Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orophyte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OROPHYTE EM FRANCÊS

orophyte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OROPHYTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orophyte pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OROPHYTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orophyte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Orophyte

Orophyte

Em biologia, a palavra orophyte qualifica uma planta cuja distribuição é limitada a colinas e montanhas, seguido do nome da zona em questão. Por exemplo: orophyte pirenaico, orophyte alpino. Se a orofita diz respeito a uma única massa de montanha, isso significa que a espécie é endêmica. No entanto, em seu sentido geral, este termo não é sinônimo de endêmica de uma cordilheira específica; na verdade, a mesma planta pode ser encontrada em várias cadeias de montanhas dispersas ou remotas, como a Eurofite Euro-Americana, que qualifica as plantas nas altas montanhas da Europa e da América do Norte. En biologie, le mot orophyte qualifie une plante dont la répartition se limite aux collines et aux montagnes, il est suivi du nom de la zone concernée. Par exemple : orophyte pyrénéen, orophyte alpin. Si l'orophyte concerne un seul massif montagneux, cela veut dire que l'espèce y est endémique. Toutefois, dans son sens général, ce terme n'est pas synonyme d'endémique d'un massif montagneux spécifique; en effet, une même plante peut être recensée dans divers massifs montagneux dispersés ou éloignés, comme l'europhyte euro-américain qui qualifie les plantes des hautes montagnes d'Europe et d'Amérique du Nord.

definição de orophyte no dicionário francês

A definição de orophyte no dicionário é que é mais ou menos confinado às montanhas.

La définition de orophyte dans le dictionnaire est qui est plus ou moins confinée dans les montagnes.

Clique para ver a definição original de «orophyte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OROPHYTE


cryptophyte
cryptophyte
dermatophyte
dermatophyte
ectophyte
ectophyte
endophyte
endophyte
entomophyte
entomophyte
gamétophyte
gamétophyte
hydrophyte
hydrophyte
lithophyte
lithophyte
microphyte
microphyte
néophyte
néophyte
ostéophyte
ostéophyte
pyrophyte
pyrophyte
saprophyte
saprophyte
sciophyte
sciophyte
spermaphyte
spermaphyte
spermatophyte
spermatophyte
sporophyte
sporophyte
tropophyte
tropophyte
zoophyte
zoophyte
épiphyte
épiphyte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OROPHYTE

oro-pharynx
orobanche
orobe
orogène
orogenèse
orogénie
orogénique
orographie
orographique
orohydrographie
orohydrographique
orologie
orologique
orométrie
oronge
oronyme
oronymie
oropharynx
orophobie
orothérapie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OROPHYTE

ananchyte
arhizophyte
rophyte
crotaphyte
ophyte
héliophyte
kératophyte
lymphocyte
monocyte
mériphyte
métaphyte
phanérophyte
sclérophyte
symphyte
synzoéciphyte
synzoœcipphyte
sérosaprophyte
trachyte
trachéophyte
ténophyte

Sinônimos e antônimos de orophyte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OROPHYTE»

orophyte biologie qualifie plante dont répartition limite collines montagnes suivi zone concernée exemple pyrénéen alpin concerne seul massif montagneux cela veut dire espèce endémique toutefois dans sens définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp orophyte wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation ʁɔ féminin reverso voir aussi orophile orophobie oropharynx orthonyme expression usage phyt élém issu végétal entrant constr nombreux termes ayant trait essentiellement notre ligne conjugaion merriam webster phyte noun ˈōrəˌfīt full subalpine plant origin this word doesn usually appear glossary royal botanic gardens growing mountains below tree related links from your browser does support iframes index aquaportail organisme chinese mandarin nciku what littéralement montagne rapprocher aime préférable réserver cette dénomination fiche termium plus® recherche vedettes principales

Tradutor on-line com a tradução de orophyte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OROPHYTE

Conheça a tradução de orophyte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orophyte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orophyte» em francês.

Tradutor português - chinês

orophyte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orophyte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orophyte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orophyte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orophyte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orophyte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orophyte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orophyte
260 milhões de falantes

francês

orophyte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orophyte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orophyte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orophyte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orophyte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orophyte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orophyte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orophyte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orophyte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orophyte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orophyte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orophyte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orophyte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orophyte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orophyte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orophyte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orophyte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orophyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orophyte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OROPHYTE»

O termo «orophyte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.737 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orophyte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orophyte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orophyte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OROPHYTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orophyte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orophyte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orophyte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OROPHYTE»

Descubra o uso de orophyte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orophyte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales de la Faculté des sciences de Marseille; publiées ...
... orophytesubalpin silicicole holarctique orophyte indifférent holarctique arctique indifférent cosmopolite indifférent holarctique calcifuge holarctique montagnard indifférent paléoholarctique indifférent holarctique calcifuge orophyte calcifuge ...
Faculté des sciences de Marseille, 1968
2
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... grandiflora est-méditerranéenne (1) Artemisia absinthium italienne (1) Crepis bursifolia sicilienne (1) Senecio squalidus méditerranéo-touranienne (1) Vicia sativa subsp. sativa nord-ouest-méditerranéenne (1) Lathyrus angulatus orophyte ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
3
Bulletin de la Société scientifique, historique et ...
Thesium pratense Ehrh. Rochers au bord de la Vézère, R. (Commune de Lestards), (Rup.), alt. 630 m. Fl. juillet. Sub-orophyte européen. Polygonum Bistorta L. Prairies humides, Coissac, A.C. (Commune de Lestards), alt. 630 m ; bords de ...
4
Vocabulaire forestier: Ecologie, gestion et conservation des ...
OROPHYTE Ecol. n. m. ou n. f. Plante ou communauté possédant un caractère orophile. Angl. : orophyte. ORTHOpréf. a) Droit. b) Correct. ORTHOPHOTOGRAPHIE Photo-int. n. f. Photographie obtenue à partir du cliché d'une photographie ...
Yves Bastien, Christian Gauberville, 2011
5
Plantes & champignons: dictionnaire
Orophyte [N. i. (gr. oro, montagne ; phuton. plante)) Une orophyte est une espèce végétale (et par extension fongique) propre aux régions de montagne. Chez les Phanérogames, l'Edelweiss (Leontopodfum a]pinum), la Renoncule des ...
Bernard Boullard, 1997
6
Dico de Bio
... Oropharynx Oropharynx Ombrotrophic Ombrotrophique Orophilous Orophilc Omentum Épiploon Orophyte Orophyte Omentum Omentum Orotic acid Acide orotique Ommatidium Ommatidie Orthogenesis Orthogenèse Omnivore Omnivore (n.) ...
Romaric Forêt, 2006
7
Dictionnaire des Science...
Drophilous - orophile, se dit d'un organisme luiimal ou végétal adapté au milieu montagnard. orophyte - orophyte/, plante de haute montagne. jroshi - oroslù in, vent froid et \iolent soufflant sur le versant pacifique du Japon. Drosirian ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
8
Flora Corsica
... atlantiques Méditerranéo-Atlantique: taxon centré près des côtes atlantiques et méditerranéennes Orophyte européenne Orophyte des Alpes Orophyte du sud de l'Europe Orophyte du sud-est de l'Europe Orophyte du sud-ouest de l'Europe  ...
Daniel Jeanmonod, Jacques Gamisans, 2007
9
Flore des Bryophytes:
Holarct. arct. et orophyte (en Fr., (Lophozla heterocolpa (Thed) C. dans le Jura, R . ailleurs); HÛWÜ) orophyte Calif. ; Him. 2B. Pas de propagules; membranes du limbe peu épaissies aux angles. 3A. Tige feuillée de 3-4 mm de large, atteignant  ...
Jean Augier, 1966
10
Informations annuelles de caryosystēmatique et cytogénétique
Orophyte européenne, est représentée dans les prés tourbeux et les tourbiéres à sphaignes des Hautes- Vosges. Espèces de Collection. (Récoltes ou échanges de Jardins botaniques). L nivea (L.) D.C. — Thermophile des sous-bois clairs, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orophyte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orophyte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z