Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oppositionnel" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPPOSITIONNEL EM FRANCÊS

oppositionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPPOSITIONNEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oppositionnel pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPPOSITIONNEL EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oppositionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de oppositionnel no dicionário francês

A definição de oposição no dicionário é aquela que se opõe ao regime em vigor, que pertence à oposição política. Pessoa que, dentro de um movimento, um grupo, mostra oposição. Quem pertence à oposição política.

La définition de oppositionnel dans le dictionnaire est personne qui est opposée au régime en place, qui appartient à l'opposition politique. Personne qui, à l'intérieur d'un mouvement, d'un groupe, manifeste de l'opposition. Qui appartient à l'opposition politique.


Clique para ver a definição original de «oppositionnel» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPPOSITIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPPOSITIONNEL

opporter
opportun
opportunément
opportunisme
opportuniste
opportunistement
opportunité
opposabilité
opposable
opposant
opposante
opposé
opposée
opposément
opposer
opposite
oppositif
opposition
oppositionnelle
oppositionniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPPOSITIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinônimos e antônimos de oppositionnel no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPPOSITIONNEL»

oppositionnel trouble avec provocation traitement compulsif sans chez enfant prise charge intervention forum faire définitions oppositionnelle retrouvez définition section_expression nbsp oppositionnel dans appartient opposition wiktionnaire masculin sjɔ nɛl oppositionnels manière tranchée renseignements toap caractérisé ensemble comportements persistants agressivité besoin belgique origine educative certains parents donnent suffisamment cadres alberta education même troubles psychiatriques surgissent associés anglais francais voir aussi bipolaires troubler troué conjugaison enseigner besoins psychologique diagnostiqué empêche accepter autorité caractérise désobéissance rebelle diagnostic posé réaction personne conduit façon suivante elle sautes humeur emploi subst opposée régime place politique rien passer

Tradutor on-line com a tradução de oppositionnel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPPOSITIONNEL

Conheça a tradução de oppositionnel a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oppositionnel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oppositionnel» em francês.

Tradutor português - chinês

对立
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oposicional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oppositional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विपरीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعارضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оппозиционный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oposição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরোধী
260 milhões de falantes

francês

oppositionnel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembangkang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oppositionell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反抗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대립적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oppositional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đối lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்க்கூறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oppositional
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhalif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oppositivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buntownicze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

опозиційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

opozițional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντιπολιτευτική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opposisionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oppositionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opposisjonell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oppositionnel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPPOSITIONNEL»

O termo «oppositionnel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oppositionnel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oppositionnel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oppositionnel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPPOSITIONNEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oppositionnel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oppositionnel» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oppositionnel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPPOSITIONNEL»

Descubra o uso de oppositionnel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oppositionnel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent
diagnostiques du trouble oppositionnel (Faraone et al., 1991 ; Spitzer et al., 1 990), alors que des études développementales rapportent qu'un pourcentage comparable de jeunes qui développent un trouble des conduites ont auparavant  ...
Jean E. Dumas, 2002
2
L'espace public oppositionnel
De cette lacune est résultée, dans la pensée contemporaine, une conception abusivement consensualiste de l'espace public. Le travail critique d'Oskar Negt, un des représentants du " courant chaud de la Théorie critique " (A.
Oskar Negt, 2007
3
Psychopathologie des affects et des conduites chez l'enfant ...
La validité scientifique du trouble oppositionnel repose sur la question de savoir si ce trouble est distinct du trouble des conduites ou s'il en est uniquement une manifestation précoce chez certains enfants ? Plusieurs recherches montrent que ...
Hervé Bénony, Christelle Bénony, Jean E. Dumas, 2008
4
L'évaluation clinique en psychopathologie de l'enfant - 2ème ...
En raison de l'association fréquente entre le trouble oppositionnel et le trouble de la conduite, beaucoup de cliniciens ont estimé que le premier faisait le lit du second. Ainsi Benjamin Lahey et ses collègues (1992) ont réalisé une étude ...
Djaouida Petot, 2008
5
L'hyperactivité de l'enfant
Tableau Vll. Prévalence des principaux troubles comorbides chez les enfants TDAH (D'après Green, et al. 2002) Troubles comorbides Prévalence estimée % lntervalle de confiance Trouble oppositionnel 35,2 27,2-43,8 Trouble des conduites ...
Valérie Vantalon, 2005
6
La psychiatrie d'aujourd'hui: du diagnostic au traitement
Le concept de trouble oppositionnel a donc évolué depuis un trouble caractérisé essentiellement par l'opposition aux demandes et aux attentes des figures d' autorité à un mode de comportement agressif, négatif et coléreux. Néanmoins, des ...
‎2002
7
Pédiatrie
Benjamin Bajer, Sarah Cohen. La pathologie du trouble oppositionnel avec provocation et des troubles des conduites peuvent s'inscrire dans la continuité de ce trouble dans le cadre de cette pathologie neuro-développementale.
Benjamin Bajer, Sarah Cohen, 2008
8
L'hyperactivité: de l'enfance à l'âge adulte
et l'ensemble « trouble des conduites/trouble oppositionnel » est élevée : 42,7 à 93 %. Pliszka (1998) estime que la moitié des enfants hyperactifs remplissent également les critères du trouble oppositionnel ou du trouble des conduites et, ...
Manuel Bouvard, Marie-France Le Heuzey, Marie-Christine Mouren-Siméoni, 2006
9
Petit traité de rhétorique saussurienne
On remarque que sur la dimension «(complément d'objet)» le sens recourt à un élément oppositionnel qui n'est plus le référent mais un élément oppositionnel permettant de caractériser le réfèrent en tant qu'objet grâce au schéma coutumier .
Marie-Claude Capt-Artaud, 1994
10
Mondes méditerranéens: L'émeute au coeur du politique
L'émeute, un espace public oppositionnel Il serait sans doute avantageux ici de s 'inspirer des travaux sur les publics oppositionnels (counter public) qui ont fait avancer, nous semble-til, le débat sur la nature politique des phénomènes aux ...
Ratiba Hadj-Moussa, Sophie Wahnich, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPPOSITIONNEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oppositionnel no contexto das seguintes notícias.
1
"Un moment illogique de l'histoire de l'humanité" Che Guevara
... retrouvé par centaines dans ses bagnes pour une simple prise de parole à l'Université ou pour une simple distribution de tract oppositionnel. «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Les nôtres : François Vercammen
... syndicat FGTB qu'il qualifiera de « réformisme oppositionnel ». Par la suite, il deviendra un des principaux dirigeants de la IVe Internationale. «NPA, jun 15»
3
Décès de notre camarade François Vercammen
... analyse fine de la force et des faiblesses du mouvement syndical, notamment de ce qu'il appelait « le réformisme oppositionnel » de la FGTB ... «NPA, jun 15»
4
Conférence Régionale sur la Kabylie à la rentrée prochaine
... remarque dès abord : le texte n'est " pas oppositionnel ", ne s'oppose pas au Régime militaire, donc ne peut prétendre à susciter l'adhésion, ... «Kabyle.com, mai 15»
5
L'opposition : du mot à la chose
Demeure une question cruciale : la pérennité et la durabilité de ce bloc oppositionnel. Est-ce une formalisation de circonstance agglomérant ... «La Nouvelle Tribune, mai 15»
6
"L'esprit du 11 janvier": hystérie ou psychose?
Ils étaient particulièrement calmes, amorphes, sans corps, ne présentant aucun caractère dérangeant et oppositionnel. Ici, l'union nationale se ... «lalibre.be, mai 15»
7
La Kabylie prise en otage par les siens
... à la fondation d'un Pôle véritablement oppositionnel, démocratique, ... Seul un Pôle d'opposition vraiment oppositionnel, démocratique, laïc, ... «Kabyle.com, mai 15»
8
«J'ai failli mourir, et j'ai eu peur que ça recommence»
Selon la juge, «l'instruction a permis d'établir que le plaignant était un détenu oppositionnel, récalcitrant, irrespectueux et manipulateur». «20 Minutes, abr 15»
9
Vague d'arrestations des membres du MAK en Kabylie
Tu sévis sur les sites et blogues kabyles avec pour mission de traaquer la "parole vraiment oppositionnel ", cette parole libre, ind&pendante et ... «Kabyle.com, abr 15»
10
Ni droite ni gauche, Onfray !
Et puis, il est à mes yeux le type même de ce que Camus appelait le "dandy oppositionnel": prof de philo, il a écrit un livre d'anti-philosophie; «Le Figaro, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oppositionnel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oppositionnel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z