Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ondoyance" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONDOYANCE EM FRANCÊS

ondoyance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONDOYANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ondoyance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ONDOYANCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ondoyance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ondoyance no dicionário francês

A definição de ondoyance no dicionário é o movimento do que é ondulado.

La définition de ondoyance dans le dictionnaire est mouvement de ce qui ondoie.


Clique para ver a definição original de «ondoyance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONDOYANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bruyance
bruyance
chance
chance
clairvoyance
clairvoyance
croyance
croyance
distance
distance
entrance
entrance
imprévoyance
imprévoyance
inclairvoyance
inclairvoyance
incroyance
incroyance
non-croyance
non-croyance
omnivoyance
omnivoyance
prévoyance
prévoyance
revoyance
revoyance
verdoyance
verdoyance
voyance
voyance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONDOYANCE

onde
ondé
ondée
ondemètre
onder
ondin
ondine
ondioline
ondique
ondoiement
ondoyant
ondoyer
ondoyeux
ondulant
ondulateur
ondulation
ondulatoire
ondulé
ondulement
onduler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONDOYANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
romance
stance
substance
surveillance

Sinônimos e antônimos de ondoyance no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONDOYANCE»

ondoyance définition reverso conjugaison voir aussi ondoyant ondoyer ondo ondoscope expression exemple usage contraire nbsp ondoyance mouvement ondoie synon ondulation ondoiement herbes dans vent vagues soldats vert réséda tout pareils gens retrouvez notre ligne conjugaion laque fixation normale leclerc marque repère fiche complète avis consommateurs pour bien choisir produits coiffants anglais analogique bilingue langues dictionarist meaning french signification word almaany

Tradutor on-line com a tradução de ondoyance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONDOYANCE

Conheça a tradução de ondoyance a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ondoyance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ondoyance» em francês.

Tradutor português - chinês

ondoyance
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ondoyance
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ondoyance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ondoyance
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ondoyance
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ondoyance
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ondoyance
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ondoyance
260 milhões de falantes

francês

ondoyance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ondoyance
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ondoyance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ondoyance
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ondoyance
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ondoyance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ondoyance
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ondoyance
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ondoyance
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ondoyance
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ondoyance
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ondoyance
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ondoyance
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ondoyance
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ondoyance
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondoyance
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ondoyance
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ondoyance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ondoyance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONDOYANCE»

O termo «ondoyance» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ondoyance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ondoyance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ondoyance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONDOYANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ondoyance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ondoyance» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ondoyance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONDOYANCE»

Descubra o uso de ondoyance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ondoyance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Walter Pater et les "portraits imaginaires": Miroirs de la ...
Il introduit la notion d'« ondoyance » (unduioncy), explicitée par des mots faisant partie du même champ lexical : diversité, variation, surprises... Le chapitre « Suspension de jugement», qui se présente comme une critique des Essais, est ...
Martine Lambert-Charbonnier, 2004
2
Petit Glossaire
De nerveuses douleurs ondcrent ,Jansla poitrine de la jeune femme. Soi. PAUL ADAM. ONDOYANCE. s. F.— Forme substantive de l'adjectif ondoyant. Versl' ondoyance des futurs. Les Palais nomades. GUSTAVE KAHN. ONDULANCE. s.
Collectif
3
Identité et fluidité dans l'oeuvre de Jean-Marie Gustave Le ...
Ondoyance qui fait référence à la malléabilité et à la complexité de son statut et de sa fonction sémiologiques. C'est, peut-être, entre autres, dans le souci de mieux cerner la notion de personnage * sans la confondre avec celle de personne et ...
Raymond Mbassi Ateba, 2008
4
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
Aussi peut-on comprendre que le déroulement de la pièce ne soit qu'une longue suite égrenée de débats parlés, croisés avec des chants lyriques de l'ondoyance, de l'amertume et de la subjectivité énigmatique, alors que tout commence et ...
Jacqueline Dangel, 2001
5
History of Vatican II, Vol. III. The Mature Council. Second ...
Instructive est ainsi l'étude des hantises de l'imaginaire ovidien, support d'une poétique de l'ondoyance. II. LES HANTISES DE L'IMAGINAIRE OVIDIEN. VERS UNE POÉTIQUE DE L'ONDOYANCE Des études ponctuelles ont bien mis au jour ...
Eleonora Tola, 2004
6
De Baudelaire à Mallarmé: suivi de, Parnassiens et symbolistes
Sa lecture achevée, on connaît, autant qu'il est possible de le connaître, un poète plus ondoyant et divers, certes, que ce sempiternel féminin dont depuis des siècles on rabâche l'ondoyance et la diversité en des lieux communs de livres et de ...
Emile Verhaeren, 2008
7
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
ondoyance. Vers l'ondoyance des futurs... G. KAHN, Palais nomades, 1887, (d' après J. Plowert, Petit glossaire...) Mot nouveau, « forme substitutive de l'adjectif ondoyant » (Plowert).
Alexis François, 1950
8
L'Art de tourner ou de faire en perfection toutes sortes ...
... l'excentrique, les pointes de diamant, les Facettes , le panier ou échiquier, la couronne ondoyance , la rofc à raifbaL1, les manches de Couteaux fa' n d' Auglcrerre; les ovaires , la corfe à jour ondée ôc goderonnée . les globes concentriques ...
Charles Plumier, Certe, 1701
9
Amaïdée de Barbey d'Aurevilly
Une addition donne : c'est moins l'ondoyance de la nature humaine que son épuisement si rapide qui nous fait trouver tant de charmes dans la nouveauté qu' elle est comme une jeunesse par instants dans cette vie ; puis une autre addition  ...
John Greene, Andrée Hirschi, Jacques Petit
10
La philosophie et les interprétations de la mondialisation ...
< improvisation créatrice» dont la permanence est le signe d'une réalité consciente et personnelle. b) Une présence effective et agissante. Bien qu'avec Montaigne on puisse admettre l'ondoyance et la diversité de l'hotnme, il reste à l' évidence ...
‎2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONDOYANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ondoyance no contexto das seguintes notícias.
1
Analyse du cas Idrissa Seck !
Ce professeur s'appelait Fougerollas, il donnait à Senghor une caractéristique de l'eau : l'ondoyance qui pour lui, reflétait l'instabilité. L'autre ... «S'informer en temps réel, jul 15»
2
«Les femmes au teint clair ont les faveurs des hommes»
Cette ondoyance des points de vue ne traduit-elle pas simplement le paradoxe de la vie? © Journalducameroun.com. Dr Liliane Dalis Atoukam. «Journal du Cameroun.com, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ondoyance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ondoyance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z