Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oedématie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OEDÉMATIE EM FRANCÊS

oedématie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OEDÉMATIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oedématie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OEDÉMATIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oedématie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oedématie no dicionário francês

A definição de oedemacy no dicionário é infiltração serosa de vários tecidos e especialmente tecidos subcutâneos e submucosais, revelando, ao nível da pele, um inchaço indolor mantendo por algum tempo a impressão do dedo.

La définition de oedématie dans le dictionnaire est infiltration séreuse de divers tissus et en particulier des tissus sous-cutané et sous-muqueux, se révélant, au niveau de la peau, par un gonflement indolore gardant quelque temps l'empreinte du doigt.


Clique para ver a definição original de «oedématie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OEDÉMATIE


acrobatie
acrobatie
aristocratie
aristocratie
autocratie
autocratie
automatie
automatie
bureaucratie
bureaucratie
diplomatie
diplomatie
démocratie
démocratie
gérontocratie
gérontocratie
hématie
hématie
leucophlegmatie
leucophlegmatie
médiocratie
médiocratie
physiocratie
physiocratie
ploutocratie
ploutocratie
primatie
primatie
procuratie
procuratie
social-démocratie
social-démocratie
suprématie
suprématie
technocratie
technocratie
théocratie
théocratie
voyoucratie
voyoucratie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OEDÉMATIE

oecuménicité
oecuménique
oecuméniquement
oecuménisme
oedémateux
oedématié
oedématier
oedématique
oedème
oedicnèmes
oedipe
oediper
oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-boeuf
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OEDÉMATIE

adiabatie
bancocratie
canaillocratie
ergocratie
gynécocratie
hyperhépatie
idéocratie
monocratie
nomocratie
ochlocratie
phallocratie
pornocratie
pédantocratie
sociocratie
statocratie
stratocratie
techno-bureaucratie
technobureaucratie
thalassocratie
télécratie

Sinônimos e antônimos de oedématie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OEDÉMATIE»

oedématie définition reverso conjugaison voir aussi œdématié oedématier œdématier expression exemple usage nbsp littré citations étymologie oedème dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec anglais analogique bilingue langues oedématie wiktionnaire prononciation anagramme contrainte typographique modifier wikicode toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection subst fém valid

Tradutor on-line com a tradução de oedématie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OEDÉMATIE

Conheça a tradução de oedématie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oedématie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oedématie» em francês.

Tradutor português - chinês

水肿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edematoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

edematous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

edematous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متوذمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edematoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

edematous
260 milhões de falantes

francês

oedématie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

edematous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

edematous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮腫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

edematous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phù nề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடைதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

edematous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ödemli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

edematosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

edematous
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

набряклий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

edematoasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οιδηματώδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

edematous
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ödematös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

edematous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oedématie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OEDÉMATIE»

O termo «oedématie» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oedématie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oedématie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oedématie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OEDÉMATIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oedématie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oedématie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oedématie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OEDÉMATIE»

Descubra o uso de oedématie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oedématie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliographie analytique de médecine ou journal abbréviateur ...
OEdématie vulgaire. Esp. %. OEdématie hystérique. Elle est plus élastique et moins pâle. Esp. 3. OEdématie laiteuse, lait épanché. purgatifs ; diurétiques; toniques; quelquefois l'électricité. Esp. ,4t OEdématie ulcéreuse. Bandage compressif.
Laurent Bodin
2
HISTOIRE DE LA SOCIETE ROYALE DE MEDECINE
La même caufe, Nos 10 & 11 , l'ample boiflbn, chez un homme fain occafionne l' oedématie , l'anafarque & même l'hydropifie du bas-ventre , ainfi que nous l'obfer - vons fréquemment dans ce pays. Les eaux minérales , n'importe de quelle ...
3
Guide de l'homoeopathe: ou traitement de plus de mille ...
Aconitum. OEdème flegtnoneux. Bryonia. Œdématie chaude. China. OEdème des extrémités après des maladies très-affaiblissantes. Ferrum muriaticum. OEdème. Ledum. OEdématie chaude au-dessus et au-dessous de la rotule. Pulsatilla.
A. Joseph Friedrich Ruoff, 1839
4
Mémoires de la Sociéte Royale de Médecine
calculs dans les conduits de Stenon &t de Warton , ainsi que' l'a vu Van-Swieten , en empêchant l'excrétion de la salive, occasionnent des tumeurs hydropiques très-considérables. L'obstruction des pores de la peau peut produire l'oedématie  ...
5
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
... la prédominance des liquides blancs sur les rouges , la pâleur générale , l' oedématie , la diarrhée et les sueurs excessives, la mollesse du caillot , l' abondance du sérum , la coagulation lente du sang ; 2° ïhémite ou inflammation du sang.
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Nosologie méthodique: dans laquelle les maladies sont ...
Elle diffère de l'oedématie ordinaire i°. parce qu'elle attaque les accouchées , & rarement les nourrices ; i°. parce qu'elle fuit la suppression du lait utérin ou des mammelles ; 30. parce qu'elle commence par une hystéralgie laiteuse ; 4°. parce  ...
François Boissier de Sauvages, 1771
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
OEDÉMATEUX, EliSE , adj. [œdemaiodes , ail. OdemalOs, il. edemaloso]. Qui est attaqué d'œdème , ou de la nature de l'œdème. OEDÉMATIE, s. f. [it. edemasia, esp. edemalia~\. Synonyme A' œdème. OEDÉMATIE, ÉE, adj. Affecté d'œdème.
Pierre Hubert Nysten, Emile Littré, Charles Philippe Robin, 1855
8
Observations sur la nature et le traitement de l'hydropisie
OEdématie. Sa terminaison graduelle par l'hydropisie avec épanchement , I, 12S. — Commune dans quelques saisons ; 210. — D'un seul côté du corps seule- , ment, 124. ( Voy. Emphysème.) — Du poumon paraît la plus facile à guérir de ...
Antoine Portal, 1824
9
Dictionnaire des sciences médicales
OEDEMATIE', s. f., œdematia; phénomènes lOCËIÏX qui constituent Pœdème. _ _ (r. v. u.) OEDÉMATIE, adj_. : qui est affecté d'œdème. Voyez ce mot. (e. v' M.) OEDEMË , s. m', œdenza, otînpet, de cuisait, je suis enflé : tumeur molle, diffuse,  ...
10
Observations sur la nature et le traitement de l'apoplexie ...
Ilzid. ' Ossjjïcations Les ossifications des valvules aortiques du cœur, de l'aorte et dfautres artères peuvent déterminer Yapoplexie. 35, 384. OEdématie , l'excès du sang peutla produire. 57.Elle ne con_ tr'indique pas toujours la saignée. 71.
Antoine Portal, 1811

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oedématie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oedematie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z