Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "optométriste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OPTOMÉTRISTE EM FRANCÊS

optométriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPTOMÉTRISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Optométriste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OPTOMÉTRISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «optométriste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
optométriste

oftalmologia

Optométrie

O termo optometria vem das palavras gregas ὄψις e μέτρον. A raiz da palavra opto, é uma forma abreviada derivada da palavra grega, Ophthalmos, que significa "o olho". De acordo com a definição do Conselho Mundial de Optometria, a única definição internacional existente, os optometristas são: "Profissionais de saúde visual e visual que prestam serviços completos de olho e visual, incluindo refração e fornecimento de equipamentos óptica, detecção / diagnóstico, rastreamento de doenças oculares e reabilitação de sistemas visuais. "O regulamento da optometria varia de um país para outro. Alguns países o reconhecem e outros não. Abaixo está uma tabela dos países europeus em que a optometria é regulada. Você também encontrará o título oficial usado nesses países. ? Http: ação profissão //ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm = \u0026 amp; id_profession = 1,060 ... Le terme optométrie vient des mots grecs ὄψις et μέτρον. La racine du mot opto, est une forme abrégée dérivé du mot grec, Ophthalmos, signifiant, « l'œil ». Selon la définition du World Council of Optometry, la seule définition internationale existante, les optométristes sont : « Les professionnels de santé de l'œil et du système visuel qui assurent un service oculaire et visuel complet, qui inclut la réfraction et la fourniture des équipements optiques, la détection/diagnostic, le suivi des maladies oculaires et la réhabilitation du système visuel. » La réglementation de l'optométrie est variable d'un pays à l'autre. Certains pays la reconnaissent et d'autres non. Vous trouverez ci dessous le tableau des pays Européens dans lesquels l'optométrie est réglementée. Vous trouverez également le titre officiel utilisé dans ces pays. http://ec.europa.eu/internal_market/qualifications/regprof/index.cfm?action=profession&id_profession=1060...

definição de optométriste no dicionário francês

A definição de optometrista no dicionário é um conjunto de métodos subjetivos para a medição da acuidade visual, particularmente no que diz respeito ao astigmatismo, hipermetropia, miopia, avaliação da visão periférica e busca do significado. cor; Medição da acomodação visual usando o optométrico.

La définition de optométriste dans le dictionnaire est ensemble des procédés subjectifs permettant la mesure de l'acuité visuelle, en particulier en ce qui concerne l'astigmatisme, l'hypermétropie, la myopie, l'évaluation de la vision périphérique et la recherche du sens chromatique; mesure de l'accommodation visuelle à l'aide de l'optomètre.

Clique para ver a definição original de «optométriste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OPTOMÉTRISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OPTOMÉTRISTE

optimalité
optime
optimisation
optimiser
optimisme
optimiste
optimistement
optimum
option
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié
optogramme
optomètre
optométrie
optophone
optostrié
optotype

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OPTOMÉTRISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinônimos e antônimos de optométriste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OPTOMÉTRISTE»

optométriste terrebonne étude salaire chateauguay définition joliette ophtalmologiste formation terme optométrie vient mots grecs ὄψις μέτρον racine opto forme abrégée dérivé grec rôle profession autonome formée assurant services visuels suivant nbsp ophtalmologistes opticiens consulter doctors différence entre docteur opticien question pose souvent fois chez association professionnel première ligne détenteur doctorat universitaire agit comme porte entrée optométriste carrières sociaux examinent yeux patients prescrivent ajustent lunettes lentilles cornéennes recommandent canadienne devenir pour obtenir faut suivre minimale cinq années études postsecondaires france

Tradutor on-line com a tradução de optométriste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OPTOMÉTRISTE

Conheça a tradução de optométriste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de optométriste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «optométriste» em francês.

Tradutor português - chinês

验光师
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

optometrista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

optometrist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑप्टोमेट्रिस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيب العيون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оптик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

optometrista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্টোমেট্রিস্ট
260 milhões de falantes

francês

optométriste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

optometris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Optiker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検眼医
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검안의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Optometrist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyên viên đo mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண் சிகிச்சை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दृष्टिमितिज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

optometristin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

optometrista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okulista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оптик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

optometrist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οφθαλμομετρής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oogkundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

optiker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

optometrist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de optométriste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OPTOMÉTRISTE»

O termo «optométriste» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.970 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «optométriste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de optométriste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «optométriste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OPTOMÉTRISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «optométriste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «optométriste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre optométriste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OPTOMÉTRISTE»

Descubra o uso de optométriste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com optométriste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VICTIMES AU BANC DES ACCUSÉS
Il devenait moins souriantmaispassaà une autre question : « Te souvienstu d' avoir fait un appel d'une cabine téléphonique en ville, être rentré chez un optométriste par une porte et en êtresortipar une autre? Comme pour semer des  ...
Pierre Marion, 2013
2
Éducation et motricité: L'enfant de deux à huit ans
Avec les enfants qui ne connaissent pas l'alphabet, l'optométriste recourt à une charte de Snellen adaptée, dans laquelle les lettres sont remplacées par un E qui est présenté selon quatre orientations (voir figure 7.2b). Dans la procédure ...
René Paoletti, 1999
3
L'optométriste avait dit, soudain : « Il était temps que vous me l'ameniez, madame , elle est presque aveugle, cette enfant ! » Elle, sans lunettes, elle ne voit pas bien du tout. Tout est flou, se perd dans un brouillard. Bien qu'elle n'ait pas de ...
4
Là (petites détresses géographiques)
... elle ne pouvait pas. Il regarde à nouveau par-dessus ses demi-lunettes. Elle, sans ses lunettes de myope... L'optométriste, l'optométriste... L'optométriste avait les cheveux très blonds. Elle, elle avait quatorze ans, se cognait partout, disait.
Diane-Monique Daviau, 2009
5
L'opticien-lunetier – Guide théorique et pratique (2e ed.)
Marie Marland, professeur certifié au lycée Fresnel, Paris Pierre Lautard, opticien -optométriste, Avignon; professeur au lycée Emmanuel d'Alzon, Nîmes Rémi Louvet, professeur à l'Institut et centre d'optométrie, Bures-sur-Yvette Langis ...
KOVARSKI, 2009
6
De bons yeux pour la vie
Bernard Barthélemy, opticien—optométriste, ancien maître de conférence associé à l'université Paris XI (Orsay), délégué pour la France et secrétaire Europe auprès de l'IACLE, délégué et membre du Board of Management du diplôme ...
Pascal Barbey, 2011
7
Inutile, ça sert à rien
Samedi 28 Cher toi, Je suis allée chez l'optométriste avec Isabelle et son père pour qu'elle fasse arranger ses lentilles. Elle a raconté à son père qu'elle avait économisé tout l'argent nécessaire et il a dit qu'il avait décidé de toute manière de ...
Jim Benton, 2012
8
Exécution !
L'intrigue, si on peut parler d'intrigue, tourne autour de l'usage que fait l' optométriste d'un tableau destypes de riz au lieu de la traditionnelle échelle Monoyer. De longuesscènesininterrompuesdu film sont composéesde dialoguesde ce genre: ...
Mark LEYNER, 2012
9
Statutes of the Province of Quebec Passed in the Session ...
... les mots « et dans les règlements adoptés sous son autorité » ; b) en remplaçant le paragraphe c par le suivant: « c) « optométriste » ou « membre de l 'Ordre » : quiconque est inscrit au tableau; ». 86. Section 10 of the said act is amen- w., s.
Québec (Province)., 1974
10
Revue de Droit
Cet article n'empêche pas, de plus, une personne d'exercer l'orthoptique8 sous la surveillance d'un médecin ou d'un optométriste si elle était membre en règle de l'Association des orthoptistes du Québec le 1er juillet 1974. D'autres ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OPTOMÉTRISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo optométriste no contexto das seguintes notícias.
1
Transport médical adapté: Intercar lance sa nouvelle division
... les rendez-vous chez le spécialiste, les examens en centre hospitalier, les visites chez le dentiste, le physiothérapeute, l'optométriste, etc. «Courrier du Saguenay, jul 15»
2
Dévoilés au dernier salon CES de Las Vegas, les SUHD de …
... l'image est donc plus nette, un peu comme si nos lunettes n'étaient plus adaptées à notre vue et qu'un optométriste nous faisait essayer une ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
3
Des municipalités qui ont à coeur les services de proximité
Qu'il s'agisse d'un physiothérapeute, podiatre, orthésiste, optométriste, psychologue, notaire, comptable, ou autres, vous êtes les bienvenus. «Nouvelle Union, jul 15»
4
Ambassadeurs de Tremblant
... la copropriétaire et optométriste, Joëlle Chabot, Denise Poirier, Linda Villiard, copropriétaire et opticienne, Éric Babin, V.-P. technologies de ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
5
L'urine dans la piscine irrite les baigneurs
L'optométriste Luke Small, un ancien nageur de compétition, explique qu'il ne faut pas s'inquiéter, sauf si l'irritation persiste. « Si vous avez les ... «Radio-Canada, jun 15»
6
Un lien pour la vie
... qu'on me connaît: j'allais devenir enseignante, ou optométriste. J'ai eu beau tenter de m'orienter vers un autre métier, c'est toujours la vie de ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
7
Protéger les yeux des rayons UV
Dans le doute, on peut faire vérifier les lunettes par un optométriste. Les cliniques d'optométrie ont des appareils qui permettent de déterminer ... «Métro Montréal, jun 15»
8
Des lentilles bioniques pour une vision parfaite
L'optométriste (spécialiste du système oculaire) canadien Gareth Webb vient de mettre au point une lentille de contact bionique capable de ... «Paris Match, jun 15»
9
Une Ligérienne propose des lentilles de nuit pour voir le jour
Elle exerce la profession assez peu connue du grand public d'optométriste. Une sorte de "généraliste de l'optique", sans droit de prescription ... «Zoomdici.fr, mai 15»
10
Œil bionique: vers la fin des lunettes et des lentilles de contact?
L'espoir de porteurs de lunettes et de lentilles de pouvoir un jour s'en passer définitivement pourrait venir des travaux d'un optométriste ... «BFMTV.COM, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Optométriste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/optometriste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z