Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "octuple" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCTUPLE EM FRANCÊS

octuple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCTUPLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Octuple pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCTUPLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «octuple» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de octuple no dicionário francês

A definição de octuple no dicionário é que é oito vezes maior do que, o que vale oito vezes; que é multiplicado por oito. A quantidade que é oito vezes maior.

La définition de octuple dans le dictionnaire est qui est huit fois plus grand que, qui vaut huit fois; qui est multiplié par huit. La quantité qui est huit fois plus grande.


Clique para ver a definição original de «octuple» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCTUPLE


accouple
accouple
centuple
centuple
couple
couple
découple
découple
décuple
décuple
ensouple
ensouple
jean-peuple
jean-peuple
n-uple
n-uple
nonuple
nonuple
peuple
peuple
quadruple
quadruple
quarantuple
quarantuple
quintuple
quintuple
septuple
septuple
sextuple
sextuple
souple
souple
sous-quintuple
sous-quintuple
sous-sextuple
sous-sextuple
thermocouple
thermocouple
vingtuple
vingtuple

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCTUPLE

octocoralliaires
octogénaire
octogénat
octogénique
octogonal
octogone
octogyne
octophylle
octoploïde
octopode
octopodes
octosyllabe
octosyllabique
octroi
octroiement
octroyé
octroyer
octroyeur
octuor
octupler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCTUPLE

ample
andrinople
condisciple
contre-exemple
disciple
exemple
haliple
multiple
périple
semple
simple
sinople
sous-décuple
sous-multiple
sous-quadruple
sous-triple
steeple
temple
triple
ville

Sinônimos e antônimos de octuple no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCTUPLE»

octuple septuple bypass burger calories sentier définition nonuple infanticide dans nord villers tertre octuple wiktionnaire typl masculin féminin identiques contient huit seize deux cette transaction rapporté investissement convient multiplier définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp mediadico notrefamille noble chemin vision parfaite quatrième quatre nobles vérités premier discours bouddha mise mouvement roue appelle dojo nice explique comment pratiquer manière avancer sermon notamment appelait fois plus grand vaut quantité considérée multiplié chenille abord grosseur dominique cottrez sera elle jugée cour cassation dira mercredi affaire importante connue france révélée prescrite monde mère vosges matin fait divers décision aujourd femme cinquantaine

Tradutor on-line com a tradução de octuple em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCTUPLE

Conheça a tradução de octuple a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de octuple a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «octuple» em francês.

Tradutor português - chinês

八倍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocho veces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eightfold
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eightfold
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمانية أضعاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

восьмикратный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

óctuplo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অষ্টগুণ
260 milhões de falantes

francês

octuple
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapan kali ganda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eightfold
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

八重
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여덟 배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eightfold
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tám lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எட்டுமடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eightfold
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sekiz misli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ottuplo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ośmiokrotnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

восьмикратний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

format de opt părți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οκταπλός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agtvoudige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åttafaldiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

åttefoldige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de octuple

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCTUPLE»

O termo «octuple» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.603 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «octuple» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de octuple
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «octuple».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCTUPLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «octuple» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «octuple» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre octuple

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCTUPLE»

Descubra o uso de octuple na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com octuple e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les huit secrets du bonheur: La voie octuple des Béatitudes
Le bouddhisme propose, pour atteindre la félicité, son " noble sentier octuple ". Anselm Grün montre que la tradition chrétienne ouvre, elle aussi, un chemin pour accéder au bonheur.
Anselm Grün, 2011
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
—Se conjugue avec le pronom personnel : l'octroyer- — Passif: être oc troyé. Le part, régit par. OCTOPi-En, v. a. f conjug. (Oktuplé) répéter huit fois. Oclupler un article, une tomme d'argent, etc. — Ind. prés. J'oc- tople, tu óctuples , il octuple, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
La médecine du bouddhisme theravada au Laos: avec index des ...
Le Kamma donne 4 autres groupes: - Œil + Vie + Octuple vital. - Oreille + Vie + Octuple vital. — Nez + Vie + Octuple vital. - Langue + Vie + Octuple vital. 3ème stade d'épaississement (Pesi) L'embryon devient comme du plomb fondu.
Phou Ngeun Souk-Aloun, 2001
4
Théo livre 5 - La situation des chrétiens dans le monde
Pouryparvenir et échapperau samsâra (cycledes naissances et desmorts), il faut suivre le«noblechemin octuple ». Index:Bouddhisme :Doctrine; BOUDDHA; Nirvana; Réincarnation:– et bouddhisme; BOUDDHA : Voie du –; Vérités : Les quatre ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
5
Les chasseurs de particules
9.4 Le modèle des quarks En dépit de son succès, la voie octuple ne pouvait être considérée comme une théorie achevée et dynamique. Elle était capable de prédire les particules manquantes dans un supermultiplet presque au complet ...
Yuval Ne'eman, Yoram Kirsh, 1999
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J 'octuple, tu octuple*, il octuple, nous oc- tuplons, vous ocluplez, ils ocluplent. — lmparf. J'octuplau. tu octnplais, ¡I oc- tnplait, nous octuplions . vous octupliez, lis ocluplaient. — Passé défini. J'octu- plal, In óctuplas, il óctupla, nous octnplâ- ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
7
Les fondements de la vie
Mehrézia Labidi-Maïza, Joseph Boyer, Joseph Herveau, Laurent Klein. \ Bien et mal sur le chemin y de la délivrance L'éthique bouddhique est fondée sur la loi karmique et encadrée par le Noble chemin octuple. L'Atman, le versant du mal La ...
Mehrézia Labidi-Maïza, Joseph Boyer, Joseph Herveau, 2006
8
Douze valeurs d'humanité: Pour notre accomplissement
Chapitre. 13. Votre. Justesse. L'Octuple. Sentier. Une. Justice. Qui ne punit pas le mal commande qu'on le fasse. Léonard de Vinci. Pensées. Château du Clos- Lucé Aujourd'hui nous vivons dans un monde où un homme a plus de chances ...
François Malhaire, 2013
9
Soûtra du dévoilement du sens profond
D'autres enfin exposaient la connaissance résultant de l'observation de l'octuple sentier des êtres sublimes, de l'observation des caractéristiques de l'octuple sentier des êtres sublimes, de l'observation des andidotes contrecarrant les ...
Anonyme, 2005
10
Les Fondements de la Vie
Bien et mal sur le chemin de la délivrance En ignorant les quatre Nobles vérités, le bouddhiste fait le mal; en s'efforçant de suivre l'enseignement de Bouddha, notamment le Noble chemin octuple, il fait le bien. Tout acte ("karma,) reçoit une  ...
Collectif

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCTUPLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo octuple no contexto das seguintes notícias.
1
Cyclisme - Critérium de Dijon Avec les meilleurs Français
Il sera accompagné de son coéquipier, Francis Mourey, 20e du Giro en 2013 et octuple champion de France de cyclo-cross. Pierre-Luc ... «Bien Public, jul 15»
2
Cairoli déclare forfait
L'octuple champion du monde s'était blessé au coude gauche (fracture) le 14 juin dernier au GP d'Italie disputé à Maggiora. Depuis, il avait ... «Sport.be, jul 15»
3
Lancement d?un vaisseau spatial Soyouz avec trois astronautes …
CAN octuple, à échantillonnage simultané, atteignant une résolution vraie sur 18 bits avec une soupl... 08/06 08h25 | Robotique Un prix de 1 ... «Le portail dédié à l'électronique, jul 15»
4
Moto - Huit heures de Suzuka - Ce week-end Vincent Philippe : « C …
À l'approche de la prestigieuse course des 8 heures de Suzuka au Japon (départ ce dimanche), le Franc-Comtois Vincent Philippe, octuple ... «Est Républicain, jul 15»
5
Pedro Martinez dénonce le dopage
Le triple vainqueur du trophée Cy-Young et octuple participant au match des étoiles a connu une glorieuse carrière avec les Expos et les Red ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
6
Une pilote de 17 ans sur le circuit du Mans
Le niveau est d'ailleurs en hausse et, cette année, Philippe Vincent, octuple champion du monde d'endurance et sept fois vainqueur du bol ... «Sud Ouest, jul 15»
7
La fête des petites cylindrées a commencé
La grande figure de cette édition n'est autre que Philippe Vincent, octuple champion du monde d'endurance et sept fois vainqueur du Bol d'or. «Ouest-France, jul 15»
8
Sélim Ben Djemia quitte le Stade lavallois
Courtisé par quatre clubs, essentiellement des tunisiens, le défenseur central a finalement opté pour le Club Sportif Sfaxien, octuple champion de Tunisie, 4e ... «maville.com, jul 15»
9
Achour-Fhima, la revanche est lancée !
... prochain Championnat de l'Union européenne des poids moyens entre l'octuple champion de France Karim Achour (BCO Pont, 26 combats, ... «Le Parisien, jul 15»
10
Ça s'annonce mal pour Gasquet
... qu'il a disputés face à l'octuple vainqueur en Grand Chelem. Le Français doit pourtant en remporter trois cet après-midi pour réussir l'exploit. «Toute l'actualité sportive sur Orange, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Octuple [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/octuple>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z