Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oncques" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONCQUES EM FRANCÊS

oncques play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONCQUES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oncques e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ONCQUES EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oncques» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oncques no dicionário francês

A definição de oncques no dicionário é um dia, a qualquer momento. Nunca, a qualquer momento.

La définition de oncques dans le dictionnaire est un jour, à quelque moment. Jamais, à aucun moment.


Clique para ver a definição original de «oncques» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONCQUES


adoncques
adoncques
cliques
cliques
frusques
frusques
interbibliothèques
interbibliothèques
jacques
jacques
jusques
jusques
obsèques
obsèques
onques
onques
panathénaïques
panathénaïques
pâques
pâques
périèques
périèques
symposiaques
symposiaques

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONCQUES

on-dit
onagracées
onagre
onanisme
onaniste
onc
once
oncial
oncle
oncotique
onction
onctueusement
onctueux
onctuosité
ondant
ondatra
onde
on
ondée
ondemètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONCQUES

archives
bagues
blues
des
elles
forces
fringues
gogues
grègues
les
menstrues
mes
mi-joues
orgues
passe-vues
quatre-roues
suites
tes
toutes
écroues

Sinônimos e antônimos de oncques no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONCQUES»

oncques faillit fauldray oncques définition avec valeur négative servant former négation temps jamais aucun moment diable sait disparut belgique nbsp wiktionnaire ɔ̃k désuet variante orthographique onques femme suis povrette ancienne riens scay lettre leus françois villon reverso conjugaison voir aussi once oncotique onctueuse expression exemple usage contraire retrouvez dans notre anglais larousse mais également exemples définitions mediadico adverbe wordreference forums pour discuter formes composées poser questions gratuit gilles binchois pareille dufay appearance five chansonniers laborde paraille jour jacqueslanciault juil textes recherches jacques lanciault consigne fruit sens étymologie écriture grecs plus maux vous procurez fait barbares

Tradutor on-line com a tradução de oncques em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONCQUES

Conheça a tradução de oncques a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oncques a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oncques» em francês.

Tradutor português - chinês

oncques
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oncques
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oncques
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oncques
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oncques
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oncques
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oncques
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oncques
260 milhões de falantes

francês

oncques
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oncques
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oncques
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oncques
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oncques
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oncques
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oncques
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oncques
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oncques
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oncques
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oncques
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oncques
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oncques
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oncques
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oncques
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oncques
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oncques
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oncques
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oncques

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONCQUES»

O termo «oncques» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oncques» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oncques
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oncques».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONCQUES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oncques» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oncques» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oncques

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONCQUES»

Descubra o uso de oncques na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oncques e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le système de l'indicatif en moyen franc̜ais
151 (quant j'ouys crier), 152 (id. coordonné), 207 (une fois), 214 (en venant de Naples à Romme), 216 (onc), 236 (entandis qu'il dormoit), 239 (alors), 327 (onc) ; VI, 1 (oncques depuis... que fuz marié de nouveau), 36 (jamais), 138 (jamais), ...
Marc Wilmet, 1970
2
Etudes rabelaisiennes
T 30 112N Je ne la veid oncques, que je saiche: Dieu me le veuille T 33 ION Or est que, plusieurs années, il veid lamentablement le Q 42 8 [et gratieusement salua Pantagruel,] et le veid voluntiers. C14 5 et veid que tous chargez estaient de ...
J. E. G. Dixon, 1992
3
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire
Oncques ne fut crému par sa cruauté , mais étoit craint par sa débonnairelé , largesse, vaillance ct vertus dont il étoit orné. Certes , à bref parler, il n'est langue humaine, tant soit facon- dieuse , qui sçût dire ni raconter les grandes vertus qui en ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1836
4
Ysaÿe le Triste
De cest aventure fu ly rois abaubis et dist que oncques mais n'avoit oy parler de telles merveilles. Lors se lieuve en lui saingnant, sy treuve lez ungz pasmés de peur, lez aultrez en- sainiéz ainsy qu'il avoient queu sur le pavement sur leurs ...
André Giacchetti, 1989
5
ubmcha
Mes comme ses vertus estaient maintes et diverses, il les convient distinguer aussy en autant de parties comme il en avoit l'effet ; et comment il avoit la grâce de vaillance, ce qu'on peut appeler probité, autant qu'oncques hommo , et dont ...
Georges Chastellain, Jean Alexandre C. Buchon, 1837
6
Oeuvres historiques inédites de sire George Chastellain
Mes comme ses vertus estaient maintes et diverses, il les convient distinguer aussy en autant de parties comme il enavoit l'effet; et comment il avoit la grace de vaillance , ce qu'on peut appeler probité , autant qu'oncques homme , et dont ...
Georges Chastellain, Jean Alexandre C. Buchon, 1837
7
La syntaxe de Commines
(V, 20.)“ ,,Et me demanderont si le Roy tiendrait point pour l'enfant (VII, 7).“ Les synonymes oncques et jamais se substituent l'un à l'autre dans Gommines comme compléments négatifs, car moques ne commence à vieillir qu'après Rabe1ais. , ...
Paul Toennies
8
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Mes comme ses vertus cs- toient maintes et diverses, il les convient distinguer aussy en autant de parties comme il en avoit reflet ; et comment il avoit la grâce de vaillance, ce qu'on peut appeler probité, autant qu'oncques homme , et dont ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1837
9
Le style des Mémoires d'outre-tombe de Chateaubriand
Oncques. Oncques ne fut plus complet abandon... (II, p. 634). ... le plus misérable caractère qui fût oncques... (III, p. 296). ... le plus mauvais coucheur qui fut oncques... (III p. 375). ... oncques ne fut plus belle réception pour une exilée (IV, p .
Jean Maurice Gautier, 1964
10
Choix de chroniques et mémoires de l'histoire de France: ...
si non à cause ; et n'y avoit nul vuide en sa pa- rolle ; parloit en moyen ton , ne oncques pour passion ne le fist plus hault; estoit benigne en ascout , égal à toutes gens et benigne en respondre ; tard à promettre , et plus encore à ire; mais  ...
Buchon, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONCQUES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oncques no contexto das seguintes notícias.
1
Les Poèmes de WUKALI « Épitaphe », Georges Fourest
Oncques [32] il ne craignit la vérole ni Dieu !..." Et pour épastrouiller [33] la tourbe scélérate, [34] s'il vous faut exalter en moi quelque vertu, «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, jun 15»
2
La concentration d'une philosophe
Evidemment, on est un peu loin de Socrate, qui oncques n'écrivit de sa vie. Mais du moment que Cynthia pense... Signaler un contenu abusif. «Le Point, jun 15»
3
François Villon en terre lointaine
Sa mère « povrecte et ancïenne / Qui rien ne sçay ; oncques lettres ne leuz », à qui un jour il prêtera sa voix, le confie quand il a 4 ans à maître ... «Valeurs Actuelles, jan 15»
4
Le Victoria & Albert Museum de Londres censure une œuvre …
Nous avions oncques fait la révolution pour être libres. Aussi devons-nous savoir nous battre pour le demeurer. Le 26/01/2015 à 20:41. Alerter ... «Le Figaro, jan 15»
5
Cadeaux de secours
... le noir, par Jeanne Mas), de blagues un peu grasses (Oncques hue, de Dante) et de références pop-culturelles (Ulysse 31, de James Joyce). «L'Opinion, dez 14»
6
Blanrue interviewé par Rivarol
Il en existe une autre, voilée, cachée, souterraine, qui n'a oncques été écrite et que la plupart des militants et même des cadres du FN ignorent. «Médialibre, out 14»
7
Nadine Morano ne voile pas son dégoût de l'islam
et réfractaires aux valeurs de la République française. Mais Nadine Morano oncques ne démord. Elle a déclaré mardi 19 août sur l'antenne de ... «Le Huffington Post, ago 14»
8
Européennes : la fin du monde politique bipolaire…
Coup sur coup, Mme Le Pen, sans qu'oncques mot ne soit pipé, s'est fait adouber par les deux grands partis d'alternance. Le 14 mai, M. Copé, ci-devant patron ... «Boulevard Voltaire, mai 14»
9
Le coeur d'Anne de Bretagne exposé à Blois
25/3/14 - Exposition - Blois, château - « En ce petit vaisseau de fin or, pur et monde / Repose un plus grand cœur que oncques dame eut au monde ; / Anne fut ... «La Tribune de l'Art, mar 14»
10
Le miracle de la malbouffe !
Ces grands arbres au feuillage pâle qui, cependant, portent un nom grec, eucalyptus : oncques n'en a contemplé de pareils. Parbleu ! Ce sont ... «Le Club de Mediapart, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oncques [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oncques>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z