Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oligarchie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLIGARCHIE EM FRANCÊS

oligarchie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIGARCHIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oligarchie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLIGARCHIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oligarchie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oligarquia

Oligarchie

Uma oligarquia (ὀλιγαρχία / oligarkhía, derivada de ὀλίγος / olígos ("pequeno", "poucos") e ἄρχω / árkhô ("comandante") é uma forma de governo onde o poder é reservado para um pequeno grupo de pessoas que formam uma classe dominante. As oligarquias institucionais e as oligarquias de fato podem ser distinguidas. As oligarquias institucionais são regimes políticos cujas constituições e leis limitam o poder apenas a uma minoria de cidadãos. As oligarquias de fato são sociedades cujo governo é constitucional e democraticamente aberto a todos os cidadãos, mas onde, de fato, esse poder é confiscado por uma pequena parte deles. A oligarquia é composta pelos melhores ("aristocracia" no sentido etimológico), os mais ricos (plutocracia), cientistas e técnicos (tecnocracia), os anciãos (gerontocracia), aqueles que se beneficiam da força ou de qualquer outro poder fez. Une oligarchie (du grec ancien ὀλιγαρχία / oligarkhía, dérivé de ὀλίγος / olígos (« petit », « peu nombreux »), et ἄρχω / árkhô (« commander »)) est une forme de gouvernement où le pouvoir est réservé à un petit groupe de personnes qui forment une classe dominante. On peut distinguer les oligarchies institutionnelles et les oligarchies de fait. Les oligarchies institutionnelles sont les régimes politiques dont les constitutions et les lois ne réservent le pouvoir qu'à une minorité de citoyens. Les oligarchies de fait sont les sociétés dont le gouvernement est constitutionnellement et démocratiquement ouvert à tous les citoyens mais où en fait ce pouvoir est confisqué par une petite partie de ceux-ci. L'oligarchie est faite des meilleurs (« aristocratie » au sens étymologique), des plus riches (ploutocratie), des scientifiques et techniciens (technocratie), des Anciens (gérontocratie), de ceux qui bénéficient de la force ou de tout autre pouvoir de fait.

definição de oligarchie no dicionário francês

A definição de oligarquia no dicionário é um sistema político no qual o poder pertence a um pequeno número de indivíduos ou famílias, a uma classe social restrita e privilegiada. Grupo restrito de pessoas que possuem poder. Organização em que o poder de decidir, governar pertence a um pequeno número de indivíduos; p. Meton. pequeno grupo de pessoas com esse poder. Um pequeno grupo de pessoas que dominam a atividade de um país em determinado setor.

La définition de oligarchie dans le dictionnaire est système politique dans lequel le pouvoir appartient à un petit nombre d'individus ou de familles, à une classe sociale restreinte et privilégiée. Groupe restreint de personnes détenant le pouvoir. Organisation dans laquelle le pouvoir de décider, de diriger appartient à un petit nombre d'individus; p. méton. groupe restreint de personnes détenant ce pouvoir. Groupe restreint de personnes dominant l'activité d'un pays dans un secteur donné.

Clique para ver a definição original de «oligarchie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OLIGARCHIE


affranchie
affranchie
anarchie
anarchie
autarchie
autarchie
branchie
branchie
bronchie
bronchie
entéléchie
entéléchie
gigantomachie
gigantomachie
heptarchie
heptarchie
hiérarchie
hiérarchie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
pachyonychie
pachyonychie
patriarchie
patriarchie
pentarchie
pentarchie
synarchie
synarchie
tauromachie
tauromachie
triérarchie
triérarchie
tétrarchie
tétrarchie
éparchie
éparchie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OLIGARCHIE

olifant
oligarchique
oligarchiquement
oligarque
olighémie
oligiste
oligo-amnios
oligo-élément
oligoamnios
oligoarthrite
oligocène
oligochètes
oligoclase
oligocrânie
oligodendrocyte
oligodendroglie
oligodendrogliome
oligodipsie
oligodontie
oligodynamique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OLIGARCHIE

cryptopsychie
glycorachie
goniosynéchie
holobranchie
hoplomachie
hypoglycorachie
infranchie
lysimachie
oplomachie
podobranchie
psychomachie
pétéchie
rouchie
schizotrichie
sciomachie
symmachie
synéchie
tachypsychie
titanomachie
télépsychie

Sinônimos e antônimos de oligarchie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OLIGARCHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oligarchie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de oligarchie

ANTÔNIMOS DE «OLIGARCHIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «oligarchie» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de oligarchie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OLIGARCHIE»

oligarchie aristocratie gouvernement mandarinat ploutocratie synarchie démocratie monarchie sionisme dans antiquité grecque dissertation incapables avis epub critique grec ancien ὀλιγαρχία oligarkhía oligarchie définition clisthène parvient établir régime évite retour athènes instaure alors règle bien précise mêmes droits nbsp système politique lequel appartient nombre individus familles sociale restreinte privilégiée toupie lexique wiktionnaire nous voulons répondre défis xxie siècle faut revenir cela suppose reconnaître pour elle vise amérique libération avenir sera oligarchique ploutocratique décision récente cour suprême retirant toute limite financement dailymotion juin suffit vive

Tradutor on-line com a tradução de oligarchie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLIGARCHIE

Conheça a tradução de oligarchie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oligarchie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oligarchie» em francês.

Tradutor português - chinês

寡头政治
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oligarquía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oligarchy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुलीनतंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوليغارشية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

олигархия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oligarquia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজ্যশাসন
260 milhões de falantes

francês

oligarchie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oligarki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oligarchie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

寡頭政治
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과두 정치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oligarki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiểu số chánh trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்னலக் குழுவின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

असे राज्यकर्ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oligarşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oligarchia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oligarchia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

олігархія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oligarhie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολιγαρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oligargie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oligarki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oligarki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oligarchie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLIGARCHIE»

O termo «oligarchie» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.813 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oligarchie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oligarchie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oligarchie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLIGARCHIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oligarchie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oligarchie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oligarchie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OLIGARCHIE»

Descubra o uso de oligarchie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oligarchie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Oligarchie des incapables
Sophie Coignard, co-auteur de L'Omertà française, dont les enquêtes font trembler le monde politique, et Romain Gubert, journaliste au Point, nous révèlent vingt ans de compromissions et d'affaires cachées qui ont permis à une caste ...
Sophie Coignard, Romain Gubert, 2012
2
L'Oligarchie, ça suffit, vive la démocratie
Sommes-nous en dictature ?
Hervé Kempf, 2011
3
Brésil de la monarchie à l'oligarchie: Construction de ...
L'histoire intellectuelle et politique du Brésil est ici retracée, de l'Indépendance à l'aube des années Vargas.
Christian Edward Cyril Lynch, 2011
4
Les Volontaires Anglais. Coup d'œil sur le peuple et ...
Ce que nous voulons, c'est ce que veut tout patriote anglais : substituer à l' immoralité, à la bassesse de l'oligarchie britannique, la haute moralité, la grandeur innée du peuple anglais. Le peuple anglais! peu savent en Europe, sauf la France, ...
Achille GENTY, 1860
5
Procès de l'oligarchie contre la monarchie
PROCÈS. DE. L'OLIGARCHIE. CONTRE LIA MONARCHIE. 1 § ç. Eclaircissemens préliminaires. CHAPITRE PREMIER. Deux sortes de Révolution . U NE révolution est due quelquefois à un malaise général , quelquefois à des ...
Louis Guillaume J.M. Bénaben, 1817
6
L'oligarchie au pouvoir
Tout le monde en France croit vivre en démocratie.
Yvan Blot, 2011
7
Elites et bureaucratie: une analyse critique des théories ...
LA. LOI. D'AIRAIN. DE. L'OLIGARCHIE. DE. ROBERT. MICHELS. Michels aussi veut démystifier les idéologies progressistes et montrer qu'on peut plus aisément expliquer l'histoire en général et les mécanismes du fonctionnement des ...
Giovanni Busino, 1988
8
CIVILISATIONS ET LA DIVERSITÉ CULTURELLE A L'ÉPREUVE DES ...
... Oligarchie Arabie Saoudite 1 1 1 1 I 1 1 1 1 1 l 1 Oligarchie Ouganda 7 9,5 10, 6 10,3 10,2 1 l Oligarchie Bahreïn 12 12,6 12 12,7 12,4 12 Oligarchie Burkina Faso 9 1 1,3 7,3 10,9 9,8 12 Oligarchie Comores 17 l 1 10,5 15,4 12,3 13 Oligarchie ...
Abdelhak Azzouzi, 2008
9
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
OLIGARCHIE [polit., hist.), du grec Ihlyofy peu nombreux, et kpyjn , commandement. — L'oligarchie est donc le gouvernement du petit nombre; en d' autres termes, c'est la direction des affaires de toute une nation confiée à un nombre assez ...
Ange de Saint-Priest, 1850
10
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
5 d'une manière oligarchique, par l'oligarchie. Oligarclihant, e, part. pr. et adj: ; qui fait l'action d'oligarchiser ; qui oligarchie, qui érige une oligarchie , en oligarchie : un système oligarchisant. Qligarclliiatioii, S, f.; action d'oligarrhiser ; élal ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLIGARCHIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oligarchie no contexto das seguintes notícias.
1
Histoire secrète de l'oligarchie anglo- américaine
Dans son émission « Politique éco » sur TV Libertés, Olivier Pichon reçoit Pierre Hillard, historien préfacier du Livre de Carroll Quigley, Histoire ... «Nouvelles de France, jul 15»
2
Golfe Juan : l'argent prime le droit
C'est bien l'oligarchie qui fait la loi. La démocratie est morte, cette affaire en est une démonstration de plus. La classe politique révèle son ... «Nice Provence Info, jul 15»
3
A la Une: le phénomène Donald Trump
D'après Le Devoir, « tout reste à faire en ce qui concerne l'application concrète d'un éventuel accord de paix, dans un contexte où l'oligarchie ... «RFI, jul 15»
4
Parlementaires en Crimée: Fabius "choqué"
Des pays asservis à l'oligarchie US qui représentent moins de 1 milliard d'êtres humains alors que le reste du monde en compte 6 milliards . «Le Figaro, jul 15»
5
Sortir de l'UE ou désobéir aux traités ?
Comment peut-on croire et faire croire que l'oligarchie serait disposée à céder et à concéder, dans le cadre d'institutions qui sont faites pour ... «Politis, jul 15»
6
Le Goliath européen terrassé par le David grec
Mais ce David n'est ni Tsipras, ni Syriza, ni le peuple grec, non, il incarne le triumvirat formé par l'oligarchie, l'Eglise et l'armée. Ces trois ... «Info-Grèce.com, jul 15»
7
Le programme grec: Varoufakis, Sapir et Benassy-Quéré
... est essentiellement le remplacement au commandes de l'Etat grec de l'oligarchie nationale par les représentants de l'oligarchie économique ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
8
Wesley Clark et l'internement des opposants: le spectre de la …
... de l'oligarchie dominante qui craignent la croissance de l'opposition sociale et se préparent à défendre leurs intérêts, quel qu'en soit le coût. «World Socialist Web Site, jul 15»
9
79% des grecs sont contre le memorandum #thisisacoup
Pourtant, chacun peut voir que le système capitaliste exploite l'homme et la nature pour le profit d'une petite oligarchie, utilisant pour mener ... «AgoraVox, jul 15»
10
LE RISQUE DE CONTAGION IDEOLOGIQUE DES PARTISANS DU …
DONALD TUSK, Président du Conseil européen, avoue au "MONDE" que l'oligarchie dont il fait partie 'craint une contagion politique et ... «Mediapart, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oligarchie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oligarchie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z