Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orthodoxement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTHODOXEMENT EM FRANCÊS

orthodoxement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHODOXEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orthodoxement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ORTHODOXEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orthodoxement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orthodoxement no dicionário francês

A definição de ortodoxo no dicionário é aquela que se conforma, que obedece à doutrina considerada como verdadeira e oficialmente ensinada por cada uma das religiões.

La définition de orthodoxement dans le dictionnaire est qui est conforme, qui obéit à la doctrine considérée comme vraie et enseignée officiellement par chacune des religions.


Clique para ver a definição original de «orthodoxement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORTHODOXEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORTHODOXEMENT

orthoclade
orthoclase
orthocycle
orthodactyle
orthodiagramme
orthodiagraphie
orthodonte
orthodontie
orthodontiste
orthodoxe
orthodoxie
orthodromie
orthodromique
orthoédrique
orthoépie
orthoépique
orthoforme
orthogenèse
orthogénèse
orthogénétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORTHODOXEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de orthodoxement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORTHODOXEMENT»

orthodoxement orthodoxement wiktionnaire jamais personne éclairée seules lumières nature parlé plus hautement dire sénèque divinité nbsp définition reverso conjugaison voir aussi orthodoxie orthodontie orthodentine orthodontique expression exemple usage littré citations étymologie manière orthodoxe dans langue française texte intégral sans publicité brimborions toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection valid xhtml strict cascading style sheet anglais analogique bilingue langues lisa dicocitations prononciation artfl vivant dico définitions orthodoxement‎ french meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations palabras francés letras wordmine lista info motor búsqueda para rime avec comportements comprenant documents cliquez pour rimes expliquer expliqué inter étym déri panoccitan occitan

Tradutor on-line com a tradução de orthodoxement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTHODOXEMENT

Conheça a tradução de orthodoxement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orthodoxement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orthodoxement» em francês.

Tradutor português - chinês

orthodoxement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orthodoxement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orthodoxement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orthodoxement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orthodoxement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orthodoxement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orthodoxement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orthodoxement
260 milhões de falantes

francês

orthodoxement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orthodoxement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orthodoxement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orthodoxement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orthodoxement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orthodoxement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orthodoxement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orthodoxement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orthodoxement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orthodoxement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orthodoxement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orthodoxement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orthodoxement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orthodoxement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orthodoxement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orthodoxement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orthodoxement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orthodoxement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orthodoxement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTHODOXEMENT»

O termo «orthodoxement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orthodoxement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orthodoxement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orthodoxement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTHODOXEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orthodoxement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orthodoxement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orthodoxement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORTHODOXEMENT»

Descubra o uso de orthodoxement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orthodoxement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Remarques et considérations sur la response de Nicolas ...
U appelé ce Con- eap.j/TM"*' die sainct, lui attribue les Canons dont est question , & dit qu'ils ont este si- . delemcnt & orthodoxement ordonnez. Que veut on plus ? Ici (e monstre l'impudence extrême du Iefuite Gretfcr; l ll'a, dit- il, appelé, fain£t ...
André Rivet, 1617
2
Histoire de l'église et de l'empire
... cn forme d'un homme & non en foime d'un Agneau, dit, D'eú leSaint Concile VI. ordonna fidèlement & orthodoxement far ses Canons : où il tst remarquable qu'il qualifie ce Concile Saint , 8c dit, qu'il aordonné fidèlement &orthodoxeme»t.
Jean Le Sueur
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
'Opflôè'oioç, deôpûoç, droit,et 865m, opinion. 1* ORTHODOXEMENT (or-to-do- kse-man), udu. D'une manière orthodoxe. Jamais personne éclairée des seules lumières de la nature n'a parlé plus hauternent et, j'ose dire, plus orthodoxement  ...
4
Vie d'Erasme: dans laquelle on trouvera l'histoire de ...
'Après ces remarques générales , i_l examine les objections que lui saisoig Stunica : il en prend occasion de s'exprimer très-orthodoxement sur la Fri—...A Ï ridicules. Il avoit traité de fabuleux . déclare qu'il. uté-du Pa e u'ila elleM ...ï cl PP Him ...
M. de Burigny (Jean Lévesque), 1757
5
Revue de Paris
A ce propos, Pacheco indique la manière de peindre orthodoxement tous les sujets sacrés et tous les habitans du ciel , même la Trinité : le Père éternel de telle façon, le Verbe de telle autre, le Saint-Esprit en colombe; les anges, de l'âge de ...
6
Recherches philosophiques sur la nécessité de s'assurer par ...
... sur la Divinité que comme une opininion qui pouvoit bien être fausse , au lieu que Spinosa a prétendu donner la sienne comme une Vérité démontrée. Ce Juif pensant peu orthodoxement de la Loi de Moyse D.5 Ce PHILOSOPHIQUES. 57.
Hyacinthe Cordier, 1743
7
Théologie payenne, ou sentimens des philosophes et des ...
Les Epicuriens mémes par- Ioient fort orthodoxement fur cette matière , comme on peut s'en convaincre par la lecture du discours de Velleïus , rapporté dans le premier . j ^raíL Livre de Cicéron de la nature des je M.l'Ab- Dieux. Cj) » Epicure  ...
Jean Lévesque de Burigny, 1754
8
Œuvres de Freret: ...
Platon pensoit si orthodoxement sur la- Providence , que les peres se sont imaginés qu'il avoit puisé sa doctrine chez les Juiss. Il prouve au long, dans le traité des loix, ( 17 ) F^xpédition de Cyrus , t. H, p. 285. (18) Plato de republ. liv. H , p.
Nicolas Fréret, 1787
9
Théologie Payenne; Ou Sentimens Des Philosophes & des ...
Le plus grand nombre de ceux qui rensoient le plus orthodoxement fur origine du monde , croyoient que Dieu l'avoit fait d'une matière pré- existente, erreur que les Valentiniens avoient prise des Philosophes , comme le remarque S. Irénée ...
Jean Lévesque de Burigny, 1754
10
Œuvres de Freret, secrétaire de l'Académie des Inscriptions ...
Dieu est la bonté même, felon les Platoniciens. (18) Les hommes font l'objet de cette bonté. Il faut chercher une autre caufe du mal, que cet Etre bienfaifant. Platon penfoit fi orthodoxement fur la Providence , que les peres fe font imaginés qu'il ...
Nicolas Fréret, 1787

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTHODOXEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orthodoxement no contexto das seguintes notícias.
1
Daniel Radcliffe : "Horns défie totalement la catégorisation"
Dans une version plus orthodoxement hollywoodienne, il y aurait une scène où il rencontre le diable et ils auraient conclu un pacte en ... «Premiere.fr Cinéma, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orthodoxement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orthodoxement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z