Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "olive" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OLIVE EM FRANCÊS

olive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OLIVE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Olive e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OLIVE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «olive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
olive

oliva

Olive

A azeitona é o fruto da oliveira, uma árvore frutífera característica das regiões mediterrânicas. A nível botânico, é uma drupa, com pele lisa, um mesocarpo carnudo rico em gordura, contendo um núcleo arborizado, que contém uma semente. Sua forma ovoide é típica. Sua cor, primeiro verde, torna-se preta em plena maturação na maioria das variedades. A maturidade é alcançada entre outubro e dezembro no hemisfério norte. Note-se também que o nome da azeitona da China refere-se a uma fruta consumida no Vietnã e na Tailândia, cuja forma se assemelha à da azeitona e que vem do álbum Canarium da árvore. L'olive est le fruit de l'olivier, un arbre fruitier caractéristique des régions méditerranéennes. Au plan botanique, il s'agit d'une drupe, à peau lisse, à mésocarpe charnu riche en matière grasse, renfermant un noyau ligneux, qui contient une graine. Sa forme ovoïde est typique. Sa couleur, d'abord verte, vire au noir à maturité complète chez la plupart des variétés. La maturité est atteinte entre octobre et décembre dans l'hémisphère nord. Notons par ailleurs que le nom olive de Chine désigne un fruit consommé au Viêt Nam et en Thaïlande, dont la forme rappelle celle de l'olive, et qui provient de l'arbre Canarium album.

definição de olive no dicionário francês

A definição de azeitona no dicionário é azeitona.

La définition de olive dans le dictionnaire est olivier.

Clique para ver a definição original de «olive» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OLIVE


active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
alternative
alternative
baillive
baillive
directive
directive
dive
dive
drive
drive
déclive
déclive
exclusive
exclusive
indicative
indicative
initiative
initiative
ive
ive
overdrive
overdrive
proclive
proclive
prospective
prospective
salive
salive
sensitive
sensitive
solive
solive
tentative
tentative

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OLIVE

oligurie
oligurique
olim
olinde
olinder
olivade
olivaie
olivaire
olivaison
olivâtre
oliver
oliveraie
olivet
olivétain
olivète
olivette
oliveur
oliveuse
olivier
olivine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OLIVE

ative
collective
convive
dérive
estive
fugitive
imaginative
inattentive
incisive
intensive
juive
lessive
locomotive
négative
offensive
perspective
rive
récidive
sportive
vive

Sinônimos e antônimos de olive no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OLIVE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «olive» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de olive

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OLIVE»

olive vert fruit légume huile prénom preparation santé clothing calorie olivier arbre fruitier caractéristique régions méditerranéennes plan botanique agit drupe peau lisse mésocarpe charnu faites plein bons gras passeport simplement servie coupelle avec note vinaigre balsamique pain ménage révèle toutes qualités gustatives olive tout recettes saison journal quelle soit noire détient saveur unique délicieuse séduit homme depuis bien temps petits fruits fait aujourd partie nbsp wiktionnaire outre grec ἔλαιον elaion mots auraient origine indo européenne mais été transférés bienvenue page accueil association française

Tradutor on-line com a tradução de olive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OLIVE

Conheça a tradução de olive a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de olive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «olive» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

olivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

olive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ैतून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زيتون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оливковый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oliva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলপাই
260 milhões de falantes

francês

olive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zaitun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oliv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オリーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

올리브
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zaitun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ôliu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆலிவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑलिव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zeytin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oliva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oliwka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оливковий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oliv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

olyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oliv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oliven
5 milhões de falantes

Tendências de uso de olive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OLIVE»

O termo «olive» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «olive» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de olive
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «olive».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OLIVE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «olive» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «olive» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre olive

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «OLIVE»

Citações e frases célebres com a palavra olive.
1
Rodney Dangerfield
Je bois trop ! La dernière fois que j’ai fait une analyse d’urine, il y avait une olive dedans.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OLIVE»

Descubra o uso de olive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com olive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La beauté, c'est malin: Citron, huile d’olive, bicarbonate, ...
Et s’il suffisait de presser ½ citron ou de mélanger un peu de sel avec de l’huile d’olive pour obtenir les meilleurs cosmétiques ?
Julie Frédérique, 2012
2
Les premières nations
Un ouvrage qui étudie les peuples autochtones du Canada, de leurs origines à nos jours: les peuples, les territoires qu'ils occupent avant l'arrivée des Européens, les relations avec le gouvernement du Canada, etc. [SDM].
Olive Patricia Dickason, 1996
3
L'huile d'olive, c'est malin: Tous les secrets de cet ...
Et si un filet d’huile d’olive pouvait changer votre vie ?
Julie Frédérique, 2010
4
Ail, miel, huile d'olive: Le trio miracle de votre santé
Renouvelez ce cataplasme régulièrement (toutes les 3 heures environ), jusqu'à disparition de l'infection. A propos de l'auteur Philippe Chavanne est un auteur reconnu dans les domaines de la Cuisine et de la Santé au naturel.
Philippe Chavanne, 2010
5
Le mythe du sauvage
Etude très documentée sur la genèse d'un des plus grands mythes de notre histoire, celui du "sauvage".
Olive Patricia Dickason, 1993
6
Huile d'olive et autres huiles végétales: Un concentré de ...
L'huile d'olive et les autres huiles végétales (colza, amande, sésame, lin, noix...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : Pour votre santé : prévenir certaines maladies (cardiovasculaires, neuro-dégénératives, ...
Marie Borrel, 2012
7
Guide de l'Amateur de l'Huile d'Olive (avec cartes, photos + ...
31 FÊTE DE L'HUILE D'OLIVE D'AIX-EN-PROVENCE AOP . ... 119 FÊTE DE L' OLIVE ET DE L'OLIVIER DE GÉMENOS ........ 95 FETE DE L'OLIVE PIQUEE . ... 134 FÊTE DE L'OLIVIER ET DES MOULINS À HUILE D'OLIVE EN VAUCLUSE.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
8
Guide de l'amateur de l'huile d'olive 2014 Petit Futé (avec ...
... des Baux-de-Provence AOP...................15 Huile d'olive d'Aixen-Provence AOP . .....................................16 Huile d'olive de Haute-Provence AOP .... 16 Huile d'olive de Nice AOP .......................16 Huile d'olive de Corse – Oliu di Corsica AOP ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
9
L'Olivier Et L'Huile D'Olive - Histoire Naturelle de ...
Table des mati res: Histoire naturelle de l olivier Caract res g n raux; Vari t s de l olivier cultiv; Culture de l olivier R gions de culture de l olivier; Sol et exposition convenables; Multiplication de l olivier; P pini res et ...
P. D'Aygalliers, 2010
10
L'olivier, trésor de santé
Puisé aux meilleures sources scientifiques, le livre de Maria Bardoulat répond à toutes ces questions et livre mille autres secrets sur les origines de l'olivier, ses actifs santé et beauté et ses promesses pour votre bien-être.
Maria Bardoulat, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OLIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo olive no contexto das seguintes notícias.
1
Agriculture: Les exportations de l'huile d'olive biologique tunisienne …
Les recettes d'exportation de l'huile d'olive biologique ont enregistré une croissance de 300% par rapport à la saison écoulée, pour s'établir à ... «webmanagercenter, jul 15»
2
Archéologie du vin et de l'huile d'olive
La réponse semble à trouver dans le régime alimentaire méditerranéen à base de vin rouge et d'huile d'olive et dont on retient en général et ... «Le Huffington Post, jul 15»
3
La galerie de portraits de la romancière Agnès Olive : Sophie Geider …
Sophie est née à Nîmes mais toute petite elle est partie vivre à Tahiti avec ses parents où elle va passer son enfance entre les plages et les ... «DESTIMED, jul 15»
4
Coopération: 25.000 tonnes supplémentaires d'huile d'olive
Ainsi, l'Union européenne augmente de façon exceptionnelle le quota annuel d'exportation d'huile d'olive dont bénéficie la Tunisie sur le ... «webmanagercenter, jul 15»
5
Croissance de 300% des recettes d'exportation de l'huile d'olive
huile d olive TUNIS - Les recettes d'exportation de l'huile d'olive biologique ont enregistré une croissance de 300% par rapport à la saison ... «Agence Tunis Afrique Presse, jul 15»
6
UE : Les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive de la Tunisie …
Désormais, la Tunisie exportera vers l'Europe 25 mille tonnes d'huile d'olive et sera ainsi le premier partenaire arabe de l'UE, dans le cadre du ... «Jawhara FM, jul 15»
7
L'UE augmente les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive de la …
L'Union Européenne a décidé d'augmenter, exceptionnellement les quotas annuels d'exportation d'huile d'olive dont dispose la Tunisie, ... «Radio Mosaique FM, jul 15»
8
Tunisie , Economie : Après l'huile d'olive ce sont les dattes qui …
Grâce à quelques uns de nos produits agricoles, telles que l'huile d'olive et les dattes, la balance commerciale alimentaire bénéficie de ... «Tunivisions.net, jul 15»
9
A Goma, un scandale signé Olive Lembe!
L'urgence est que, ajoute la Lucha, à cette résidence se tiendra, le 29 juillet prochain, la fête d'anniversaire d'Olive, une célébration á laquelle ... «Direct.cd, jul 15»
10
Emmys 2015 : Game of Thrones, AHS: Freak Show et Olive
C'est le moment que toute l'industrie attendait avant de partir en vacances, la liste des nommées à la 67ème édition de Emmy Awards est ... «Critictoo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Olive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/olive>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z