Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ordo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORDO EM FRANCÊS

ordo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ordo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORDO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ordo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ordo no dicionário francês

A definição de ordo no dicionário é o calendário litúrgico publicado todos os anos, incluindo as várias partes do ano litúrgico da igreja universal, de uma igreja ou ordem particular, e indicando para cada dia o agendamento do Missa e serviço.

La définition de ordo dans le dictionnaire est calendrier liturgique publié chaque année, comprenant les diverses parties de l'année liturgique de l'église universelle, d'une église ou d'un ordre particulier, et indiquant pour chaque jour l'ordonnancement de la messe et de l'office.


Clique para ver a definição original de «ordo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORDO


accordo
accordo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORDO

ordinairement
ordinal
ordinand
ordinant
ordinariat
ordinateur
ordinatif
ordination
ordinogramme
ordonnable
ordonnance
ordonnancement
ordonnancer
ordonnancier
ordonnateur
ordonnatrice
ordonné
ordonnée
ordonner
ordovicien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORDO

aficionado
albedo
commando
commodo
credo
crescendo
desperado
do
dodo
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
pseudo
quasimodo
rapido
sado
tornado

Sinônimos e antônimos de ordo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORDO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ordo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ordo

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORDO»

ordo agenda calendrier hatier xenos anatis lumine film elysea ordo liturgique mois jusqu porte latine grâce retour page accueil accès notes concernant utilisation quotidienne ordoordo wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis fssp traditionnel cours définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp annuaire administratif diocèse paris rassemble coordonnées paroisses communautés services mouvements église vous trouverez pages phono catego editions collection outils prévention remédiation pour développer conceptualisation apprentissages spécialistes psychologie abbaye sainte madeleine barroux heures séculiers récitant office monastique pouvez télécharger latin sancta

Tradutor on-line com a tradução de ordo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORDO

Conheça a tradução de ordo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ordo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ordo» em francês.

Tradutor português - chinês

欧尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ordo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ordo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ordo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرتبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ордо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ordo
260 milhões de falantes

francês

ordo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ordo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ordo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オルド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오르도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peringkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ordo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தரவரிசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ordo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ordo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ordo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ордо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ordo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ordo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ordo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ordo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ordo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ordo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORDO»

O termo «ordo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ordo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ordo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ordo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ordo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ordo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ordo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORDO»

Descubra o uso de ordo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ordo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anecdoton Holderi ou Ordo generis Cassiodororum: éléments ...
Preparant, sur la base d'une nouvelle edition due a F. Troncarelli, la traduction, introduite et annotee, des Opuscula sacra du grand Boece, corpus logico-theologique qui marqua profondement la speculation du Moyen Age occidental latin, l ...
Alain Galonnier, 1997
2
Ordo Ab Chao: la Franc-Maçonnerie dans la lumière du Prophète
L'Islâm possède, de droit divin, les moyens d'une synthèse universelle qui lui permet de réaliser pleinement la devise ORDO AB CHAO qui figure au 33e degré de la Maçonnerie Ecossaise.
Charles-André Gilis, 2004
3
Ordo des diocèses de Lyon et Saint-Etienne
Ordo et annuaire de l'Archidiocèse de Lyon
4
Ordo[n]nances et Jnstructions faictes par feux de bonne ...
Ensemble plusieurs autres ordo[n]nances, statutz, edictz et declarations faictes par les dessusditz roys. Adiouste en la fin dicelles les Ordo[n]nances faictes par le roy Fra[n]coys iusques en l'an mil cinq cens XXXV. tz^Lcs facuktez du legal.
‎1535
5
Le Mystere D'Adam (Ordo Representacionis Ade)
TEXTES LITTÉRAIRES FRANÇAIS LE MYSTERE D'ADAM (ORDO REPRESENTACIONIS ADE) Texte complet du manuscrit de Tours publié avec une introduction, des notes et un glossaire par PAUL AEBLSCHER Nouveau tirage GENÈVE ...
Paul Aebischer, 1964
6
Ordo Divini Officii recitandi, sacrique peragendi a capitulo ...
ORDO. SERVANDUS. IN. CELEBRANDIS. MISSIS. VOTIVIS. lu fine semper dicitur EvaRgelinm S. Joannis. Uecr. S.VR. C. 2i>. Juu. -736. TABELLA TEMPORARIA Litt. Dominic. . G. F. Litt. Martyrol. 1. Missa votiva Color Missa Gloria Orationes ...
Catholic Church, 1843
7
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
ORDO divini officii recilandi, etc.; Anyoulêmc, imprimerie de Broquisse, 1812, in- 12, de 4 feuilles. ORDO divini officii missxque celebrandx juxta ritum Breviarii ac' Missalis Romani, adusum bujusre partis Carcassonensis diceceseos, etc.; ...
Jacques-Paul Migne, 1859
8
Ordo perpétuel, ou guide de l'organiste du lutrin des campagnes
ORDO. PERPETUEL. DU. LUTRIN. DES. CAMPAGNES. AVIS. PRELIMINAIRES. Les avis suivants ne s'adressent pas à ceux qui, connaissant 1a musique, 50111 véritablement et artisteinent or anistes, mais aux jeunes gens qui, chargés de ...
J. B. J. RÉMOND, 1865
9
Dictionnaire de bibliographie catholique, présentant ...
ORDO divini officii recilandi, etc.; Anyoulème, imprimerie de Broquisse, 1812, in- 12, de 4 feuilles. OROO divini officii missxque celcbrandae juxla ritum Breviarii acjMissalis Romani, adusum hujusce partis Carcassonensis diceeeseos, etc.; ...
François Pérennès, 1858
10
Ordo des diocèses de Lyon et Saint-Etienne
99' Lect. S. Columbae (ut in Pr.). —- In L. Com. Oct. Nativ. et S. Columbae. In M. za Or. Oct. Nativ.7 38' S. Columbae (e M. Loquebar) ; Credo g Praef. et communio Nativ. . Vesp. de Circumcis. sine ulla Com. de Dom. Cras permitt. tantum M. de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ordo no contexto das seguintes notícias.
1
Crise grecque, euro, TAFTA : le décryptage de Jean-Michel …
L'Allemagne ne conteste pas ce leadership car elle exerce au sein de l'UE une domination macro-économique. Les Allemands, ordo-libéraux, ... «Le Figaro, jul 15»
2
Des textes à débattre sans tabou
Elle dévoile la soumission des 28 gouvernements, sans exception, à l'ordo libéralisme qui emprisonne les peuples dans un carcan démentiel. «Le Club de Mediapart, jul 15»
3
GRÈCE. Mélenchon évoque l'Allemagne nazie : méfions-nous de la …
Tout au contraire, c'est même le perfectionnisme allemand dans le culte des valeurs ordo-capitalistes qui pose aux voisins, et néanmoins ... «L'Obs, jul 15»
4
A qui profitera le Moment grec?
L'ordo-libéralisme de type allemand constitue un objectif à lui seul. L'euro n'est pas une religion comme au PS hollandais, et a justement ... «Causeur, jul 15»
5
« A mes amis allemands » : DSK, le prêcheur engagé
... de taux de change fixe autour du Deutshemark (sic) et d'imposer par ce biais une certaine vision ordo-libérale de la politique économique. «Les Échos, jul 15»
6
Le vrai ressort de la tragédie grecque
... Nord contre les gentils sentimentaux d'Europe du Sud, l'Union européenne coupée en deux et dominée par « l'ordo-libéralisme » allemand, ... «Le Monde, jul 15»
7
Cambadélis veut une Allemagne "solidaire" et non pas "solitaire"
Qu'elle s'en serve non pas pour se faire le porte-drapeau d'un ordo-libéralisme étroit et obtus mais pour faire de l'Europe un continent épris de ... «Le Point, jul 15»
8
Europe: la leçon grecque
... permis aux institutions européennes d'imposer une stratégie austérité/ réformes structurelles libérales, fruit de l'alliance entre l'ordo-libéralisme à l'allemande ... «Marianne, jul 15»
9
Tsipras-Eurozone, l'accord qui ne résout rien
En revanche, on sait que le Premier ministre grec, Alexis Tsipras, a signé au nom de l'euro une feuille de route ordo-libérale qui place son ... «Le nouvel Economiste, jul 15»
10
De Luther à Vatican 3 : la nuisance occulte de l'Allemagne ?
Or, ici encore, que nous dit Monseigneur Lefebvre sur l'origine de Vatican 2 et du novus ordo missae : « La réforme liturgique a été opérée, ... «Médias-Presse-Info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ordo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ordo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z