Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "onychophagie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ONYCHOPHAGIE EM FRANCÊS

onychophagie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ONYCHOPHAGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Onychophagie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ONYCHOPHAGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «onychophagie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de onychophagie no dicionário francês

A definição de onicophagia no dicionário é um mau hábito da criança, às vezes o adulto, consistindo em morder suas unhas e traduzir, na maioria das vezes, alguma ansiedade.

La définition de onychophagie dans le dictionnaire est mauvaise habitude de l'enfant, parfois de l'adulte, consistant à se ronger les ongles et traduisant, le plus souvent, une certaine anxiété.


Clique para ver a definição original de «onychophagie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ONYCHOPHAGIE


adelphophagie
adelphophagie
anthropophagie
anthropophagie
autophagie
autophagie
aérophagie
aérophagie
coprophagie
coprophagie
cynophagie
cynophagie
dysphagie
dysphagie
géophagie
géophagie
hippophagie
hippophagie
hyperphagie
hyperphagie
ichthyophagie
ichthyophagie
ichtyophagie
ichtyophagie
nécrophagie
nécrophagie
oligophagie
oligophagie
omophagie
omophagie
otorrhagie
otorrhagie
phagie
phagie
polyphagie
polyphagie
sialophagie
sialophagie
théophagie
théophagie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ONYCHOPHAGIE

onusien
onusienne
onychogène
onychographe
onychographie
onychogryphose
onychogrypose
onychomancie
onychomycose
onychopathie
onychophore
onychoptose
onychoptôse
onychose
onychoteuthis
onyx
onyxis
onzain
onze
onzième

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ONYCHOPHAGIE

adéphagie
blennoragie
blennorragie
chéilophagie
cystirrhagie
cystorrhagie
gamétophagie
gingivorragie
gnomorrhagie
gérontophagie
hémorragie
lymphorragie
magie
ménorragie
odontorragie
otorragie
pélagie
rectorragie
stomatorragie
tabagie

Sinônimos e antônimos de onychophagie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ONYCHOPHAGIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «onychophagie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de onychophagie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ONYCHOPHAGIE»

onychophagie rongement severe définition psychologie solution traitement homéopathique hypnose onychophage onychotillomanie ronger ongles santé médecine attitude compulsive consistant souvent provoquée stress anxiété nbsp arrêter pedila phénomène assez courant chez enfant adolescents observe parfois même adultes action activité hygiénique normale être vivant possédant griffes utile entretenir implique usage habitude skin nail question reçu attention auprès cercles professionnels nous avons rencontré publications cherchez causes mamans notrefamille

Tradutor on-line com a tradução de onychophagie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ONYCHOPHAGIE

Conheça a tradução de onychophagie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de onychophagie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «onychophagie» em francês.

Tradutor português - chinês

onychophagy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

onychophagy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onychophagy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

onychophagy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قضم الأظفار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

onychophagy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onicofagia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

onychophagy
260 milhões de falantes

francês

onychophagie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

onychophagy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

onychophagy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

onychophagy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

onychophagy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

onychophagy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

onychophagy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

onychophagy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नखे कुरतडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onychophagy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onicofagia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

onychophagy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

onychophagy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

onychophagy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

onychophagy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onychophagy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

onychophagy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

onychophagy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de onychophagie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ONYCHOPHAGIE»

O termo «onychophagie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «onychophagie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de onychophagie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «onychophagie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ONYCHOPHAGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «onychophagie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «onychophagie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre onychophagie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ONYCHOPHAGIE»

Descubra o uso de onychophagie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com onychophagie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ethologie et psychiatrie: valeur de survie et phylogenèse ...
Kehrer et Tente, dans leur essai de classement des quelque 120 types d'activités de substitution observées sur des enfants d'un hôpital pé- diatrique, rangent l' onychophagie au nombre des activités de type alimentaire ou agressif. D'une ...
Albert Demaret, 1979
2
Hypnoth Rapie
l'onychophagie. Erickson rapporte des cas de guérison complète du bégaiement. J'ai réussi à obtenir de bonnes améliorations dans certains cas, mais pas de guérison complète. Dans un de ses séminaires, Erickson expliquait qu'on n'est ...
Christophe Chaumet, 2011
3
Latéralisation et latéralité chez l'enfant
C. Onychophagie, tics, énurésie Deux populations dans la même enquête ont été étudiées : - 100 adolescents délinquants dans un centre d'observation, - 394 employés des postes et télécommunications. Aucune différence significative entre ...
Michel Moscato, 1984
4
Revue de l'hypnotisme et de la psychologie physiologique
Or l'examen méthodique et consciencieux de notre cahier de clinique, portant, avec les noms, âges, etc., de nos malades, leurs diagnostics de- première visite, montre que la mention : onychophagie, est presque toujours accompagnée de ...
5
Les encéphaloses criminogénes: essai de psychiatrie ...
Sur les 8 cas, 5 cas de désordre familial, dans 2 cas le désordre familial est associé à l'onychophagie. Dans 3 cas, les documents ne nous ont rien permis de mettre en évidence. 2° Légèreté, vagabondage : réserve à faire dans un certain ...
Maurice Bachet, 1949
6
Chirurgie plastique parodontale
Ce sont: l'éruption passive perturbée, le traumatisme dans l'enfance gênant l' éruption normale des dents, des habitudes néfastes comme le brossage vigoureux ou l'onychophagie, les accroissements gingivaux de toutes origines, les ...
Alain Borghetti, Virginie Monnet-Corti, 2008
7
Mieux comprendre pour bien guérir : votre santé de A à Z
Les ongles peuvent être altérés en diverses circonstances : agressés par des produits chimiques (vernis à ongles agressifs), rongés (onychophagie*), traumatisés (coup de marteau à l'origine d'un hématome* qui peut entraîner la chute de ...
Edmond Schuller, 2003
8
Abélard, mon frère: essai d'interprétation
qu'est l'onychophagie. Pour quelqu'un qui se ronge les ongles ou s'arrache les cheveux1017, la nécessité psychologique est assouvie à moindre frais et risques . Mais chez les individus dont le sens du réel est diminué ou dont les exigences ...
R. Oberson, 2001
9
Revue de psychothérapie et de psychologie appliquée ...
SOCIÉTÉS SAVANTES L'onychophagie à l'Académie de médecine Rapport de M. Galippe, sur un mémoire de M. le Dr Didsbury, relatif au traitement de l' onychophagie par les appareils de prothèse dentaire. Sous le titre suivant : Le ...
10
Diccionario de odontologia y técnica dental
... Naevus spongiosus albus m Naevus, blauer m Naevus, nicht pigmentierter m Nâgelkauen n, Onychophagie f Nâhbesteck n Nahbestrahlung f nâhen v Nâhnadel, chirurgische f Nâhrbouillon f Nahrkraft f Nahrlôsung f Nahrmedium n Nahrstoff ...
Dominik Groß, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ONYCHOPHAGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo onychophagie no contexto das seguintes notícias.
1
Chats, chiens, lapins : les animaux de compagnie sont stressés aussi !
Autres symptômes : le picage (plumes arrachées), la trichophagie (poils consommé), l'onychophagie (se tire les griffes, les ronges). Attention il ... «Francetv info, jun 15»
2
Se ronger les ongles, une habitude aux conséquences dangereuses
Mais si cette manie appelée l'onychophagie libère un instant votre anxiété, elle rend également les mains disgracieuses. En plus, elle peut ... «Ohmymag, jun 15»
3
Se ronger les ongles, une manie qui en dit long
... les ongles fréquemment est une pathologie appelée l'onychophagie. ... Comme tout mouvement répétitif sur les dents, l'onychophagie est à ... «Cosmopolitan.fr, mai 15»
4
Pourquoi tant de gens se rongent les ongles
"On peut comparer l'onychophagie (se ronger les ongles) à la nicotine. C'est stimulant pour les uns et apaisant pour les autres" explique le ... «Le Vif, mai 15»
5
Pourquoi se ronge-t-on les ongles ?
Onychophagie (pour les ongles), trichotillomanie (pour les cheveux et les poils), dermatillomanie (pour la peau) : ces troubles émotionnels, ... «passionSanté.be, abr 15»
6
Pourquoi se gratte-t-on le nez ?
... également statistiquement plus susceptibles d'avoir de mauvaises habitudes supplémentaires, comme se ronger les ongles (onychophagie) ... «consoGlobe, mar 15»
7
S'arracher les cheveux à en devenir chauve
et l'onychophagie - se ronger les ongles. Les trois troubles ont été étudiés par l'équipe du professeur O'Connor auprès de 48 participants dont ... «Techno-science.net, mar 15»
8
Vous rongez vos ongles ? Vous êtes certainement perfectionniste !
L'onychophagie a longtemps été considérée comme une forme de négligence et de stress. Sachez qu'elle est désormais signe de ... «Elle, mar 15»
9
Se ronger les ongles : comment arrêter ?
La prévalence de l'onychophagie change avec l'âge. Le pic est entre 21 et 25 ans, avec 42% de la population affectée (46% des hommes, ... «E-santé, mar 15»
10
Diagnostics différentiels des onychomycoses
L'examen clinique s'attache à retrouver une grosse lunule, des altérations du repli sus-unguéal et des signes d'onychophagie (ongles coupés ... «Journal International de Médecine, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Onychophagie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/onychophagie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z