Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obsidiane" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBSIDIANE EM FRANCÊS

obsidiane play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSIDIANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obsidiane e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBSIDIANE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «obsidiane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de obsidiane no dicionário francês

A definição de obsidiana no dicionário é rocha eruptiva de cor escura.

La définition de obsidiane dans le dictionnaire est roche d'origine éruptive de couleur foncée.


Clique para ver a definição original de «obsidiane» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBSIDIANE


ariane
ariane
badiane
badiane
bouriane
bouriane
castapiane
castapiane
diane
diane
gentiane
gentiane
liane
liane
magnétostibiane
magnétostibiane
médiane
médiane
méniane
méniane
nicotiane
nicotiane
piane-piane
piane-piane
strontiane
strontiane
symédiane
symédiane
valériane
valériane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBSIDIANE

observatrice
observé
observée
observer
obsesseur
obsessif
obsession
obsessionnant
obsessionnel
obsessivement
obsidienne
obsidional
obsolescence
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétrical
obstétricien
obstétricienne
obstétrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBSIDIANE

arcane
banane
cabane
cane
douane
fane
hexane
hurricane
insane
macfarlane
membrane
nymphomane
occitane
octane
organe
plane
profane
propane
thane
toscane

Sinônimos e antônimos de obsidiane no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBSIDIANE»

obsidiane editions numericable site obsidiane présentation maison livres auteurs catalogue commandes définition plus connues roches éruptives sont obsidiennes texte noires vertes ressemblent tout fait verre bouteilles nbsp éditions thématiques essais littérature poésie isbn année création coordonnées château ouvrent secousse revue juin première premier tremblement premiers frémissements fêté leurs

Tradutor on-line com a tradução de obsidiane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBSIDIANE

Conheça a tradução de obsidiane a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de obsidiane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obsidiane» em francês.

Tradutor português - chinês

obsidiane
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obsidiane
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obsidiane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

obsidiane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

obsidiane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

obsidiane
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obsidiane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

obsidiane
260 milhões de falantes

francês

obsidiane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obsidiane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

obsidiane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

obsidiane
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

obsidiane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obsidiane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

obsidiane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

obsidiane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obsidiane
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obsidiane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obsidiane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obsidiane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

obsidiane
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

obsidiane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

obsidiane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

obsidiane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obsidiane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obsidiane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obsidiane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSIDIANE»

O termo «obsidiane» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.308 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obsidiane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obsidiane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obsidiane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBSIDIANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obsidiane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obsidiane» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obsidiane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBSIDIANE»

Descubra o uso de obsidiane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obsidiane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle
Une pierre que l'on a encore pensé en être un,& qui se trouve parmi les marbres noirs dans M. Richter , est la pierre obsidiane des Anciens , que Boot & de Lact plaçoient austì souscë genre. 11 suffit de rapporter ce que ce dernier Auteur en ...
Caius Plinius Secundus, 1778
2
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
Avant Bootsi, Cæsalpin avoit déja pensé comme lui" sur la nature-Sc la découverte de la pierre obsidiane. Wbtmisy vou'loit qu'elle fût le marbre que nous appellons pierre de touche , parce'qu'elle sert à toucher l'or z 55 d°ffl2 nous saisons ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1778
3
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
moyen âge pensent de cette pierre ,x66 combien ils ont varie'. ll saut , dit Lact, parler un peu de la pierre obsidiane. Boot, liv. 2., chap. 9l , ne sait si on ne doit pas placer cette pierre avec les onyx. Au chapitre 163 , il rapporte qu'Agticola ...
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1778
4
L' énigme-poésie: entretiens avec 21 poètes françaises
entretiens avec 21 poètes françaises John Cameron Stout. « La Parole du poète. » Dans La Revue des Deux Mondes (novembre 2008) : 135-143. Dans le feuilletage de la terre. Paris : Belfond, 1994. Énigmatiques. Paris : Obsidiane, 1995.
John Cameron Stout, 2010
5
Histoire naturelle de Pline
Une .pierre que l'on a encore pensé en être un , 6c qui se trouve parmi les marbres noirs dans M. Richter , est la pierre obsidiane des Anciens , que Boot 8c de Lact plaçoient aussi sous ce genre. ll suffit de rapporter ce que ce dernier Auteur ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1778
6
La méthode Flaming
PROSE Les Imprécateurs de Prague, Obsidiane, 1987. Tentative de destruction d'une ville par la peinture, Obsidiane, 1990. Traité de la mélancolie de Cerf, Champ Vallon, 1992. Passage des oiseaux pihis, Le Temps qu'il fait, 1996.
Christian Doumet, 2001
7
La déraison poétique des philosophes
Sept approches de la singularité musicale, Presses universitaires de Vincennnes , 1997 Pour affoler le monstre (Preuves et épreuves d'une poésie actuelle), en collaboration avec François Boddaert, Obsidiane, 1998 Poète, mœurs et confins,  ...
Christian Doumet, 2010
8
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
Une pierre que l'on a encore pensé en être un , 8c ui se trouve parmi les marbres noirs :llans M. Richter , est la Bien-e obsidiane des Anciens , que oot 8c de Lact plaçoient ausli sous ce genre. ll suffit de rap orter ce que ce dernier Auteur en it ...
‎1778
9
Illettrés, durs d'oreille, malbâtis
DU MEME AUTEUR PROSE Les Imprécateurs de Prague, Obsidiane, 1987. Tentative de destruction d'une ville par la peinture, Obsidiane, 1990. Traité de la mélancolie de Cerf, Champ Vallon, 1992. Passage des oiseaux pihis, Le Temps  ...
Christian Doumet, 2002
10
Henri Thomas: l'écriture du secret
Armand Robin », Obsidiane, n° 3, octobre 1978, p. 2. « Armen Lubin – Chahan Chahnour (1903-1974) », Obsidiane, n° 4, janvier 1979, p. 2. « Pour saluer Salah Stétié », Cahiers d'Obsidiane, n° 1, mai 1979. « L'institution du Prince des ...
Patrice Bougon, Marc Dambre, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSIDIANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obsidiane no contexto das seguintes notícias.
1
Le poète Maxime N'Debeka. DR
... le possible chimérique suivi de Les divagations de rêveur insomniaque ont récemment été édités par Le Manteau et La Lyre/Obsidiane. «RFI, jul 15»
2
Rencontre avec Paol Keineg lundi prochain
... invité Paol Keineg qui a publié, fin 2014, un nouveau recueil de poésie : « Mauvaises langues » (Éditions Obsidiane, prix Max-Jacob 2015). «Le Télégramme, mar 15»
3
LIVRE : LE RECUEIL DE POEMES « TOI, LE POSSIBLE …
... Les divagations de rêveur insomniaque », de Maxime N'debeka, poésie, co-édition Le Manteau et la Lyre/ Obsidiane, 89 pages, 14 euros. «camer.be, mar 15»
4
Calibreizh fait fleurir le Printemps des poètes
À L'Ivraie, Douarnenez, le 10 avril à 20 h 30 (ainsi que le samedi 11 avril à 18 h) : carte blanche aux éditions Obsidiane. Deux soirées animées ... «Ouest-France, mar 15»
5
Une revue numérique, SECOUSSE
Cette revue est le fait des éditions Obsidiane, qui, après l'arrêt de leur revue papier Le Mâche-Laurier, ont souhaité poursuivre l'aventure en ... «Mediapart, out 14»
6
Bruno Grégoire tire son «Epingle du jeu»
Membre successivement du comité de lecture du Mâche-Laurier (Obsidiane, 1993-2008), du conseil de rédaction de Po&sie (Belin) de 1998 à ... «Mediapart, jun 14»
7
Le poète Frédéric Jacques Temple remporte le Prix Apollinaire 2013
L'Obsidiane), a paru en 2011. Frédéric Jacques Temple a également publié une dizaine de romans et de récits en prose, dont le dernier en ... «Le Magazine Littéraire, out 13»
8
mardi 18 juin 2013 : Anthologie du XXIe siècle #1 : les poètes du …
Son œuvre poétique est publiée aux éditions Obsidiane. Il a publié trois romans (dont un en littérature jeunesse, intitulé Rosa Parks, Actes Sud ... «PoesieEvous.fr, jun 13»
9
Roman: Un balcon sur l'Algérois, de l'écrivain tchadien Nimrod
En saison, suivi de Pierre, poussière, Obsidiane, poésie, 2004. Le Départ, Actes Sud, roman, 2005. Léopold Sédar Senghor, monographie ... «Journaldutchad.com, mai 13»
10
"Un balcon sur l'Algérois" de Nimrod chez Actes Sud (Arles, France)
... depuis plus de vingt ans. Poète, essayiste et romancier, sa prose est publiée aux éditions Actes Sud, sa poésie aux éditions Obsidiane. «20minutes.fr, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obsidiane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obsidiane>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z