Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orogénique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OROGÉNIQUE EM FRANCÊS

orogénique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OROGÉNIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orogénique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OROGÉNIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orogénique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

orogenia

Orogenèse

Orogênese é o termo científico que designa todos os mecanismos de formação da montanha, vários sistemas teóricos abrangendo esses processos de formação de relevos e conjuntos de orogênios que se sucedem através dos tempos geológicos, também chamados de fases orogênicas. Com relação a esses agrupamentos temporais e geográficos, os ciclos de Wilson dão um quadro explicativo coerente baseado na tectônica das placas e na finalização da superfície subesférica da Terra. Artigo principal: tectônica de placas. L’orogenèse est le terme scientifique désignant l'ensemble des mécanismes de formation des montagnes, divers systèmes théoriques englobant ces processus de formation des reliefs, et des ensembles d'orogènes se succédant à travers les temps géologiques encore appelés phases orogéniques. En ce qui concerne ces regroupements temporels et géographiques effectivement constatés, les cycles de Wilson donnent un cadre explicatif cohérent basé sur la tectonique des plaques et la finitude de la surface sub-sphérique de la Terre. Article détaillé : Tectonique des plaques.

definição de orogénique no dicionário francês

A definição de orogênico no dicionário é o período e o processo de formação das montanhas.

La définition de orogénique dans le dictionnaire est période et processus de formation des montagnes.

Clique para ver a definição original de «orogénique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OROGÉNIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OROGÉNIQUE

oro-dactyle
oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orophyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OROGÉNIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de orogénique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OROGÉNIQUE»

orogénique l’orogenèse terme scientifique désignant ensemble mécanismes formation montagnes divers systèmes théoriques englobant processus reliefs ensembles orogènes succédant travers temps géologiques encore appelés phases orogéniques définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi orogénie orthogénique orogène orogenèse expression exemple usage orogénique mediadico notrefamille dans wiktionnaire prononciation ʁɔ relatif mouvements extension tardi alpin eduterre usages npajon page créée last modified cycle écorce terrestre déterminent chaîne appelle laps pendant lequel prépare développe achève érode sont donc inclus nouveau modèle pour andes mars montrent rôle essentiel système failles plis déversés vers ouest parallèle anglaise linguee

Tradutor on-line com a tradução de orogénique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OROGÉNIQUE

Conheça a tradução de orogénique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orogénique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orogénique» em francês.

Tradutor português - chinês

造山带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orogénico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orogenic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरोजेनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثورة الجبلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орогенический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orogenic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিরিজনি
260 milhões de falantes

francês

orogénique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Orogenic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orogenic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造山
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orogenic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orogenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạo núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orogenic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orogenic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orojenik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orogenic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

górotwórczych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орогеніческімі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orogenic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orogenic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orogenetiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orogena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orogenic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orogénique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OROGÉNIQUE»

O termo «orogénique» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.577 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orogénique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orogénique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orogénique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OROGÉNIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orogénique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orogénique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orogénique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OROGÉNIQUE»

Descubra o uso de orogénique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orogénique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire des Science...
Caledonian orogeny, Ilerrynian orogeny, Varisran orogeny. orogenic faciès: faciès orogénique, orogenic phase: phase tectonique, ensemble' de manifestations tectoniques d'une certaine importance affectant de larges régions pendant un ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Géologie de la Loire: invitation à la lecture des paysages
Les grandes unités géologiques de la Loire lV - Conelusion : le cyele orogénique hercynien En résumé, l'essentiel du socle cristallin de l'Est du Massif Central s'est édifié par une succession de phases de déformations - accompagnées de ...
Georges Vitel, 2001
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... système montagneux; zone orogénique, orogenic cycle: cycle orogénique, intervalle de temps qui voit se former puis se détruire une chaîne de montagnes, orogenic faciès: faciès orogénique, orogenic movement mouvement orogénique,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
Caractérisation géochimique du volcanisme anté-orogénique de ...
PAR L'ETUDE GEOCHIMIQUE DU VOLCANISME ANTE-OROGENIQUE DE L'EQUATEUR, MISE EN EVIDENCE DE PLUSIEURS UNITES MAGMATIQUES.
Michel Lebrat, 1985
5
Prodrome de géologie
De même que la méthode stratigraphique , la méthode orogénique suppose l' emploi préalable de la méthode paléontologique sans laquelle les terrains ne pourraient être caractérisés et rangés dans leur ordre de formation. La méthode ...
Alexandre Vézian, 1865
6
Contribution à l'étude du magmatisme tardi- à ...
Cette thèse présente le résultat de deux études qui semblent a priori sans lien (les xénolithes du puy Beaunit (Massif Central Français), et le Complexe subvo1canique Filonien du Motru (Carpates méridionales roumaines).
Olivier Femenias, 2003
7
Evolution des systèmes géomorphologiques en contexte ...
LES SYSTEMES GEOMORPHOLOGIQUES REPONDENT SEDIMENTOLOGIQUEMENT ET MORPHOLOGIQUEMENT AUX MODIFICATIONS EXOGENES.
Jean-Michel Carozza, 1998
8
Géologie et paysages de Bretagne
C'est pourquoi les granites ne sont connus qu'à certaines périodes particulières, période orogénique cadomienne à la fin du Précambrien comme les ... Michel et de Cancale (-550MA) et période orogénique hercynienne (autour de -300MA).
Bruno Cabanis, 2007
9
De la collision continentale à l'extension tardi-orogénique, ...
LA METHODE #4#0AR/#3#9AR EST APPLIQUEE A L'ETUDE CHRONOLOGIQUE DES EVENEMENTS TECTONO-METAMORPHIQUES QUI SE SONT SUCCEDES DANS LE MASSIF CENTRAL FRANCAIS DEPUIS LA COLLISION CONTINENTALE (390 MA) JUSQU'A L'EXTENSION TARDI-OROGENIQUE (290 ...
Sylvie Costa, 1990
10
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
Le deuxième, cycle orogénique ou cycle guyanais, correspond à des roches métamorphiques paradérivées associées à des métavolcanites (spilites, kér atophyres, pillow-lavas) et à des intrusions. On lui attribue un âge autour de 2 600 M. A. ...
Gérard Laubacher, 1978

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OROGÉNIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orogénique no contexto das seguintes notícias.
1
El Hachimia : Une rencontre a été consacrée au sujet, avant-hier, à …
Notre pays compte environ 200 émergences hydrothermales, localisées principalement dans la bande du complexe orogénique alpin ... «La Dépêche de Kabylie, dez 14»
2
Déformation des montagnes liée à l'âge de la lithosphère
... sa relation avec l'âge de la lithosphère (différence entre l'âge du socle orogénique dans l'avant-pays et l'âge du raccourcissement). Prenant ... «Techno-science.net, set 13»
3
Le volcanisme énigmatique des Îles Canaries : Informations …
... d'une part, par ignorance des contraintes afférentes à la ceinture orogénique alpine, des compressions résultant des poussées antagonistes ... «Come4News, jan 12»
4
El Hierro, Îles Canaries : Le volcanisme intra-plaque aux Iles …
... de l'Atlas, - une partie de la ceinture orogénique alpine -, ont modifié les processus habituels de genèse des archipels de « hotspot. ». «Come4News, out 11»
5
Tectonique : un nouveau modèle orogénique pour les Andes
Ils montrent le rôle essentiel dans le processus orogénique d'un système de failles et de plis déversés vers l'Ouest (donc parallèle à la ... «INSU-CNRS, mar 10»
6
La géologie du Maroc
... raison de sa position singulière dans le système orogénique de l'ouest méditerranéen : partie la plus occidentale des Maghrebides étendues ... «La Recherche, mar 09»
7
Monts Taurus et Ararat
Ils sont le fruit d'un caprice orogénique dans lequel ont pris part l'action puissante des volcans, la pluie, le vent et bien sûr le passage du temps ... «I-Trekkings, mar 09»
8
Chronologie de l'histoire de notre système solaire... et de la Terre
Son histoire constitue le cycle orogénique Alpin dans lequel nous sommes toujours. C'est aussi l'Ere des dinosaures et des ammonites, qui disparaissent il y a ... «Hominidés, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orogénique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orogenique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z