Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orthodromie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTHODROMIE EM FRANCÊS

orthodromie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHODROMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orthodromie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORTHODROMIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orthodromie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ortodromia

Orthodromie

A ortodontia significa o caminho mais curto entre dois pontos de uma esfera, ou seja, o menor dos dois arcos de círculo grande que passam por esses dois pontos. Para navegadores, uma estrada ortodômica designa assim a rota mais curta na superfície do globo entre dois pontos. Na vida cotidiana, esta distância mais curta entre dois pontos na Terra é referida como a "distância como o corvo voa" entre estes dois pontos. L'orthodromie désigne le chemin le plus court entre deux points d'une sphère, c'est-à-dire le plus petit des deux arcs de grand cercle qui passe par ces deux points. Pour les navigateurs, une route orthodromique désigne ainsi la route la plus courte à la surface du globe terrestre entre deux points. Dans la vie courante, cette plus courte distance entre deux points sur Terre est désignée sous le nom de « distance à vol d'oiseau » entre ces deux points.

definição de orthodromie no dicionário francês

A definição de ortodontia no dicionário é uma rota que segue um navio, um plano pela maneira mais direta. Outra definição de ortodontia é relativa ao grande círculo.

La définition de orthodromie dans le dictionnaire est route que suit un navire, un avion par la voie la plus directe. Une autre définition de orthodromie est relatif à l'orthodromie.

Clique para ver a definição original de «orthodromie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORTHODROMIE


achromie
achromie
bichromie
bichromie
dyschromie
dyschromie
homochromie
homochromie
hyperchromie
hyperchromie
hypochromie
hypochromie
héliochromie
héliochromie
hétérochromie
hétérochromie
lithochromie
lithochromie
loxodromie
loxodromie
monochromie
monochromie
métallochromie
métallochromie
photochromie
photochromie
polychromie
polychromie
quadrichromie
quadrichromie
stéréochromie
stéréochromie
synchromie
synchromie
trichromie
trichromie
typochromie
typochromie
xanthochromie
xanthochromie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORTHODROMIE

orthocycle
orthodactyle
orthodiagramme
orthodiagraphie
orthodonte
orthodontie
orthodontiste
orthodoxe
orthodoxement
orthodoxie
orthodromique
orthoédrique
orthoépie
orthoépique
orthoforme
orthogenèse
orthogénèse
orthogénétique
orthogénie
orthogénisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORTHODROMIE

agronomie
anatomie
anomie
astronomie
autonomie
bonhomie
cholécystectomie
dichotomie
ergonomie
gastrectomie
gastronomie
histiodromie
hiérochromie
macrosomie
monosomie
physionomie
sodomie
sténochromie
taxonomie
économie

Sinônimos e antônimos de orthodromie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORTHODROMIE»

orthodromie tracé calcul excel désigne chemin plus court entre deux points sphère dire petit arcs grand cercle passe pour navigateurs route orthodromique orthodromie villes lion calculez visualisez carte france loxodromie animation flash geneviève tulloue grenoble février nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison gilles hainry janv université maine ligne droite point autre grec orthos droit dromos course aero training calculer sépare sont

Tradutor on-line com a tradução de orthodromie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTHODROMIE

Conheça a tradução de orthodromie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orthodromie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orthodromie» em francês.

Tradutor português - chinês

orthodromy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orthodromy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orthodromy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orthodromy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orthodromy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавание по дуге большого круга
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ortodromia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orthodromy
260 milhões de falantes

francês

orthodromie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orthodromy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orthodromy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orthodromy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orthodromy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orthodromy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orthodromy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orthodromy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orthodromy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orthodromy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orthodromy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orthodromy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавання по дузі великого кола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orthodromy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orthodromy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orthodromy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orthodromy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orthodromy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orthodromie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTHODROMIE»

O termo «orthodromie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orthodromie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orthodromie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orthodromie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTHODROMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orthodromie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orthodromie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orthodromie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORTHODROMIE»

Descubra o uso de orthodromie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orthodromie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De la sphère au plan
L 'orthodromie « Le Caire - Shanghai » (sur la sphère terrestre) est un arc de grand cercle passant par ces deux villes. Notons (C) ce grand cercle. (C) passe aussi par les points situés aux antipodes du Caire et de Shanghai, autrement dit les ...
Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Besançon Groupe Cartographie, Institut de recherche sur l'enseignement des mathématiques Besançon Groupe Lycée, 2005
2
Mémoires
Ce mode de navigation ne présenterait aucun inconvénient si le navire ne quittait pas sa loxodromie; mais la dérive due aux courants peut l'entraîner du côté de l' orthodromie, lui faire suivre à peu près la ligne ACB (Fig. 7) au lieu de la ...
Société d'agriculture, sciences et arts de Douai, 1859
3
Mémoires de la société d'agriculture, sciences & arts ...
Ce mode de navigation ne présenterait aucun inconvénient si le navire ne quittait pas sa loxodromie ; mais la dérive due aux courants peut l'entraîner du côté de l' orthodromie, lui faire suivre à peu près la ligne ACB (Fig. 7) au lieu de la ...
Société d'agriculture, sciences et arts, 1859
4
Dictionnaire des Science...
Jrthod - ( )rthod in , sous-ordre des Spodosols ; sol ayant un horizon spodique, dont le rapport fer libre/carbone dans un sous-horizon est inférieur à 6 et supérieur à 0.2, caractéristique des forêts de conifères. orthodrome - orthodromie /, ligne ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
5
Mathématiques et Technologie
En navigation maritime, la route la plus courte entre deux points est appelée l' orthodromie. En mathématiques, quand on parle du plus court chemin sur une surface entre deux points, on parle plutôt de géodésique. Les géodésiques de la  ...
Hélène Antaya, Christiane Rousseau, Yvan Saint-Aubin, 2009
6
Math et programmation tome 2:
Calculez cp pour X = 30°E, 149° E. Comparez avec l'orthodromie (voir B Pour combiner les avantages de l'orthodromie et de la loxodromie — rapidité et simplicité — les marins utilisent souvent une navigation mixte : Us divisent l' orthodromie ...
Daniel Saada, 1988
7
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
Elle consiste à tracer l'orthodromie joignant deux points U et V. A cet effet on fait appel à l'abaque sur calque n° 5965 A. On le fait pivoter - sur la carte, centre pour centre, jusqu'à ce qu'une même orthodromie (courbe noire) passe par les deux ...
8
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Charles-Pierre Claret de Fleurieu conçoit un système de classement hydronymique différent Octant Voir le chapitre 1 de la première partie. Orthodromie Connue depuis fort longtemps en navigation", l'orthodromie (« greal circle sailing » en ...
Olivier Chapuis, 1999
9
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
ORTHODROMIE: c'est la Kpute en droite ligne que fait un aiffeau en suivant un des trentedeux vents qui sont marqués sur la boussole. Orthodromie signifie droite course comme loxodromie signifie course oblique. ORTHOGRAPHIE ou Profil ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
10
Les transports maritimes dans la mondialisation
Si i'on insiste sur cette course dramatique, e'est pour dire le contexte géographique de la route du Rhum : il s'agit en quelques milliers de kilomètres d' aller au plus près de l'orthodromie (fig.l) qui fait passer d'un système perturbé d' ouest au ...
Jacques Guillaume, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTHODROMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orthodromie no contexto das seguintes notícias.
1
Barcelona World Race : J+79 Encore cinq jours
... Colman (Spirit of Hungary, 7e, +4748 milles) naviguent eux encore à un bon rythme sur une route nord-est qui les ramène sur l'orthodromie. «Vox Stadium, mar 15»
2
Barcelona World Race : J+62 La boucle est bouclée
... +1245 milles) ont donc infléchi leur route vers l'ouest et donc sont revenus sur l'orthodromie. Mais la route est désormais semée d'embûches ... «Vox Stadium, mar 15»
3
Les arrivées se succèdent
Nous, on était proches de l'orthodromie et les alizés n'étaient pas établis. Une dépression bouchait tout. Ensuite, un second front a coupé ... «Le Télégramme, fev 15»
4
Le mur de l'Antarctique
Volonté de chercher la route la plus sud, la plus proche de l'orthodromie, pour rejoindre le cap Horn, tentative d'échapper aux hautes ... «Adonnante.com, fev 15»
5
Pas de temps mort
... route Nord, la plus proche de l'orthodromie (la route la plus courte, qui suit la courbure terrestre), et Altair descendu au Sud de toute la flotte. «Adonnante.com, jan 15»
6
Ils sont partis ! Et de quelle manière !
Et pour ceux qui chercheront à ne pas s'éloigner de l'orthodromie et qui seraient donc tentés de rester un moment au Nord des îles (ou de ... «Adonnante.com, jan 15»
7
Barcelona World Race : Record pour Hugo Boss
Samedi matin, compte-tenu de l'orthodromie (route directe), Hugo Boss est relégué au quatrième rang du classement de la Barcelona World ... «Sport365.fr, jan 15»
8
Rames Guyane : J+43 Avantage au Nord
Toujours en tête de la course, Jean-Pierre Lasalarié poursuit sa route proche de l'orthodromie tout en l'ayant légèrement orientée vers le Sud. «Vox Stadium, nov 14»
9
Rames Guyane : J+36 Voilà l'orthodromie
La route directe ou orthodromie, a longtemps semblée inatteignable aux concurrents des Rames Guyane tant ils ont eu du mal à ne pas ... «Vox Stadium, nov 14»
10
Le grand saut
Suivant l'orthodromie (route directe), il affrontait le mauvais temps des premiers jours au près quand ses poursuivants débridaient les écoutes ... «Adonnante.com, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orthodromie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orthodromie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z