Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ornithoptère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORNITHOPTÈRE EM FRANCÊS

ornithoptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORNITHOPTÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ornithoptère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORNITHOPTÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ornithoptère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ornithoptère

ornitóptero

Ornithoptère

Um ornitóptero é uma aeronave cujo suporte é assegurado batendo as asas de acordo com o princípio do vôo dos pássaros. O nome vem do grego "Ornithos" e "Pteron". Un ornithoptère est un aéronef dont la sustentation est assurée par des battements d'ailes suivant le principe du vol des oiseaux. Le nom vient du grec « Ornithos » et « Ptéron ».

definição de ornithoptère no dicionário francês

A definição de ornitóptero no dicionário é a grande borboleta diurna que vive nas florestas do Sudeste Asiático. Avião se moveu, como pássaros, voando asas.

La définition de ornithoptère dans le dictionnaire est grand papillon diurne vivant dans les forêts du sud-est asiatique. Aéronef mû, à la manière des oiseaux, par des ailes battantes.

Clique para ver a definição original de «ornithoptère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORNITHOPTÈRE


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
coléoptère
coléoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORNITHOPTÈRE

ornementer
ornementiste
orner
ornière
ornithobatracien
ornithodelphes
ornithogale
ornithogames
ornithoglosse
ornithoïde
ornitholithe
ornithologie
ornithologique
ornithologiste
ornithologue
ornithophile
ornithopodes
ornithorynque
ornithoscopie
ornithose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORNITHOPTÈRE

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

Sinônimos e antônimos de ornithoptère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORNITHOPTÈRE»

ornithoptère insecte magic papillon définition animal crossing aéronef dont sustentation assurée battements ailes suivant principe oiseaux vient grec ornithos ptéron vidéo méduse futura sciences janv ornithoptère wiktionnaire deuxièmement inventeurs croient permettra essor place alexandre sée lois expérimentales aviation librairie nbsp appareil volant plus lourd vole comme oiseau battant particularité aile assure seulement léonard vinci biomimétisme chimie était génie universel fois artiste scientifique aussi été premier vrai chercheur radio commandé boite verte définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison magiccorporation ornithopter artifact creature thopter flying texte créature artefact mécanoptère infos cette carte nature découvertes voici projet amusant inspiré grands génies histoire voler toujours rêve pour homme avion pédales

Tradutor on-line com a tradução de ornithoptère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORNITHOPTÈRE

Conheça a tradução de ornithoptère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ornithoptère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ornithoptère» em francês.

Tradutor português - chinês

扑翼机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ornitóptero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ornithopter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ornithopter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورنيثوبتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орнитоптер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ornitóptero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রসেশিং
260 milhões de falantes

francês

ornithoptère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ornithopter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ornithopter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羽ばたき飛行機械
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ornithopter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ornithopter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ornithopter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ornithopter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ornithopter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ornitopter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ornitottero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ornithopter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орнітоптер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ornitopter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ornithopter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klapvliegtuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ornithopter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ornikopteret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ornithoptère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORNITHOPTÈRE»

O termo «ornithoptère» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.636 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ornithoptère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ornithoptère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ornithoptère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORNITHOPTÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ornithoptère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ornithoptère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ornithoptère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORNITHOPTÈRE»

Descubra o uso de ornithoptère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ornithoptère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ORNITHOPTERE THEORIE, PLANS ET BREVETS EN DIVERSES LANGUES
tion verticale des plans de l'aéroplane; la vitesse de l'aéroplane doit être celle qu' il parcourt durant le temps que l'ornithoptère donne un coup d'ailes complet. Comme l'ornithoptère n'a à soutenir qu'un poids réel très faible, on conçoit qu'il ...
2
Des papillons: Vade-mecum du lépidoptérologiste ...
PI. 455, fig. 1. Ornithoptère de Durville, Guér. Fig. 2 et 2 a. Chrysalide et Chenille de l'Ornithoptère Hélicaon. PI. 456, fig. 1. Papillon Machaon. 1. a. et 1. 4. Sa Chrysalide et sa Chenille. Fig, 2. Papillon Podalire, 2 a. et 2 J. Sa.
Pierre Hippolyte Lucas, 1838
3
Français du Canada – Français de France VII: Actes du ...
... disgression, émondement, oncologiste, pelable, porte-nom, stylique, trentièmement, etc. Vocables spécifiques des ENF: audiocassette, butterscotch, clipvidéo, congédiable, cyberspatial, déneigeuse, gratuiciel, houspilleur, ornithoptère, etc.
Brigitte Horiot, 2008
4
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Ornithoptère Ampbimédon , femelle (Amboine) a. Le même , vu en dessous. 3. Cypra délicate, mâle (Nouvelle-Guinée). 2. 1. Cyllo Amable, femelle (Nouvelle- Irlande), a. La même , vue en dessous. 3. Callidryade Audur (Nouvelle-Hollande) . l\.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
5
Léonard De Vinci/ Vol1 Guide France
L'ornithoptère, terme inventé par le maître, qui illustre la conquête de l'espace du Vinci, n'est pas une machine volante, mais un outil qui doit permettre à l'homme de voler. Cette nuance est importante car elle est le prolongement de l'esprit du ...
Les Guides MAF
6
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Ornithoptère Amphimédon , femelle (Amboine). a. Le même , vu en dessous. 3. Cypra délicate , mâle (Nouvelle-Guinée). 2. 1. Cyllo Amable , femelle (Nouvelle- Irlande), a. La même , vue en dessous. 3. Callidryade Andur (Nouvelle-Hollande) .
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
7
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
I. Ornithoptère Amphimédon , femelle (Amboine). a. Le même , vu en dessous. 3. Cypra délicate , mâle (Nouvelle-Guinée). 2. 1. Cyllo Amable, femelle (Nouvelle- Irlande). 2. La même , vue en dessous. 3. Callidryade Audur (Nouvelle-Hollande)  ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Fig. 20. Plumulc du Satyre Moera , l'Ariane, grossie 300 fois. Fig. 21. Plumule de la Piéride de l'Aubépine, le Gazé, grossie 480 fois. PI 455, 6g. 1. Ornithoptère de Durville, Gnér. Fig. 2 et 2 a. Chrysalide et Chenille de l'Ornithoptère Hélicaon.
9
LES LECTURES AERONAUTIQUES
En 1848, Duchenay construisit un ornithoptère qui n'eut pas de succès, pas plus que celui de Marc Seguin en 1849. Michel Loup fit trois ans plus tard un profil de machine composée de grandes ailes, d'un gouvernail, et roulant sur roues.
A. BRACKE
10
Tant de façons de vivre dans des conditions difficiles : une ...
... (larve de) 19 mouche noire (larve de) 28 ornithoptère 29 oursins 14 patelles 28 pimélie 7 plécoptère (larve de) 15 titan géant 29 vers géants pogonophores 3 Mammifères babiroussa 23 bœuf musqué 9 chauves-souris 10, 18 dromadaire 4,  ...
Martine Podesto, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORNITHOPTÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ornithoptère no contexto das seguintes notícias.
1
«Le Moulin» fait son cinéma..
Ce film raconte l'aventure de trois entomologistes pyrénéens en quête d'un des plus grands papillons de la planète, l'Ornithoptère Croesus, ... «ladepeche.fr, jun 15»
2
Les drones stars du Bourget
... 9 grammes. Cet ornithoptère qu'on pilote depuis son smartphone bat des ailes et se fond complètement dans le paysage. Anthony Morel - 18/06/2015 ... «BFMTV.COM, jun 15»
3
Un drone propulsé par un robot cafard
De plus, le battement lent des ailes rend l'ornithoptère plus léger, augmentant ainsi la vitesse du VelociRoACH de plus de 12%. Le H2Bird, qui ... «Humanoides.fr, jun 15»
4
Bionic Bird : le drone oiseau qui fait le buzz
... un site de financement participatif, qui permettra à la petite équipe provençale de développer son ornithoptère, un drone en forme d'oiseau. «Masculin.com, nov 14»
5
Marseille : Une start-up met au point un drone oiseau
... sur un site de financement participatif, qui permettra à une start-up marseillaise de développer son ornithoptère, un drone en forme d'oiseau. «20minutes.fr, nov 14»
6
Bionic Bird, le premier oiseau dirigeable par smartphone
Publicité. Edwin Van Ruymbeke et son complice Marc Zeller présentent, à travers la société XTIM, leur dernier ornithoptère, le Bionic Bird, aux ... «Le Figaro, out 14»
7
Bionic Bird : l'oiseau robot français va bientôt décoller
On a tous en tête les esquisses de Leonard de Vinci représentant un ornithoptère : une machine dont la mécanique reproduit le mouvement ... «01net, out 14»
8
Ils vont filmer le papillon Croesus
L'ornithoptère Croesus est un papillon qui fascine les naturalistes pour plusieurs raisons. D'abord parce qu'il a permis en 1859, à Alfred ... «LaDépêche.fr, set 14»
9
Sur les traces d'un papillon mythique en Indonésie
C'est dans l'archipel des Moluques, sur l'île de Bacan, que ce chercheur britannique a découvert il y a 150 ans l'Ornithoptère Croesus, l'un des ... «metronews, set 14»
10
Des aventuriers pyrénéens sur les traces d'un papillon géant
Wallace, dont les récits ont « bercé » Jean-Marc Sor qui souhaite être « le premier à ramener des images de l'Ornithoptère Croesus ». «Toulouse Infos, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ornithoptère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ornithoptere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z