Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "olivaison" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLIVAISON EM FRANCÊS

olivaison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIVAISON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Olivaison e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLIVAISON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «olivaison» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de olivaison no dicionário francês

A definição de olivação no dicionário é a colheita de azeitonas; p. Meton. temporada quando fazemos esse encontro.

La définition de olivaison dans le dictionnaire est cueillette des olives; p. méton. saison où l'on fait cette cueillette.


Clique para ver a definição original de «olivaison» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OLIVAISON


cargaison
cargaison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
conjugaison
conjugaison
crevaison
crevaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
flottaison
flottaison
inclinaison
inclinaison
intersaison
intersaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
mi-saison
mi-saison
oraison
oraison
pendaison
pendaison
raison
raison
saison
saison
salaison
salaison
terminaison
terminaison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OLIVAISON

oligurie
oligurique
olim
olinde
olinder
olivade
olivaie
olivaire
olivâtre
olive
oliver
oliveraie
olivet
olivétain
olivète
olivette
oliveur
oliveuse
olivier
olivine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OLIVAISON

arrière-saison
calaison
contre-saison
couvaison
demi-saison
démangeaison
déraison
exhalaison
fenaison
fleuraison
frondaison
lunaison
montaison
morte-saison
nouaison
paraison
péroraison
recombinaison
tomaison
venaison

Sinônimos e antônimos de olivaison no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OLIVAISON»

olivaison définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi olivétain olivaie olivine olivo spinal expression exemple usage contraire olivaison wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis diaspora grecque vous propose huile olive extra vierge crétoise prix très intéressants bidons métalliques saine nombreux cueillette olives méton saison fait cette prononc orth ɔlivεzɔ étymol hist mediadico notrefamille dans récolte crète metrique france classé avec nombre visiteurs mensuels estimé cliquez pour autres données concernant site notre ligne conjugaion littré citations étymologie temps cueille même langue texte intégral sans publicité anglaise linguee

Tradutor on-line com a tradução de olivaison em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLIVAISON

Conheça a tradução de olivaison a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de olivaison a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olivaison» em francês.

Tradutor português - chinês

olivaison
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

olivaison
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

olivaison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

olivaison
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

olivaison
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

olivaison
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olivaison
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

olivaison
260 milhões de falantes

francês

olivaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

olivaison
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

olivaison
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

olivaison
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

olivaison
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

olivaison
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

olivaison
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

olivaison
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

olivaison
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

olivaison
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

olivaison
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olivaison
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

olivaison
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

olivaison
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

olivaison
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olivaison
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

olivaison
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

olivaison
5 milhões de falantes

Tendências de uso de olivaison

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLIVAISON»

O termo «olivaison» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.763 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «olivaison» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de olivaison
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «olivaison».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLIVAISON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «olivaison» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «olivaison» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre olivaison

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OLIVAISON»

Descubra o uso de olivaison na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olivaison e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
A OULIVADOS; L'olivaison 2 'saison où l'on fair la récolte des olives , la récolte elle-même z ou l'action de cueillir ce fruit. L'olivaison a été bonne. Për oulivados 3 à l'olivaison , ou au tems de l'olivaison. OULIVAIROS 5 Cueilleuses d'olives, ...
2
Dictionnaire Languedocien-François ...
L'olivaison a été bonne. Pir ouli- vados ; à l'olivaison , ou au remi de l'olivaison. OULIVAIROS ; Cueilleuscs d'olives, ou oliveuses. OUL1VËDO ; Une olivette. □ OÛLO ; Marmite de potin , ou de fonte. = Pot i confiture. — Jarre ì verdet ; te non ...
3
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
Notez cependant que le mot , récolte est fort vague , et que celui de châtaignaison est aussi-bien dans l'analogie de la langue , que celui d'olivaison , qui répond à notre , oulivddos. Castagne ; Châtaignier. Voy. Dâoujinêneo. Castag^IKIzÏs ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1820
4
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
A OULIVADOS ; L'olivaison : saison où l'on fait la récolre des olives , la récolte elle-même , ou l'action de cueillir ce fruit. L'olivaison a été bonne. P'êr ouli- vados ; à l'olivaison , ou au tems de l'olivaison. OULIVAIROS ; Cueilleuscs d'olives, ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
5
Dictionnaire languedocien-françois...
L'olivaison a été bonne. Për onlivados ', à Polivaison , ou au tems de Polivailson. OULlVAIROS ; Cueilleuses d'olives, ou oliveuses. I OÇLlVËDO ; Une olivetre. OULO 5 Marmite de potin, ou de fonte. = Pot à confiture. :z Jarre a verdet; 8c non,  ...
Pierre -Augustin Boissier de Sauvages, 1785
6
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
... n est pas applicable aux- châtaignes, qu'on ne cueille pas. INotez cependant que le mot , récolte est fort vague , et que celui de châtaignaison est aussi-bieii dans l'analogie de la langue, que celui d'olivaison , qui répond à notre , oulivddos.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820
7
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
L'olivaison a été bonne. Per oulivâdos ; à l'olivaison , ou au temps de l'olivaison. Oulivâiros ; Cueilleuses d'olives, ou oliveuses. Oulivêdo ; Une olivette* * OutiviÉ; Olivier. * OuUvo ; Olive. Oûlo ; Marmite de potin , ou r'i8 O U N lie fonte. ~- Pot à ...
‎1821
8
Languedocien Dictionnaire François
OULIEIRO , un Huilier de verre de fer blanc , &c. OULrVÂDOS , Olivaison , f. f. saison pendant laquelle on fait ía récolte des olives; 1: 'olivaison a été bonne. Për oulivados , dans le tems de l olivaison. OULIVÂIROS, les Cueil- leufes d' olives.
Pierre Augustin Boissier de Sauvages, 1756
9
L'olivier en Andalousie: étude géographique d'une culture ...
1- Les différents types d'olivaison: La récolte des olives66 est un moment essentiel pour l'oléiculture: elle représente l'aboutissement de la campagne agricole et la tâche qui réclame, de loin, le plus de travail (environ 85% du temps de ...
Stéphane Angles, 1999
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
OLIGARCHIE, s. f. Oligarchique , adj, [ Oligarchi-e , ehihe. ] Ils se disent d'un Gouvernement où l'autorité souveraine est entre les mains d'un petit nombre.de persones. OLIVÂTRE, adj. Olivaison, s. fém. Olive , s. f. Olivier , s. m. [ Olivâtre , vèrpn ...
Jean F. Ferraud, 1788

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLIVAISON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo olivaison no contexto das seguintes notícias.
1
Le rendement jugé insuffisant
Cette année encore, l'olivaison des olives noires ne s'est pas bien huilée comme les années antérieures. Autant dire une année de vache ... «La Dépêche de Kabylie, jan 15»
2
Ath Mansour : Elle fait son apparition à chaque olivaison
Le respect de l'environnement semble être le dernier souci des propriétaires des huileries en activité dans la commune d'Ath Mansour. En effet ... «La Dépêche de Kabylie, dez 14»
3
La récolte sera faible cette année
De Amizour à Tifra, en passant par Sidi Aïch, Tazmalt, l'heure est à l'olivaison. Si dans ces régions de la vallée de la Soummam, les champs ... «L'Expression, nov 14»
4
Les oliviers nains toujours improductifs
En effet, dans cette localité l'on s'interroge, a fortiori, à chaque campagne d'olivaison, sur ces oliviers nains plantés comme ça, comme des ... «La Dépêche de Kabylie, nov 14»
5
Akbou : Les rejets massifs des huileries infectent la nature
En effet, depuis l'entame de l'olivaison, les eaux de la plupart des Oueds de la région d'Akbou, se sont progressivement délestées de leur ... «La Dépêche de Kabylie, dez 13»
6
Les champs prennent les couleurs de la saison
D'Amizour à Tifra en passant par Aït Smaïl, Beni Ksila, Sidi Aïch, Taourirt Ighil, Tazmalt, l'heure est à l'olivaison. Les champs replongent comme ... «L'Expression, dez 13»
7
Bruxelles: Vervoort ne pourra pas améliorer le bilan de l'olivier …
"L'olivaison -ndlr: la récolte des olives - fut particulièrement bonne ces derniers mois, dans un contexte budgétaire pourtant difficile", a dit Yaron Pesztat (Ecolo), ... «Le Vif, out 13»
8
Les oliviers en déperdition
... force est de constater que des hectares d'oliviers sont laissés à l'abandon et ne retrouvent leurs propriétaires qu'à la saison de l'olivaison, ... «La Dépêche de Kabylie, dez 12»
9
Prémices d'une bonne récolte d'olives
Loin de verser dans un optimisme béat, les paysans de la commune de Tamokra, n'en espèrent pas moins une olivaison généreuse. «Ce dont ... «La Dépêche de Kabylie, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Olivaison [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/olivaison>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z