscurant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obscurant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBSCURANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obscurant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obscurant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obscurant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBSCURANT»

Descubra o uso de obscurant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obscurant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire complet des langues française et allemande
OBSCURANT OBSECRATION OBSÉQUIEUSEMENT 425 in ФавМп; erführt ein itiibrf-св, cínfamrf, ïrtrnrgeuei, ru^mlofcê Sieben; d'une naissance-*, conb-er, u- er4pcrfiinft, von ii-em Stimbr; (sa naissance) esl-c, mairfennt t и|ф(, frificotit — rr, ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
2
Enseignement universel: Mathématiques
Ainsi les perfectionneurs se disputent entr'eux et les autres les regardent tous comme des brouillons. J'en ai entendu parler un que les lumineux appellent obscurant. Or donc, Pobscurant disait au lumineux, en s'appuyant sur sa canne, ou en ...
Jean Joseph Jacotot, 1828
3
Opera...
III, З67. — frontem , iE. VII, /, 1 7. — ob- scen i canes, G. I, 470. — obscena vo- 1 tic re s, iE. Ill, аба; XII, 876. — обсел« vo lucres, iE. Ill, 24 □ • Obscuro: obscurant aetherapennis, iE. XII, a53. Obscurus delitui, iE. II, i35. — picea lucus, JE. IX, 87.
Publius Virgilius Maro, Chr. Gottl Heine, Nicolaus Eligius Lemaire, 1822
4
Gazette de santé: ou recueil général et périodique de tout ...
Ne peut-on observer des ménage- mens semblables, sans être traité; |d' obscurant par les journaux dont je parle. Etait- il donc un obscurant , le médecin de l'armée d'Orient , qui s'inocula le pus d'un bubon pestilentiel, pour faire croire à ...
5
Sancti Aurelii Augustini, Hipponensis Episcopi, opera omnia
Doctrinam sancli Au- gmtini demysteriis gratia;, libertalii, prffdestinationis el Euchariítice di/fereniem este diffieillimam intelle- ctii et obscurant. S. Al' GÜSTINUS. Prorsus inlelligor, ve- ji lis nolis, H'il tu contra isla inhil diclurus vis non inlelligi, ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo), Jacques-Paul Migne
6
Dictionnaire réciproque de la languefrançaise: ou, ...
Néophyte n' nouveau converti à une Obscurant n' ennemi des lumières. obscurantisme n'm' système de l'obscurant. Orthodoxe n' qui a la vraie foi de sa Orthodoxie n'f' foi oflicielle de sa Paganisme n'm' r' des païens. Païen n' qui adore les ...
Émile Négrin, 1870
7
Dictionary of the English and French Languages for General ...
Obscène, ëbsin, adj. obscene, Obscénité,. obsloitl, f. obscenity , obsceneness , unchastity , lewdness. Obscur, e, 3bs£8r, adj. obscure, dark, darksome; gloomy; unknown; retired; il fait-, it is dark. B Obscurant, '3bsí3ran, m. obscurant, enemy to  ...
William James, 1847
8
Gradus ad Parnassum, ou Nouveau dictionnaire poétique ...
Obscurcir * Äthrrj. uê obscurant pënnls. Vire. SYN. ïnobs- cürOj iiiuiiibro, obûmbro , obnubilo : t'nêbrïs côndo , têgo , öccöltf, obtint o. PHH. Solls nilír öl> scurdlnr. Ovid. Il Voiler. * Caput ôbscurântë l.icërnâ. H. = Ternir. Nôvà... .vèlcrës obscurant ...
François Joseph Michel Noël, 1818
9
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
L'emploi an tamis obscurant maintenu en place à l'aide d'un fil métallique entrant en fusion à une température déterminée nous a paru réaliser un mode des plus simple de l'application de notre procédé. Un tamis en fil de fer est disposé à ...
Société d'hygiène publique, industrielle et sociale, 1910
10
Voyages historiques et littéraires en Italie: pendant les ...
Malgré l'accusation de la Revue d'Edimbourg , le gouvernement absolu de l' Autriche n'est point un gouvernement obscurant dans le sens ordinaire. Après l' Ecosse, peut-être, l'enseignement populaire est là plus encouragé et plus répandu ...
Antoine Claude Pasquin Valery (known as), 1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSCURANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obscurant no contexto das seguintes notícias.
1
Attentat contre Charlie Hebdo : attention à la théorie du complot
... est lui aussi obscurant et pas forcément moins destructeur à long terme.. la vérité est que personne ne cherche à trouvé de solution durable, ... «AgoraVox, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obscurant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obscurant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z