Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "opportunisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPPORTUNISME EM FRANCÊS

opportunisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPPORTUNISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Opportunisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OPPORTUNISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «opportunisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oportunismo

Opportunisme

O oportunismo é uma maneira de tirar o máximo proveito das circunstâncias, às vezes, fazê-lo contra os princípios morais. L'opportunisme est une conduite qui consiste à tirer le meilleur parti des circonstances, parfois en le faisant à l'encontre des principes moraux.

definição de opportunisme no dicionário francês

A definição de oportunismo no dicionário é uma linha de conduta política em que as táticas são determinadas pelas circunstâncias, negociando, se necessário, os princípios. Comportamento de uma pessoa que age de acordo com as circunstâncias e sabe como explorar as oportunidades; às vezes pej. Capacidade de aproveitar todas as oportunidades.

La définition de opportunisme dans le dictionnaire est ligne de conduite politique dans laquelle la tactique se détermine d'après les circonstances, en transigeant, si nécessaire, avec les principes. Comportement d'une personne qui agit en fonction des circonstances et sait exploiter les occasions; parfois péj. aptitude à saisir toutes les occasions avantageuses.

Clique para ver a definição original de «opportunisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPPORTUNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
communisme
communisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPPORTUNISME

opporter
opportun
opportunément
opportuniste
opportunistement
opportuni
opposabilité
opposable
opposant
opposante
oppo
opposée
opposément
opposer
opposite
oppositif
opposition
oppositionnel
oppositionnelle
oppositionniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPPORTUNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de opportunisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OPPORTUNISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «opportunisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de opportunisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPPORTUNISME»

opportunisme attentisme réalisme temporisation politique economie définition williamson opportuniste qualité défaut citation conduite consiste tirer meilleur parti circonstances parfois faisant encontre principes moraux opportunisme dans attitude définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp toupie lexique être ligne laquelle tactique détermine après transigeant nécessaire avec querelle test saisir opportunités etes vous tout long notre offrent nous agisse privée compromission analyse pourrait nommer sens compromis apparaît relativement marginale étude

Tradutor on-line com a tradução de opportunisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPPORTUNISME

Conheça a tradução de opportunisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de opportunisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «opportunisme» em francês.

Tradutor português - chinês

机会主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oportunismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

opportunism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवसरवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتهازية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оппортунизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oportunismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবিধাবাদ
260 milhões de falantes

francês

opportunisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesempatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Opportunismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日和見主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기회주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

opportunism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thích đáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தர்ப்பவாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संधिसाधूपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oportünizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

opportunismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oportunizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опортунізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oportunism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καιροσκοπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opportunisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

opportunism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opportunisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de opportunisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPPORTUNISME»

O termo «opportunisme» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.914 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «opportunisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de opportunisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «opportunisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPPORTUNISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «opportunisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «opportunisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre opportunisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPPORTUNISME»

Descubra o uso de opportunisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com opportunisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'opportunisme: une approche pluridisciplinaire
258 18.2. L'opportunisme spéculatif selon Keynes : anticiper les comportements d'autrui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 18.3. L'opportunisme spéculatif limite l' arbitrage . . . . . . . . . . . . . . . 261 18.4. Les effets pervers de l'opportunisme spéculatif .
‎2011
2
L' opportunisme scientifique:
Henri. Poincaré. Scientific. Opportunism. L'Opportunisme. scientifique. During his lifetime. Henri Poincaré published three major philosophical hooks which achieved great success: La science et l'hypothèse ( 1902), La valeur de la science ...
Henri Poincaré, Louis Rougier, Laurent Rollet, 2002
3
Facteurs d'opportunisme chez Enterococcus faecium: de la ...
Enterococcus faecium est un pathogène opportuniste responsable d'infections nosocomiales dans le monde entier.
François Lebreton, 2011
4
La Négociation : regards sur sa diversité
de. négociation. Coase a très vite mis en évidence la problématique des coûts de négociation des contrats du fait de l'opportunisme des acteurs et de l'asymétrie d' information. Williamson tiendra bien compte de la problématique contractuelle ...
Guy Olivier Faure, 2005
5
Nouvelles orientations du développement pastoral en Afrique: ...
Si l'on définit l'opportunisme efficace comme étant le suivi exact des disponibilités alimentaires dans le temps et l'espace, le pastoralisme traditionnel tel qu'il se pratique aujourd'hui n'est efficace, au mieux, qu'à moitié. Dans une autre région ...
‎1999
6
Les parlementaires de la troisième république: actes du ...
Opportunisme et transformisme Comparaison entre deux formules politiques à la fin du XIXe siècle Gaetano QUAGLIARIELLO Associer l'opportunisme et le transformisme, phénomènes qui caractérisent les systèmes politiques français et  ...
Jean Marie Mayeur, 2003
7
Les Opportunistes: les débuts de la République aux républicains
Au sujet de cette épithète péjorative d'opportunisme, il n'est pas inutile de noter, une fois concédé le choix détestable du mot, que non seulement Littré lui-même a contribué à cette qualification en parlant de « politique d'opportunité », mais, ...
Léo Hamon, 1991
8
Trois essais sur la gouvernance contractuelle en situation ...
La thèse s’articule autour de trois essais questionnant l’influence de la gouvernance contractuelle sur l’issue du conflit opportuniste.
Fabrice Lumineau, 2008
9
Quinze ans d'opportunisme
Fernand Giraudeau. avéré qu'il sortit du pouvoir moinsyriche qu'il n'y était entré et laissa à. ses enfants fort maigre patrimoine. . ' ' ' Parmi les'préfets des départements, les gouvern'ants de 4871 crurent, avec quelle joie! -— en avoir trouvé un ...
Fernand Giraudeau, 1893
10
Tanger: opportunisme socio-culturel et puzzle urbain
L ABSENCE D UNE STRATEGIE COHERENTE DU DEVELOPPEMENT SOCIOECONOMIQUE EN MILIEU RURAL S AJOUTE A LA SECHERESSE ET AUX MAUVAISES RECOLTES POUR ACCENTUER LE DEPEUPLEMENT DE LA CAMPAGNE VERS UN ESPACE "CONVENABLE" QUI EST TANGER.
Ahmed El Harrak, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPPORTUNISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo opportunisme no contexto das seguintes notícias.
1
La transition écologique se construit par des mesures de gauche
Quand par opportunisme politique, vous avez avec NKM voulu donner une "caution verte", vous avez versé dans la caricature en promettant ... «Le Huffington Post, jul 15»
2
Coupe Davis: "le groupe a encore besoin de grandir", estime Clément
R: "Un peu d'opportunisme et davantage d'audace peut-être aussi dans les moments importants. On a été dominé même si cela n'a pas été ... «La Montagne, jul 15»
3
A Paris, les patrons sont de retour
Ses qualités sont évidentes, son opportunisme est encourageant, et en attendant le retour d'Edinson Cavani (qui a tout juste repris ... «France Football, jul 15»
4
Fola / Zagreb : c'est l'heure de l'exploit !
Puis il faut reprendre les mêmes règles qu'à l'aller : organisation, solidité, opportunisme .» Voilà donc, à son tour, le Fola au pied de son ... «Le Quotidien, jul 15»
5
Ben & Jerry's s'engage pour l'environnement
... maintenir le réchauffement climatique en dessous de 2 °C. De l'opportunisme ? La marque, engagée dans une mission sociale, s'en défend. «Emarketing, jul 15»
6
Mitterrand, le mal aimé de la gauche
Peu enclin à laisser filer les circonstances favorables et épris d'une attraction indéniable pour le pouvoir, c'est précisément cet opportunisme ... «Nonfiction.fr, jul 15»
7
Le paradoxe torontois
... par match (6,06) et au premier échelon pour la moyenne de coups sûrs par point produit (1,67), ce qui corrobore la thèse de l'opportunisme. «TVA Sports, jul 15»
8
François Hollande, colombe à Bruxelles, faucon à Vienne
Par conviction ou par opportunisme, la France s'est trouvée dans le rôle du faucon qui ne veut pas être victime du jeu de dupes des. François ... «L'Économiste, jul 15»
9
[Avignon Off] L'homme dans le plafond captive à la Présence Pasteur
La lâcheté, l'opportunisme des êtres en temps de guerre sont ainsi mises en lumière. Le drame humain est édifiant et plus encore parce ... «Toutelaculture, jul 15»
10
Une défaite et beaucoup de questions
Il nous a manqué un peu d'opportunisme et d'audace aussi. Il y avait beaucoup d'espérance, mais c'est un échec une nouvelle fois. À nous de ... «Le Figaro Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Opportunisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/opportunisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z