Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "onguiculé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONGUICULÉ EM FRANCÊS

onguiculé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONGUICULÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Onguiculé pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ONGUICULÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «onguiculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de onguiculé no dicionário francês

A primeira definição de não guiada no dicionário é que é fornecida com uma unha pequena. Qual tem a forma de uma unha. Outra definição de não orientada é um mamífero cuja extremidade dorsal da última falange de cada dedo é revestida com uma unha. Ordem de mamíferos placentários com essa característica. Onguiculé também é pétala com uma aparente aparência.

La première définition de onguiculé dans le dictionnaire est qui est pourvu d'un petit ongle. Qui a la forme d'un ongle. Une autre définition de onguiculé est mammifère dont l'extrémité dorsale de la dernière phalange de chaque doigt est revêtue d'un ongle. Ordre de mammifères placentaires présentant ce caractère. Onguiculé est aussi pétale pourvu d'un onglet apparent.


Clique para ver a definição original de «onguiculé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONGUICULÉ


aciculé
aciculé
apiculé
apiculé
appendiculé
appendiculé
articulé
articulé
canaliculé
canaliculé
claviculé
claviculé
corniculé
corniculé
désarticulé
désarticulé
fasciculé
fasciculé
géniculé
géniculé
immatriculé
immatriculé
inarticulé
inarticulé
lenticulé
lenticulé
multiarticulé
multiarticulé
paniculé
paniculé
pelliculé
pelliculé
pédiculé
pédiculé
réticulé
réticulé
turriculé
turriculé
vermiculé
vermiculé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONGUICULÉ

onérosité
ongle
ong
onglée
onglet
onglette
onglier
onglon
onguent
onguenter
ongulaire
ongu
onguligrade
oniricide
onirique
oniriquement
onirisme
oniro-analyse
oniroanalyse
onirogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONGUICULÉ

acculé
basculé
bousculé
calculé
caronculé
cerviculé
enculé
immaculé
intitulé
loculé
miraculé
oculé
operculé
pédonculé
reculé
triarticulé
tuberculé
uniradiculé
éculé
émasculé

Sinônimos e antônimos de onguiculé no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ONGUICULÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «onguiculé» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de onguiculé

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONGUICULÉ»

onguiculé ongulé onguiculé wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition dans mammifère doté ongles définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp anal forme ongle opercule littré coquillages toutes formes eaux concentriques imbriqués onguiculés reverso voir aussi onguicule ongulo onguligrade expression exemple usage contraire aquaportail botanique qualifie pétale lequel onglet bien marqué plus généralement animaux dont doigts source emile critique langue academic ɔ̃g ikyle unguiculus didact chaque doigt citations étymologie terme histoire naturelle texte

Tradutor on-line com a tradução de onguiculé em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONGUICULÉ

Conheça a tradução de onguiculé a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de onguiculé a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onguiculé» em francês.

Tradutor português - chinês

onguiculé
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onguiculé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onguiculé
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

onguiculé
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

onguiculé
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

onguiculé
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onguiculé
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onguiculé
260 milhões de falantes

francês

onguiculé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onguiculé
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

onguiculé
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

onguiculé
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

onguiculé
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onguiculé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onguiculé
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

onguiculé
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

onguiculé
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onguiculé
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onguiculé
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

onguiculé
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

onguiculé
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onguiculé
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

onguiculé
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onguiculé
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onguiculé
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onguiculé
5 milhões de falantes

Tendências de uso de onguiculé

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONGUICULÉ»

O termo «onguiculé» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.483 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «onguiculé» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de onguiculé
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «onguiculé».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONGUICULÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «onguiculé» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «onguiculé» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre onguiculé

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONGUICULÉ»

Descubra o uso de onguiculé na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com onguiculé e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
L'opercule du genre. Murex de Lin. , et de ses subdivisions, paraît être constamment onguiculé, c'est-à-dire ovale, et composé d'éléniens concentri- , ques commençant à une extrémité. M. de Blainville s'en est. déjà assuré pour les Fuseaux, ...
2
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 2: ...
L'opercule.du genre Murex de Lin., et de ses subdivisions, paraît être constamment onguiculé, c'est-à-dire ovale et composé d'élémens concentriques commençant à une extrémité. M. de Blainville s'en est déjà assuré pour les Fuseaux, les ...
Société pour la propagation des connaissances scientifiques et industrielles Paris, 1825
3
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
L'opercule du genre Murex de Lin., et de ses subdivisions, paraît être constamment onguiculé, c'est-à-dire ovale et composé d'élémens concentriques commençant à une extrémité. M. de Blainville s'en est déjà assuré pour les Fuseaux, les ...
Gabriel Delafosse, Adolphe Brongniart, Anselme-Gaëtan Desmarest, 1825
4
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
Un cinquième doigt non onguiculé aux pieds de derrière, qui sont palmés comme ceux de devant; carapace ovale, convexe, d'un noir foncé , lisse , comme vernie , de cinq pouces quatre lignes de longueur sur à peu près autant de largeur; ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
ONGUICULÉ, ois. V . Ortuonix. ONGUICULÉ, bot. On appelle pétale Onguiculé, celui qui se termine brusquement à sa hase par une partie rétrécie qu'on nomme onglet. Ainsi les pélales de l'Œillet, et en général des Caryophyllées, ceux des ...
Auguste Drapiez, 1842
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
On dit alors le pétale onguiculé (Crucifères, Malpighia- cées, Caryophyllées, etc.) . Les pétales dépourvus d'Onglets sont dits sessiles (Vilis, Elaline, Cissus, etc.). ONGUICULÉ, bot. — Voy. osglet. ONGUICULÉ, ois. — Syn. d'Orthonyx.
Charles d' Orbigny, 1847
7
Mémoires présentés par divers savants
A partir du point où cet appendice onguiculé prend naissance , la patte devient tout à fait libre à l'extérieur, c'est-à-dire qu'elle fait saillie sur la face abdominale \ et dans ce point l'enveloppe extérieure de l'abdomen se continue sur elle de ...
Académie des sciences (France)., 1854
8
Bulletin
L'opercule du genre Murex de Linnaeus , et des subdivisions que les Conchiliologistes modernes ont établies dans ce geare , paraît être constamment onguiculé, c'est-à-dire ovale et composé d'éléments concentriques commençant à une ...
Société philomathique de Paris, 1824
9
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
R. D. Antennes descendant jusqu'à I'épistome; le second article onguiculé , le troisième prismatique ; chète plumosule. Corps assez large , déprimé et assez hérissé ; teintes rougeâtres. Antenna ad epistoma porrectee , secundo artiailo ...
Académie des Sciences (Paris), 1830
10
bulletin des sciences
L'opercule du genre Murex de Linnxus , et des subdivisions que les Conchiliologistcs modernes ont établies dans ce genre , paraît être constamment onguiculé, c'est-à-dire ovale et composé d'éléments concentriques commençants une ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onguiculé [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/onguicule>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z