Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oedipe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OEDIPE EM FRANCÊS

oedipe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OEDIPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oedipe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OEDIPE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oedipe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oedipe

Édipo

Œdipe

Édipo é um herói da mitologia grega. Faz parte da dinastia de Labdacides, os reis lendários da cidade de Tebas. Filho de Laïos e Jocasta, Edipo é conhecido principalmente por ter resolvido o enigma da esfinge e por ser involuntariamente culpado de parricídio e incesto. Sua lenda inspirou muito as artes durante e depois da Antiguidade, sua posteridade tendo sido fortemente influenciada pelas visões míticas das tragédias gregas. Nos tempos contemporâneos, a figura de Édipo também foi usada para ilustrar o chamado complexo de Édipo na psicanálise. Œdipe est un héros de la mythologie grecque. Il fait partie de la dynastie des Labdacides, les rois légendaires de la ville de Thèbes. Fils de Laïos et de Jocaste, Œdipe est principalement connu pour avoir résolu l'énigme du sphinx et pour s'être rendu involontairement coupable de parricide et d'inceste. Sa légende a beaucoup inspiré les arts pendant et après l'Antiquité, sa postérité ayant été très influencée par les visions du mythe que donnent les tragédies grecques. À l'époque contemporaine, la figure d'Œdipe a également été utilisée pour illustrer le complexe dit d'Œdipe en psychanalyse.

definição de oedipe no dicionário francês

A definição de oedipo no dicionário é habilitada na resolução de enigmas, encontrando a solução de questões obscuras.

La définition de oedipe dans le dictionnaire est personne habile à résoudre les énigmes, à trouver la solution de questions obscures.

Clique para ver a definição original de «oedipe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OEDIPE


casse-pipe
casse-pipe
fripe
fripe
galipe
galipe
guenipe
guenipe
municipe
municipe
participe
participe
pipe
pipe
principe
principe
pseudo-équipe
pseudo-équipe
ripe
ripe
stipe
stipe
tripe
tripe
tulipe
tulipe
équipe
équipe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OEDIPE

oecuménique
oecuméniquement
oecuménisme
oedémateux
oedématie
oedématié
oedématier
oedématique
oedème
oedicnèmes
oediper
oedipien
oedipode
oeil
oeil-de-boeuf
oeil-de-chat
oeil-de-perdrix
oeil-de-pie
oeil-de-serpent
oeillade

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OEDIPE

cape
coupe
enveloppe
escape
frappe
grippe
groupe
horoscope
isotope
lampe
microscope
ope
pape
pompe
pope
prototype
tape
tempe
type
étape

Sinônimos e antônimos de oedipe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OEDIPE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oedipe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de oedipe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OEDIPE»

oedipe devin sphinx complexe histoire définition mythe voltaire résumé œdipe héros mythologie grecque fait partie dynastie labdacides rois légendaires ville thèbes fils laïos jocaste principalement connu oedipe site permettre tous ceux freudienne intéresse soit professionnellement personnellement obtenir nbsp pâtres trouvèrent comme avait pieds enflés cordes dont serrés nommèrent grec odein enflé pous dans reine attend enfant mari quoi exactement infobébés abandonné parents promis funeste avenir oracle prédit tuera père épousera mère comment gérer chez doctissimo vous entendez dire choses autour savez toujours penser séduction pulsion sexuelle stade oedipien angoisse castration psychologie garcon fille element structurant aborde explication theorie psychologique etudiant sénèque remacle étant

Tradutor on-line com a tradução de oedipe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OEDIPE

Conheça a tradução de oedipe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oedipe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oedipe» em francês.

Tradutor português - chinês

俄狄浦斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Edipo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oedipus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईडिपस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقدة نفسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Эдип
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Édipo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অডিপাস
260 milhões de falantes

francês

oedipe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oedipus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oedipus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オイディプス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오이디푸스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oedipus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oedipus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓடிபஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अजाणतेपणी आपल्या मातेशी विवाह करणारा ग्रीक पुराणातील एक पुरुष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Odip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Edipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Edyp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Едіп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oedip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Οιδίπους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oedipus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oedipus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oedipus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oedipe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OEDIPE»

O termo «oedipe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.151 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oedipe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oedipe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oedipe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OEDIPE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oedipe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oedipe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oedipe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OEDIPE»

Descubra o uso de oedipe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oedipe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oedipe: Corneille, Oedipe. Corneille, examen d'Oedipe. ...
On trouvera dans ce volume, réunies pour la première fois, les deux tragédies de 1659 et 1718, accompagnées de quelques textes jusqu'ici difficilement disponibles dans leur intégralité, dont la " Troisième Dissertation " de l'abbé d ...
François-Hédelin Aubignac (abbé d'), Denis Reynaud, Laurent Thirouin, 2004
2
Oedipe et ses mythes
" Spécialistes du genre, J-PVernant et P. Vidal-Naquet poursuivent leur réflexion sur le mythe d'Œdipe, à partir des écrits de Sophocle. [...] L'analyse ici livrée se heurte à la vision qu'en tire la psychanalyse, jugée réductrice ...
Jean-Pierre Vernant, Pierre Vidal-Naquet, 2006
3
OEdipe: ou - la Permission d'exister
Et si notre héros légendaire avait en toute lucidité accepté d'assumer son destin maudit ?
Richard Leclerc, 2011
4
La violence fondamentale 2e ed. - L'inépuisable oedipe: ...
Confondre, comme on le fait souvent "violence" et "agressivité", c'est méconnaître la spécificité d'une violence naturelle, innée chez tout être vivant, nécessaire à la survie de l'individu (et de l'espèce).
Jean Bergeret, 2010
5
Oedipe toi-même !: consultations d'un pédopsychiatre
Pourquoi s'invente-t-on un roman familial ? À quoi servent les symptômes et faut-il les guérir à tout prix ?.... À ces questions et à bien d'autres, Marcel Rufo apporte des réponses concrètes, fruit de trente-cinq ans de pratique de ...
Marcel Rufo, 2002
6
"Oedipe roi" Sophocle
Aucune alternative, aucune leçon morale n'est proposée ou opposée à Œdipe dans son exigence de l'horreur, dans sa solitude de réprouvé, dans son face-à- face avec la haine d'Apollon. Le débat se déroule à l'intérieur de lui- même, ...
Geneviève Winter, 1995
7
Moïse, Oedipe, Superman...: De l'abandon à l'adoption
Françoise Vallée, psychologue clinicienne, exerce à Nantes dans le service d’adoption de l’aide sociale à l’enfance, où elle est chargée de l’agrément et de l’accès des personnes adoptées à leur dossier.
Sophie Marinopoulos, Catherine Sellenet, Françoise Vallée, 2003
8
Le Tombeau d'Oedipe: Pour une tragédie sans tragique
Il faut sauver la tragédie grecque de toute la gnose philosophique et tragique qui l’accable depuis près de trois siècles.
William Marx, 2012
9
Oedipe schlac! schlac!
Œdipe se fâche, il sort son épée et couic ! il le zigouille... ça y est !
Sophie Dieuaide, 2012
10
Oedipe à Colone
OEDIPE. Les voici : j'ai été chassé de ma patrie par mes propres fils, et, comme parricide, je n'y dois jamais rentrer. THÉsÉE. Eh quoi ! comment t'y rappelleraient -ils, si tu devais vivre loin d'elle? OEDIPE. C'est un oracle qui les y force.
Sophocle, Croiset, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OEDIPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oedipe no contexto das seguintes notícias.
1
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
Stirner triomphe, l'Unique n'est basé sur rien, mais un rien CAR modifiable, Anti-Oedipe matérialiste et logique, ironie... "Si je fonde ma cause ... «AgoraVox, jul 15»
2
dmdm #9 : Claude Régy pour la scène et V. Supino-Viterbo pour l …
De fait elle questionne l'interprétation freudienne du mythe d'Oedipe dans lequel le fils tue le père qui n'a pas pu éliminer son rejeton avant lui. «Francetv info, jul 15»
3
[Expo] Mazerolle, un décorateur aux multiples palettes à Roubaix
Néron est également dessiné, tout comme OEdipe (7 des 21 dessins destinés à illustrer la traduction d'OEdipe Roi de Sophocle sont ... «Croix du Nord, jul 15»
4
Amour, trahison et pigeon
Je l'ai appelé « Esteban », malgré la désapprobation de mon psychanaliste, qui pense que mon oedipe est mal réglé ! (rires) (TOC TOC TOC) «pointscommuns.com, jul 15»
5
Oedipe-Roi (*****)
Aux sources de la tragédie grecque. Mêlant chorégraphies, chants et poésie, « Oedipe-Roi », mis en scène par Tilemachos Moudatsakis, ... «La Provence, jul 15»
6
Après le "non" en Grèce, vive l'Europe des neuf!
Ainsi Créon met en garde OEdipe réfugié à Colone, ainsi François Hollande, ou Jean-Claude Juncker, ou Angela Merkel auraient pu ... «L'Express, jul 15»
7
N'être pas né (****)
Yves Cusset explore les affres de la petite enfance, dissèque notre inconscient, de la découverte de notre "nœud deep" (Oedipe profond) ... «La Provence, jul 15»
8
Les 50 meilleures perles du bac !
pauvre Oedipe). 49) “Quand on ne veut pas être reconnu, on voyage en coquelicot.” (en incognito... ça le fait plus...) 50) “Les hommes qui ont ... «digiSchool, jun 15»
9
Oedipe revisité, un article accepté pour le congrès 2015 de l'IPSO …
La vision freudienne du complexe d'Oedipe résulte d'un biais culturel, provoqué par la circoncision, qui dénature et affaiblit le mythe de ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
10
Politique. Où l'on reparle d'oedipe...
Un peu fatiguée de son combat parricide, Marine Le Pen...Alors que Manuel Valls, le combat, il aime ça. [CARNET_CABAN]Il est des héritages ... «Le Télégramme, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oedipe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oedipe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z