Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "obstétricien" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OBSTÉTRICIEN EM FRANCÊS

obstétricien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OBSTÉTRICIEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Obstétricien e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OBSTÉTRICIEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «obstétricien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
obstétricien

obstetrícia

Obstétrique

Obstetrícia é uma especialidade médico-cirúrgica cujo objetivo é o estudo e gerenciamento de gravidez e parto. A parteira e o médico são os principais praticantes. O médico que o pratica é chamado de obstetra. Devido à evolução da técnica, o feto pode ser considerado como um paciente e o medicamento fetal emergiu como uma especialidade por direito próprio. Deve a sua nobreza a François Mauriceau, do século XVII. O obstetra é confrontado com a supervisão de dois "pacientes": a gestante e seu filho, e esse atendimento requer uma abordagem médica, iconográfica, psicológica, pediátrica. A cirurgia só intervém no último lugar, nas circunstâncias que cercam o nascimento. L'obstétrique est une spécialité médico-chirurgicale qui a pour objet l'étude et la prise en charge de la grossesse et de l'accouchement. La sage-femme et le médecin en sont les principaux praticiens. Le médecin qui la pratique s'appelle un obstétricien. En raison de l'évolution de la technique, le fœtus peut être considéré comme un patient et la médecine fœtale est apparue comme une spécialité à part entière. Elle doit ses lettres de noblesse à François Mauriceau, du XVIIe siècle. L'obstétricien est en effet confronté à la surveillance de deux « patients » : la femme enceinte et son enfant, et cette prise en charge nécessite une approche à la fois médicale, iconographique, psychologique, pédiatrique. La chirurgie n'intervient qu'en dernier lieu, dans les circonstances qui encadrent la naissance.

definição de obstétricien no dicionário francês

A definição de obstetra no dicionário é ramo da medicina relacionada à gravidez, parto e suas conseqüências. Relativo à ciência, à técnica do parto.

La définition de obstétricien dans le dictionnaire est branche de la médecine relative à la grossesse, à l'accouchement et à ses suites. Relatif à la science, à la technique de l'accouchement.

Clique para ver a definição original de «obstétricien» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OBSTÉTRICIEN


académicien
académicien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
milicien
milicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
opticien
opticien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
statisticien
statisticien
technicien
technicien
théoricien
théoricien
électricien
électricien
électronicien
électronicien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OBSTÉTRICIEN

obsidional
obsolescence
obsolescent
obsolète
obstacle
obstétrical
obstétricienne
obstétrique
obstination
obstiné
obstinément
obstiner
obstineux
obstruant
obstructif
obstruction
obstructionnisme
obstructionniste
obstrué
obstruer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OBSTÉTRICIEN

acousticien
aristotélicien
astrophysicien
copernicien
esthéticien
généticien
géophysicien
hydraulicien
logicien
métaphysicien
omnipraticien
patricien
phénicien
platonicien
polytechnicien
pythagoricien
sémioticien
tacticien
thermicien
électrotechnicien

Sinônimos e antônimos de obstétricien no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OBSTÉTRICIEN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «obstétricien» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de obstétricien

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OBSTÉTRICIEN»

obstétricien accoucheur onisep montréal études définition différence entre gynécologue salaire obstétrique spécialité médico chirurgicale pour objet étude prise charge grossesse accouchement sage femme médecin sont principaux praticiens pratique appelle raison évolution doctissimo contraception ménopause… lors étapes clés spécialiste apparaît nbsp obstétricien subst fém branche relative suites aime insexuelle dire jeune carrières santé services sociaux voit dépistage diagnostic traitement prévention maladies appareil perception pensent cngof femmes chirurgien accoucheur… vraiment quand consulte métier diplômes physiologie génital anglais reverso francais voir

Tradutor on-line com a tradução de obstétricien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OBSTÉTRICIEN

Conheça a tradução de obstétricien a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de obstétricien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «obstétricien» em francês.

Tradutor português - chinês

产科医生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

obstétrico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obstetrician
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب مولد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

акушер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obstetra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাই
260 milhões de falantes

francês

obstétricien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

obstetrik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geburtshelfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

産科医
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산과 의사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obstetrician
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đở sanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகப்பேறு மருத்துவராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रसुतीशास्त्रातील तज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

doğum uzmanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostetrico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

położnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

акушер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mamoș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαιευτήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verloskundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlossningsläkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fødselslege
5 milhões de falantes

Tendências de uso de obstétricien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OBSTÉTRICIEN»

O termo «obstétricien» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.975 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «obstétricien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de obstétricien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «obstétricien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OBSTÉTRICIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «obstétricien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «obstétricien» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre obstétricien

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OBSTÉTRICIEN»

Descubra o uso de obstétricien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com obstétricien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le grand livre de ma grossesse
Ce livre a été publié à l'initiative du Collège National des Gynécologues et Obstétriciens Français, sous la direction du Professeur Jacques Lansac, gynécologue-obstétricien au CHU de Tours, président du CNGOF pendant près de dix ans.
Jacques Lansac, Nicolas Evrard, 2011
2
L'épopée des gants chirurgicaux
Sans omettre le détail des découvertes faites par Semmelweis, Pasteur, Lister et Koch en matière d'asepsie, des particules sanieuses aux bactéries, Michel Germain raconte avec brio l'histoire du gant chirurgical dans un récit unique en ...
Michel A. Germain, 2012
3
Choisir son gynécologue-obstétricien
Le gynécologue-obstétricien accompagne les femmes à toutes les étapes de leur vie : puberté, maternité et ménopause.
Jean-Claude Pons, 2006
4
Mon bébé, mon utérus et moi: The Guide pratique de votre ...
À partir du 6e mois (ou plus tard en cas d'accord préalable avec la mater— nité), votre médecin ou votre gynécologue sera alors relayé par l'équipe obstétricale hospitalière (obstétricien et/ou sage-femme) jusqu'à l'accouchement.
Kaz Cooke, 2012
5
Choisir son accouchement: pour prendre en toute connaissance ...
Questions à poser à un obstétricien Quelle est votre philosophie concernant la grossesse et l'accouchement ? Quand vous allez consulter un obstétricien pour la première fois, il est important de savoir exactement s'il est traditionnel ou libéral.
Barbara Harper, 1996
6
Manuel d'obstétrique à l'usage des professionnels du Droit
E. L'obstétricien Dans le cadre de la pratique de l'obstétrique dans le secteur public, c'estsàadire en milieu hospitalier, l'obstétricien est plus parn'culièrement en charge des grossesses pathologiques et des accouw chements dystociques, les ...
Joël Marcovitch, 2007
7
Prévenir le risque juridique en obstétrique: Cas réels - ...
Cet ouvrage, sans équivalent, n'est ni un livre de droit ni un livre de médecine légale.
Bernard Séguy, Claudine Amiel- Tison, 2006
8
Naissance: Paroles d'un obstétricien
Moments clés pour l'avenir du sujet. Jean-Claude Huret propose donc d'accompagner le bébé selon les différentes phases de son développement : grossesse, accouchement, accueil à la naissance, période post-natale.
Jean-Claude Huret, 2000
9
L'ostéopathie: fondements, techniques et applications
L'obstétricien a utilisé les forceps ou la ventouse. - L'obstétricien a sorti l'enfant avec un doigt dans la bouche pour le tirer : il y a un gros risque de lésion ostéopathique de la base du crâne. - L'obstétricien a accouché l'enfant en appuyant ...
Jean-Pierre Amigues, 1998
10
Éthique et soins infirmiers
Son obstétricien, qui pratique dans un autre établissement, n'est pas au courant de son état. Faut-il l'informer si Marie refuse de le faire, car elle a n'a pas voulu subir le test de détection des anti-VIH offert par l'0bstétricien en début de suivi de  ...
Danielle Blondeau, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OBSTÉTRICIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo obstétricien no contexto das seguintes notícias.
1
Canicule : les futures mamans sous pression
... explique le Pr Cyril Huissoud, obstétricien aux Hospices civils de Lyon. Une telle déshydratation peut dérégler les échanges placentaires et ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Alsace | Une « utopie qui vit » depuis 120 ans
Mais ici leur groupe est assez sympa, très accessible » , se réjouit Michel Casado, un gynécologue-obstétricien de Poitiers à la retraite, novice ... «L'Alsace.fr, jul 15»
3
La maternité de Lourdes va fermer ses portes
L'obstétricien titulaire du poste part à la retraite et il ne sera pas remplacé. La maternité va devenir un Centre périnatal de proximité (CPP) et ... «Francetv info, jul 15»
4
Le généraliste de Plouray n'est pas le seul à avoir exercé la …
«Un gynécologue-obstétricien a ainsi été suspendu du droit de réaliser des échographies obstétricales jusqu'à la fin de sa formation de remise ... «Slate.fr, jul 15»
5
Infertilité (rediffusion)
... Antoine Mosikwa, gynécologue-obstétricien et spécialiste en biologie et médecine de la reproduction à NEW MEDICIS CLINIC de Kinshasa ... «RFI, jul 15»
6
A Clermont, la rue Docteur Xavier Chatellier est d'actualité
Clermont. Le docteur Chatellier a été le premier gynécologue obstétricien de la maternité de la ville. Cette dernière est aujourd'hui menacée ... «Le Parisien, jul 15»
7
Le recours à l'IVG en hausse en France (pour la première fois …
Pour le professeur Israël Nisand, gynécologue obstétricien au CHU de Strasbourg, interrogé par Europe1, la crise des pilules de 3e et 4e ... «Grazia, jul 15»
8
Pourquoi docteur - Médicament universel et universalité de la vie
Invité(s) : Pr. François Olivennes, obstétricien et spécialiste des traitements de l'infertilité; Pr. Philippe Amouyel, docteur en biologie, ... «Europe1, jul 15»
9
JCI-Ziniaré : A l'école du Pr Michel Akotionga sur le cancer du col de …
Voici la substance de la communication donnée par le Pr Michel Akotionga, ex-président de la société des gynécologues-obstétricien au ... «LeFaso.net, jul 15»
10
Le collectif des usagers a rencontré le directeur
«Concernant le centre de périnatalité, nous avons appris le départ du médecin gynécologue obstétricien qui est remplacé par un spécialiste de ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Obstétricien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/obstetricien>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z