Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oculaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OCULAIRE EM FRANCÊS

oculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oculaire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OCULAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oculaire

ocular

Oculaire

Uma ocular é um sistema óptico complementar ao objetivo. É usado em instrumentos como microscópios ou telescópios para ampliar a imagem produzida no plano focal da lente. Uma ocular é de fato uma lupa melhorada para fornecer uma imagem infinita, ou seja, uma imagem clara sem alojamento do olho e com a menor possível aberração óptica. Un oculaire est un système optique complémentaire de l'objectif. Il est utilisé dans les instruments tels que les microscopes ou les télescopes pour agrandir l'image produite au plan focal de l'objectif. Un oculaire est en fait une loupe perfectionnée pour fournir une image à l'infini, c'est-à-dire une image nette sans accommodation de l'œil, et avec le moins d'aberration optique possible.

definição de oculaire no dicionário francês

A primeira definição de ocular no dicionário é do olho, em relação ao olho. Outra definição de ocular é que afeta o olho. Ocular também é um sistema de lente ou lente que faz parte de um instrumento óptico localizado no lado do olho do observador.

La première définition de oculaire dans le dictionnaire est de l'oeil, relatif à l'oeil. Une autre définition de oculaire est qui affecte l'oeil. Oculaire est aussi lentille ou système de lentilles formant la partie d'un instrument d'optique située du côté de l'oeil de l'observateur.

Clique para ver a definição original de «oculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OCULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OCULAIRE

octroyer
octroyeur
octuor
octuple
octupler
oculairement
oculariste
oculé
oculifère
oculiforme
oculiste
oculistique
oculo-cardiaque
oculo-moteur
oculo-musculaire
oculo-palpébral
oculo-réaction
oculocardiaque
oculomoteur
oculus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OCULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Sinônimos e antônimos de oculaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OCULAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oculaire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de oculaire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OCULAIRE»

oculaire ophtalmique telescope témoin maladie probleme tension hyperion migraine système optique complémentaire objectif utilisé dans instruments tels microscopes télescopes pour agrandir image produite plan oculaire définition internaute oeil définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire diamètre été mesuré aide microscope muni micromètre avait comparé préalablement étalon placé santé médecine adjectif employé désigner appartient lié organe vision humaine troubles maladies oculaires hypertonie inserm augmentation pression intérieur généralement problème évacuation

Tradutor on-line com a tradução de oculaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OCULAIRE

Conheça a tradução de oculaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oculaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oculaire» em francês.

Tradutor português - chinês

目镜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ocular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ocular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऐपिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العينية عدسة المجهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

окуляр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ocular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আই-পীস
260 milhões de falantes

francês

oculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kanta mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Okular
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接眼レンズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접안 렌즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính viển thị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருகுவில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eyepiece
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mercek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oculare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okular
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окуляр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσοφθάλμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oogstuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okular
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

okularet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oculaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OCULAIRE»

O termo «oculaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.455 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oculaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oculaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oculaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OCULAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oculaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oculaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oculaire

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «OCULAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra oculaire.
1
Luc Fayard
Actionnaire : personne morale amorale, affectée d’un trouble oculaire spécifique : dans des comptes financiers, elle ne peut lire que la ligne du bas, celle du résultat.
2
Plaute
Un seul témoin oculaire en vaut dix qui ont entendu.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OCULAIRE»

Descubra o uso de oculaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oculaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dioptrique oculaire, ou la theorique, la positive et la ...
De plus , le tuyau de cet Oculaire estant supposéïdelonueur suffisante , pour éloigner autant qu'il sera necessaire , le second verre, de son objectif 5 maintenant , sans alterer ,ny varier' aucunement la situation respective , de tous les autres ...
Chérubin d'Orléans, 1671
2
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Schéma d'une dissection du globe oculaire. A. Les différents constituants du globe oculaire. La partie profonde de la rétine est irriguée par l'artère centrale de la rétine et sa partie superficielle par la couche chorio-capillaire (voir Fig. 7.38).
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
3
Le témoin oculaire: Les conditions sociales de l'attestation ...
Qu'est-ce qu'un témoin oculaire ?
Renaud Dulong, 1998
4
Neurologie clinique: guide pratique
NERF MOTEUR OCULAIRE COMMUN (1) Le nerf moteur oculaire commun, ou IIIe paire crânienne, est un nerf moteur qui innerve le releveur de la paupière supérieure, la plupart des muscles oculomoteurs (à l'exclusion du droit externe et du ...
Alain Améri, 1997
5
Ophtalmologie
Les voies d'administration sont multiples : . voie topique : collyre, pommade; . voie locale : périoculaire (sous conjonctivale, latérobulbaire, intra-oculaire, intracamérulaire, intravitréenne); . voie systémique, orale, intraveineuse. - Par leur effet ...
Eric Tuil, Catherine Ganem-Albou, 2000
6
Bases Cliniques de la Sensorio-Motricité Oculaire (1998)
FNRO Ed, A Péchereau : M de Bideran, JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, N Jeanrot, O Malauzat, F Oger- Lavenant, V Paris, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, ...
FNRO Ed, A Péchereau : M de Bideran, JC Charlot, G Clergeau, M Cordonnier, D Denis, MA Espinasse-Berrod, G Klainguti, N Jeanrot, O Malauzat, F Oger-Lavenant, V Paris, A Péchereau, MA Quéré, C Rémy, A Roth, C Speeg-Schatz, B Tapiero & D Thouvenin
7
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
On peut alors vérifier si le globe oculaire présente des lésions des tissus mous. Au cours de cet examen, on observe attentivement le visage de la personne pour déceler les fractures sous-jacentes auxquelles on doit toujours penser dans les ...
Doris Smith Suddarth, 2006
8
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Le globe oculaire protège et facilite la fonction des photorécepteurs de la rétine, la couche interne du globe oculaire. Le globe oculaire est constitué de trois tuniques ou couches qui sont, de l'extérieur vers l'intérieur (Figure 9-1) : (1) la ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
9
Detection de facultes affaiblies par l'analyse du ...
Les sequences video et leur analyse seront conservees a des fins de preuves d'inculpation pour conduite avec facultes affaiblies et elles permettront de justifier des tests d'echantillon d'haleine ou sanguin.
Pier-Olivier Houde, 2008
10
Dictionnaire raisonné de physique: avec planches
I oculaire. Letendue que la vue "embrasse d'un conp-d'œil , augmente donc à mesure que l'œil s'approche de l'oculaire ; mais le champ diminue à mesure que le Télescope grossit davantage. Les lunettes d'Opéra sont des Télejcopes de ...
Mathurin Jacques Brisson, 1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OCULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oculaire no contexto das seguintes notícias.
1
Un homme de 80 ans reçoit un œil bionique avec succès
Grâce à l'installation de l'implant oculaire «Argus II», un homme de 80 ans a pu améliorer considérablement sa vue. Las, si le dispositif est une ... «Paris Match, jul 15»
2
Santé: conseils pratiques sur les maux oculaires
Il faut alors faire un lavage oculaire deux à trois fois par jour avec du sérum physiologique ou une solution de lavage oculaire et faire pénétrer lentement un ... «L'express.mu, jul 15»
3
Sirius dénonce une «fraude scientifique»
... reproche au Comité des affaires religieuses d'avoir décrété le premier jour de l'Aïd le vendredi sur la base de la seule observation oculaire. «El Watan, jul 15»
4
Axon, Axon Lux et Axon Mini : les 3 nouveaux smartphones signés …
... pourra déverrouiller son Axon Lux soit à l'aide de la voix, soit via une emprunte digitale, ou même en passant par un scan oculaire. «Tom's Guide, jul 15»
5
Coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS-CoV …
Il leur faudra aussi adjoindre à ces mesures les précautions contact et le port d'une protection oculaire pour s'occuper de cas probables ou ... «Organisation mondiale de la Santé, jul 15»
6
Marché: la correction s'affirme cet après-midi.
... ayant affiché des résultats trimestriels décevants : la faible performance de sa division oculaire Alcon n'a pu être compensée par celle de son ... «Fortuneo, jul 15»
7
LANCHERES (80) La nounou avait secoué le bébé
Il souffre d'un hématome sous-dural (au cerveau) et d'une hémorragie oculaire, toujours pas résorbée à ce jour. Si les nouvelles sont bonnes, ... «Courrier Picard, jul 15»
8
Le génocide arménien dans les mémoires... et dans un musée à Jbeil
La dame, qui avait œuvré dans l'aide humanitaire en Turquie, a été un témoin oculaire de l'extermination physique, intentionnelle, ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
9
Mali : Le glaucome ou « tension de l'œil » Les éclairages de l …
Il existe aussi des effets secondaires du traitement dont la sécheresse oculaire. Mais ce sont des cas rares. Il existe aussi des armes artificielles ... «Mali Actu, jul 15»
10
Un bar perd son permis d'alcool pour 21 jours
... de toxicologie de l'Institut national de santé publique révèle un taux d'alcool de 340 mg/dL (éthanol sanguin et 370 mg/dL éthanol oculaire).». «LaPresse.ca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oculaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oculaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z