Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orthopraxie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORTHOPRAXIE EM FRANCÊS

orthopraxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORTHOPRAXIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Orthopraxie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORTHOPRAXIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «orthopraxie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ortopraxia

Orthopraxie

A ortopedia é a realização de uma ação, a execução de um gesto, a condução de um caso, uma práxis conduzida com justiça ou repressão, de acordo com a lei e a justiça. Na esfera moral ou religiosa, a ortofisiologia refere-se a conduta em conformidade com os ritos prescritos. L'orthopraxie est l'accomplissement d'une action, l'exécution d'un geste, la conduite d'une affaire, une praxis menée avec justesse ou rectitude, selon le droit et la justice. Dans le domaine moral ou religieux, l'orthopraxie se réfère à une conduite conforme aux rites prescrits.

definição de orthopraxie no dicionário francês

A definição de ortopraxia no dicionário é a correção de deformidade ou deformidade por meios mecânicos ou por meios cirúrgicos.

La définition de orthopraxie dans le dictionnaire est correction d'une difformité ou d'une déformation par des moyens mécaniques ou par des moyens chirurgicaux.

Clique para ver a definição original de «orthopraxie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ORTHOPRAXIE


anaphylaxie
anaphylaxie
apraxie
apraxie
ataraxie
ataraxie
ataxie
ataxie
chimioprophylaxie
chimioprophylaxie
chimiotaxie
chimiotaxie
chronaxie
chronaxie
galaxie
galaxie
homopraxie
homopraxie
phyllotaxie
phyllotaxie
praxie
praxie
prophylaxie
prophylaxie
protogalaxie
protogalaxie
radiogalaxie
radiogalaxie
stéréotaxie
stéréotaxie
synpraxie
synpraxie
tachyphylaxie
tachyphylaxie
taxie
taxie
thanatopraxie
thanatopraxie
épitaxie
épitaxie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ORTHOPRAXIE

orthopantomographie
orthopédagogie
orthopédie
orthopédique
orthopédiquement
orthopédiste
orthophonie
orthophoniste
orthophosphate
orthophrénie
orthopnée
orthoptère
orthoptères
orthopticien
orthopticienne
orthoptie
orthoptique
orthoptiste
orthorhombique
orthorhynque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ORTHOPRAXIE

agalaxie
apophylaxie
cytophylaxie
hélioprophylaxie
hémiataxie
hétérotaxie
mnémotaxie
organotaxie
phototaxie
psychoprophylaxie
psychotaxie
rhizotaxie
rhéotaxie
séroanaphylaxie
séroprophylaxie
thermotaxie
tropotaxie
télotaxie
zooprophylaxie
zootaxie

Sinônimos e antônimos de orthopraxie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ORTHOPRAXIE»

orthopraxie safin kiné formation définition accomplissement action exécution geste conduite affaire praxis menée avec justesse rectitude selon droit justice dans domaine moral religieux réfère conforme reverso conjugaison voir aussi orthographie orthopathie orthophorie orthoépie expression exemple usage nbsp orthopraxie élém tiré entrant constr nombreux termes issus formés lesquels exprime notion wiktionnaire prononciation orthopraxies ɔʁ pʁa féminin désigne église catholique france grec orthos concrète vivante manière vivre accord evangile retrouvez notre ligne conjugaion sociologie pastorale decourt georges emplois nous trouvons

Tradutor on-line com a tradução de orthopraxie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORTHOPRAXIE

Conheça a tradução de orthopraxie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de orthopraxie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orthopraxie» em francês.

Tradutor português - chinês

orthopraxy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ortopraxia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orthopraxy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orthopraxy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقويم التشوه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ортопраксия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ortopraxia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orthopraxy
260 milhões de falantes

francês

orthopraxie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orthopraxy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orthopraxy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orthopraxy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orthopraxy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orthopraxy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orthopraxy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orthopraxy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orthopraxy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orthopraxy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ortoprassi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orthopraxy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хірургія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orthopraxy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orthopraxy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orthopraxy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ortopraxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orthopraxy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orthopraxie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORTHOPRAXIE»

O termo «orthopraxie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.863 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orthopraxie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orthopraxie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «orthopraxie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORTHOPRAXIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orthopraxie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orthopraxie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre orthopraxie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ORTHOPRAXIE»

Descubra o uso de orthopraxie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orthopraxie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une autre manière d'être chrétien en France: socio-histoire ...
Orthodoxie et orthopraxie : le modèle professant Dès l'origine du baptisme français, l'importance de l' orthopraxie, d'une vie droite, en conformité avec les exigences évangéliques, est très fortement mise en avant. Ainsi, le procureur du roi ...
Sébastien Fath, 2001
2
le Point Theologique -- La Theologie Parmi Les Sciences ...
l'espérance de celle qui écoute et qui désire la doctrine vraie, le kérygme authentique, le message fidèle. A l'infaillibilité d'orthodoxie jaillissant de la rencontre de ces deux intentions se joint l'infaillibilité d'orthopraxie dans la vie même de ...
3
L'islam de Chine: un islam en situation minoritaire
Les notions d'orthopraxie et d'orthodoxie dans le cas des rituels observés en Chine ont fait l'objet d'un débat entre anthropologues et historiens dans les années 1980. Cf. James L. Watson et Evelyn S. Rawski, Death Ritual in Laïe Imperial ...
Élisabeth Allès, Constance-Hélène Halfon-Michel, Emmanuel Terray, 2013
4
La sainte ignorance: Le temps de la religion sans culture
La " sainte ignorance ", c'est le mythe d'un pur religieux qui se construirait en dehors des cultures.
Olivier Roy, 2008
5
Islam belge au pluriel
aucun point d'attache avec l'univers de ces jeunes musulmans qui ont toujours vécu en Europe. Au niveau du contenu, ils pensent que les cours mettent trop l' accent sur l'enseignement de l'orthopraxie et la récitation du Coran, sans en ...
‎2012
6
LES CONVERTIS A L'ISLAM: Les nouveaux musulmans d'Europe
Avant même une orthodoxie, c'est une orthopraxie que l'islam offre aux yeux de l' observateur même superficiel. Il ne se réduit pas à cette praxis, mais il la considère comme un << moyen » reiigieux privilégié : c'est pour ainsi dire l' orthopraxie ...
Stefano Allievi, 1999
7
Revue d' Archeologie et d'Archeologie Generale
Or, deux caractères de l'hétéropraxie, inverses, on s'en douterait, de ceux de l' orthopraxie, sont ici notables. D'une part, à la façon dont on dit que la vérité est une et l'erreur multiple, l'orthopraxie tend à unifier les performances et ...
8
Erasme, lecteur d'Origène
Dans l'épître 1039, Erasme nous aide à préciser ce concept d'orthopraxie. — Cf. Allen, Ep. 1039, IV, 115, 91 (126, 113) : « si l'on est esclave de ces penchants ( argent, honneurs, colère, haine, envie), en quoi, je te prie, une profession de foi ...
André Godin, 1982
9
Synodicon de l'orthodoxie ; suivi de Synodicon de Saint ...
Il n'y a qu'un seul dépôt de la foi : le Christ, gardé par la vertu que les Pères appellent la piété ou eusebeia et qui implique à la fois l'orthodoxie et l' orthopraxie. L'orthodoxie, c'est la foi droite et la glorification juste de Dieu, la conservation des ...
La LumiÈre Du Thabor 41-42, 1994
10
La théologie de Marie-Dominique Chenu: Réflexion sur une ...
C'est ici que doit entrer en jeu l'orthopraxie. Nos quelques années de ministère pastoral nous ont permis de nous rendre réellement compte d'une certaine inefficacité du système actuel de formation du théologien. En effet, les effectifs des ...
Emmanuel Vangu Vangu, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORTHOPRAXIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orthopraxie no contexto das seguintes notícias.
1
Omar Saghi. Socialiser la piété
Première réponse : l'islam sunnite est une religion normative, et l'orthopraxie (la juste application des rites) est fondamentale. La prière ... «Telquel.ma, jul 15»
2
Historien marocain: Le wahhabisme chéri par les autocrates pour …
Le Wahabisme qui se veut, très rationnellement, apolitique à moins qu'en l'y invite et qui prône une orthodoxie et une orthopraxie puristes et ... «Lemag.ma, jul 15»
3
«Le wahhabisme a de beaux jours devant lui»
Il veut faire appliquer l'orthodoxie, qui est la manière de croire juste, et l'orthopraxie, qui est la manière de vivre son monothéisme en société. «L'Hebdo, jul 15»
4
« Sous les ailes de la présence divine »
... mais également au-delà du respect des commandements tel qu'il se manifeste dans une stricte orthopraxie, se trouve un élément surpassant ... «Actualité Juive, mai 15»
5
Laïcité, culture et religion
Sauf à disparaître comme nation, la France ne peut devenir une terre d'islam du fait du lien que celui-ci impose entre religion et culture (orthopraxie). C'est une ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
6
« En Occident comme en Orient, les valeurs se résorbent dans la …
La religion d'habitude se borne alors à l'orthopraxie. C'est le phénomène que les sociologues décrivent comme une pratique sans croyance (belonging without ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
7
Montgailhard: les Francs-Maçons en congrès
Nous ne sommes pas dans de l'orthodoxie, mais dans de l'orthopraxie. C'est cela qui nous construit». Ariegenews: quelles sont les démarches ... «ariegenews.com, mar 15»
8
Lettre pastorale du Saint-Synode de l'Église orthodoxe roumaine …
La persévérance dans la foi véritable (orthodoxie) et dans la véritable bonne conduite (l'orthopraxie) sont les conditions principales pour que ... «Orthodoxie.com, mar 15»
9
Alexandre Piettre sur le renouveau de l'islam dans les quartiers …
Ainsi, certains se disent salafis du point de vue de l'orthopraxie islamique tout en s'engageant dans l'espace public en tant que citoyens. «Mediapart, fev 15»
10
Alexandre Piettre : « Localement, la majorité des musulmans tient à …
Ainsi, certains se disent salafis du point de vue de l'orthopraxie ... À travers cette orthopraxie, l'enjeu est avant tout de se rendre visible dans ... «L'Humanité, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orthopraxie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/orthopraxie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z