Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oronymie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORONYMIE EM FRANCÊS

oronymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORONYMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oronymie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORONYMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oronymie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Oronymie

Oronymie

A orionímia do grego antigo ὄρος / óros e ὄνομα / ónoma, bem como o grego antigo ὄνομα / ónoma, é a ciência do estudo de orônimos ou nomes de alívio em geral e mais particularmente das montanhas. Faz parte do campo da toponímia que estuda os nomes geográficos mais amplamente e, mais geralmente, no campo da onomástica, o estudo de nomes próprios. Os sinônimos, às vezes aplicados em alturas simples, são muito comuns na toponimia. A maioria das cidades são construídas em alturas ou contrafortes por motivos defensivos ou proteção simples contra inundações. L'oronymie, du grec ancien ὄρος / óros et ὄνομα / ónoma ainsi que du grec ancien ὄνομα / ónoma, est la science de l'étude des oronymes ou noms du relief en général et plus particulièrement des montagnes. Elle s'inscrit dans le domaine de la toponymie qui étudie plus largement les noms de lieux en géographie et plus généralement dans le domaine de l'onomastique, l'étude des noms propres. Les oronymes, appliqués parfois à de simples hauteurs, sont très fréquents en toponymie. La plupart des villes sont, en effet, bâties sur des hauteurs ou des contreforts pour des raisons défensives ou de simple protection contre les inondations.

Clique para ver a definição original de «oronymie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORONYMIE


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORONYMIE

oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oropharynx
orophobie
orophyte
orothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORONYMIE

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Sinônimos e antônimos de oronymie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORONYMIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «oronymie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de oronymie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORONYMIE»

oronymie toponymie grec ancien ὄρος óros ὄνομα ónoma ainsi science étude oronymes noms relief général plus particulièrement montagnes elle inscrit dans domaine étudie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp oronymie wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi orgonomie orthonyme oronge ormoie expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion toponymes hydronymes montagne odonyme odonymie voie communication onyme élém empr entrant constr mots souvent subst masc appartenant notamment

Tradutor on-line com a tradução de oronymie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORONYMIE

Conheça a tradução de oronymie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oronymie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oronymie» em francês.

Tradutor português - chinês

oronymie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oronymie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oronymie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

oronymie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

oronymie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

oronymie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oronymie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oronymie
260 milhões de falantes

francês

oronymie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oronymie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

oronymie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

oronymie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

oronymie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oronymie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

oronymie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oronymie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oronymie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oronymie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oronymie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oronymie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

oronymie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oronymie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

oronymie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oronymie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oronymie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oronymie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oronymie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORONYMIE»

O termo «oronymie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.039 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oronymie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oronymie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oronymie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORONYMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oronymie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oronymie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oronymie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORONYMIE»

Descubra o uso de oronymie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oronymie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les sommets du Chablais vaudois: essai d'oronymie
Analyse: Toponymie des sommets de plus de mille mètres pris dans l'ordre alphabétique.
Charles Kraege, André Groux (imprimeur.), 1976
2
Lieux en mémoire de l'alpe: toponymie des alpages en Savoie ...
1.1 L'ORONYMIE, LE RELIEF ET LES SOLS Dans la microtoponymie des alpages, les noms de sommets, les désignations de la pente, de la dépression de terrain, de la nature des roches et des sols tiennent une place primordiale: c' est la ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 1993
3
Studia Albanica
... (anthroponymie, microtoponymie, zo- onymie, phytonymie, hydronymie, oronymie, toponomastique appelative etc), veut dire faire la vérification descriptive des faits linguistiques des parlers albanais dans la région de Monténégro»1.
4
La Toponymie du canton de Bagnères-de-Luchon
Le lecteur pourra s'étonner dans ces conditions de trouver aussi peu de documents concernant l'ensemble terres, prés agrestes, champs, jardins;au profit d'une hiérarchie qui privilégie l'oronymie;mais il y a oronymie et oronymie;celle de ...
Louis Saudinos, 1976
5
Actes du Onzieme Congres International des Sciences Onomastiques
ORONYMIE. PORTUGAISE. (Généralités). G. Rohlfs au Congrès de Sciences Onomastiques de Munich a fait remarquer les résidus pré-latins et même pré- indo-européens des noms de montagnes, dont J. Hubschmid a étudié déjà quelques ...
6
Tôzai, n° 8/2003
4 On trouvera une bibliographie sur cette question dans « Hydronymie, oronymie et perspectives eurasiatiques et nostratiques », Tôzai 4, 200 1 , p. 1 7 1 - 1 76. 5 John D. Bengston, «The Dene-caucasian Noun Prefix *s-», The 149 *Al- Du ...
Collectif, 2006
7
Bibliographie linguistique de l'ancien occitan (1960-1982)
... Linguistics 13 (1965), 97-99 Gossen, VR 26 (1967), 164-65 Keller, BNF, n.F. 2 (1967), 200-201 511 Nouvel, Alain. "Des montagnes et des loups: le P.I.E. *L-P(P )- 'pierre, hauteur' dans l'oronymie occitane", RLaR 79:2 (1971), 275-94. 512 .
Kathryn Klingebiel, 1986
8
La Côte d'Ivoire
Man, Ko, Glo, Ga, Zan, Nzo, Gbé, Gbo, Pé... à l'infini : toute l'oronymie et toute l' hydronymie de la région sont curieusement monosyllabiques ! À moins que la parole soit d'abord réservée... aux masques. En tout cas, c'est ici, en pays wé et dan ...
Philippe David, 2009
9
Tôzai, Orient et Occident N° 5
Une hypothèse à explorer pour dépasser les apodes actuelles : la voie des paléomésolangues », Tô:ai, 4, 1999 (2001), pages 163 à 170. Voir J.-P. Levet, « Hydronymie, oronymie et perspectives eurasiatiques et nostratiques », Tô:ai, 4, 1999 ...
Collectif, Susumu Kudo, 2002
10
Dialogues d'histoire ancienne
J.-C., c'est-à-dire à une époque où l'oronymie des terres thraces est déjà bien connue des Grecs. En plus, il s'agit d'Héraclide du Pont, originaire d'Héraclée du Pont en Bithynie et élève d'Aristote (Diog. Laert, Vif. Philos. V, 86). Il me semble ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORONYMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oronymie no contexto das seguintes notícias.
1
Dix premiers romans à découvrir
De la poésie automatique et une science des lieux en montagne : l'oronymie. Entre un guide et une libraire, cela crée des liens. Qui a dit ... «Le Figaro, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oronymie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oronymie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z