Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opérateur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPÉRATEUR EM FRANCÊS

opérateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPÉRATEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opérateur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPÉRATEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «opérateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de opérateur no dicionário francês

A definição de operador no dicionário é a que opera, que executa uma ação. Comerciante orvietano, charlatão. Quem realiza uma operação cirúrgica. Ninguém que se entrega a qualquer manipulação.

La définition de opérateur dans le dictionnaire est celui, celle qui opère, qui accomplit une action. Marchand d'orviétan, charlatan. Celui qui pratique une opération chirurgicale. Personne qui se livre à quelque manipulation.


Clique para ver a definição original de «opérateur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPÉRATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
collaborateur
collaborateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPÉRATEUR

opéra
opéra bouffe
opéra-ballet
opéra-comique
opéra-rock
opérable
opérande
opérant
opératif
opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice
operculaire
opercule
operculé
operculés

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPÉRATEUR

accompagnateur
amplificateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinônimos e antônimos de opérateur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPÉRATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «opérateur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de opérateur

ANTÔNIMOS DE «OPÉRATEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «opérateur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de opérateur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPÉRATEUR»

opérateur agent auteur bateleur cadreur caméraman chirurgien cinéaste foncteur guérisseur manipulateur photographe projectionniste saltimbanque standardiste récepteur saisie iphone imei économique informatique définition tour mathématique machinerie lourde opérateur dans personne chargée faire telephone portable mobile téléphone avec offres forfait bloqué carte prépayée souscription ligne achat nbsp wiktionnaire prononciation anagramme réputation être merveilleux coriolis téléphonie internet découvrez proposant large gamme forfaits mobiles meilleur prix retrouvez notre sélection smartphones chef études métier diplômes salaire formation maîtrise parfaitement techniques caméra sélectionne même matériel

Tradutor on-line com a tradução de opérateur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPÉRATEUR

Conheça a tradução de opérateur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de opérateur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opérateur» em francês.

Tradutor português - chinês

操作者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑपरेटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оператор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপারেটর
260 milhões de falantes

francês

opérateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

operator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Betreiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オペレータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연산자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

operator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபரேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

operatör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

operatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

operator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оператор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειριστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

operateur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

operatör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operatør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opérateur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPÉRATEUR»

O termo «opérateur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.481 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opérateur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opérateur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «opérateur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPÉRATEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opérateur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opérateur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre opérateur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPÉRATEUR»

Descubra o uso de opérateur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opérateur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opérateur le néant
Roman ayant la forme d’un journal intime non daté, Opérateur le néant lance sur les pistes du temps, de la violence et de la mort (mort des humains, extinction de leur amour) un certain nombre de personnages, notamment de toutes jeunes ...
Hubert Lucot, 2010
2
Opérateur en endoscopie : bonnes pratiques
La collection Les Cahiers Techniques de la Cofrend rassemble une série d'ouvrages publiés par les Groupes de Travail de la Cofrend (Confédération française pour les essais non destructifs).
Cofrend, 2012
3
Mon opérateur télécom me vole-t-il ?
Le processus de facturation des services d'un opérateur de télécommunications est basé sur 4 étapes : le comptage (charging), la médiation, la valorisation ( rating) et la facturation (billing). Le comptage concerne l'ensemble des fonctions  ...
Didier Hallépée, 2012
4
L'opérateur-catastrophe: roman
Un opérateur muni d'un appareil respiratoire est envoyé dans l'unité pour tenter d 'identifier la fuite. Quelques minutes plus tard le détecteur de gaz d'une pompe déclenche une alarme sonore en salle de contrôle de la centrale puis disparaît.
Raymond Galle, 2001
5
Mécanique quantique. Une introduction
Nous avons déjà utilisé les valeurs moyennes de la position et de la quantité de mouvement d'une particule et nous avons vu que l'on peut obtenir la valeur moyenne d'une observable F [représentée par une fonction opérateur F(x. p)] dans ...
Walter Greiner, 1999
6
Dictionnaire de physique
Ce phénomène fut décrit pour la première fois en 1869 par Thomas Andrews ( 1813-1885), pour la transition liquide-gaz du dioxyde de carbone. opérateur [ Math.] (angl. : operator) Application O qui, à un élément v d'un espace vectoriel £  ...
Richard Taillet, Loïc Villain, Pascal Febvre, 2008
7
Equations différentielles ordinaires et aux dérivées partielles
Nous disons qu'un opérateur est fermable s'il possède un prolongement fermé. Si l 'opérateur T de domaine P est fermable, il possède un prolongement (noté T) de domaine V qui est le plus petit possible. En effet, posons D={<peE:3fn€V, ...
Srishti D. Chatterji, 1998
8
C en action
Opérateur Signification lndique un champ de structure ou d'union -> lndique un champ désigné par pointeur j Opérateur négation booléenne Opérateur complément binaire - Opérateur opposé ++ Opérateur d'incrémentation — Opérateur de ...
Yves Mettier, 2009
9
Les mouches cantharides nationales, ou L'opérateur dentiste ...
( ao ,) n'avoir garde de prévoir ; c'est que les Eclipses de soleil qu'il a annoncées ne peuvent avoir lieu , 8c la raison en est bien simple; c'est que noviffimè, cinq à six Députés de l'Assemblée Nationale, dont les noms sont amplement déduits ...
‎1790
10
Le langage C++
La définition (ou surcharge) d'un opérateur est considérée comme une association entre l'opérateur en question et une fonction C++ ou une méthode définie par l'utilisateur. Le nombre d'arguments de la fonction ou de la méthode associées ...
Marius Vasiliu, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPÉRATEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opérateur no contexto das seguintes notícias.
1
Port de Nantes-Saint-Nazaire. Un nouvel opérateur au terminal fruitier
Après le départ de SCA Fruit, filiale du groupe Intermarché, le terminal fruitier attend son nouvel opérateur. L'arrivée de ce dernier est prévue ... «Ouest-France, jul 15»
2
Nokia : retenu par l'opérateur ukrainien Kyivstar.
Nokia Networks a annoncé mercredi qu'il allait moderniser le réseau de Kyivstar, le premier opérateur de téléphonie mobile ukrainien. «Zonebourse.com, jul 15»
3
Kinshasa : un opérateur économique en procès contre EcoBank
Moïse Kabongo, opérateur économique congolais, est en procès contre la banque Ecobank qu'il accuse de n'avoir pas respecté ses ... «Radio Okapi, jul 15»
4
Orange entre en négociations pour racheter un opérateur en Afrique
Dans un communiqué de presse publié ce lundi, Orange a annoncé entrer en négociations exclusives avec l'opérateur indien Bharti Airtel ... «Frandroid, jul 15»
5
Tour de France : dans les coulisses de l'opérateur Orange
Tour de France : dans les coulisses de l'opérateur Orange ... des équipes techniques de l'opérateur Orange sur l'étape du plateau de Beille, ... «01net, jul 15»
6
50 Cent accuse un opérateur téléphonique de racisme !
Alors qu'il faisait la promotion des nouveaux épisodes de la série Power dans laquelle il joue, 50 Cent s'est finalement retrouvé mêlé à une ... «Non Stop People, jul 15»
7
Aéroport de Pau : le tour opérateur Balkan Express mis en demeure
a ligne saisonnière avait été inaugurée en avril dernier. Avec deux vols hebdomadaires, le tour opérateur Balkan Express relie Pau à Naples et ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Bezeq : une amende pour l'opérateur de télécoms
Le ministère des Communications a condamné l'opérateur de télécommunications national israélien Bezeq à payer une amende de près d'un ... «IsraPresse, jul 15»
9
Pour la deuxième fois cette année, l'opérateur énergétique Platinum …
C'est la deuxième opération de ce genre depuis le début de l'année pour l'opérateur énergétique, filiale du capital-investisseur américain ... «Al Huffington Post, jul 15»
10
Résiliation Orange : 55% des abonnés quittent l'opérateur grâce à la …
Orange connaît comme tout opérateur des résiliations de la part de ses abonnés. Voici les constats effectués sur notre site concernant les ... «Edcom, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opérateur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/operateur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z