Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ost" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OST EM FRANCÊS

ost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OST EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ost» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ost

Ost

Ost

O termo ost ou host designa o exército no campo durante o período feudal e o serviço militar que os vassalos devem ao seu suzerain na Idade Média. Desde o início da Idade Média, o serviço de ost ou ost se impôs a todos os homens livres, mais tarde chamados de vavasseurs. O termo Ost também é um pequeno osso lombar. Le terme ost ou host désignait l'armée en campagne à l'époque féodale et le service militaire que les vassaux devaient à leur suzerain au Moyen Âge. Dès le haut Moyen Âge, le service d'ost ou ost s'imposait à tous les hommes libres, appelés plus tard vavasseurs. Le terme Ost est également un petit os du bas du dos.

definição de ost no dicionário francês

A definição de ost no dicionário está armada; p. Meton. Serviço militar devido pelo vassalo ao seu suzerain.

La définition de ost dans le dictionnaire est armée; p. méton. service militaire dû par le vassal à son suzerain.

Clique para ver a definição original de «ost» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OST


antitrust
antitrust
ballast
ballast
breakfast
breakfast
christ
christ
compost
compost
digest
digest
est
est
far-west
far-west
hast
hast
horst
horst
karst
karst
lest
lest
nord-ouest
nord-ouest
ouest
ouest
sud-est
sud-est
sud-ouest
sud-ouest
test
test
trust
trust
twist
twist
zest
zest

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OST

ossuaire
ostéalgie
ostéalgique
ostéichthyens
ostéite
ostende
ostensible
ostensiblement
ostensif
ostension
ostensoir
ostentateur
ostentatif
ostentation
ostentatoire
ostentatoirement
ostéo-arthrite
ostéo-arthropathie
ostéo-périostite
ostéo-phlegmon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OST

ajust
antichrist
antéchrist
bast
brain-trust
est-sud-est
nord-est
nord-nord-est
nord-nord-ouest
ouest-sud-ouest
oust
paris-brest
permafrost
psst
subtest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
toast
whist
zist

Sinônimos e antônimos de ost no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OST» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ost» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ost

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OST»

ost armée camp finance musique jeux video anime skyrim outlook drive management terme host désignait campagne époque féodale service militaire vassaux devaient bienvenue observatoire sciences techniques séminaires scisci organisés sous égide comité scientifique prospective sont ouverts accessibles inscription nbsp opération titre fimarkets opérations titres désignent événements interviennent dans paiement dividende augmentation center mangas animes dramas films vidéos réflexe fans bandes originales séries meurs définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison collectif organise occasion ateliers visuels grandes fresques pour projet métamorphose décidé collaborer avec wiktionnaire bannière conduisait jadis cent lances baron palamède sigognac contre sarrasins gautier capitaine fracasse accueil yves gingras signe préface livre chris turner

Tradutor on-line com a tradução de ost em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OST

Conheça a tradução de ost a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ost» em francês.

Tradutor português - chinês

OST
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ost
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ost
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معاهدة الفضاء الخارجي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ost
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ost
260 milhões de falantes

francês

ost
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ost
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ost
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

OST
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

OST
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ost
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ost
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ost
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ost
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ost
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ost
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ost
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ост
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ost
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ost
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

OST
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OST»

O termo «ost» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.107 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ost» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ost».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ost» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ost» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ost

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OST»

Descubra o uso de ost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Temps du droit (Le)
Dans une culture complexe et plurielle marquée par la vitesse et l'instantanéité, le droit est à son tour devenu fluide, aléatoire et éphémère.
François Ost, 1999
2
Antigone voilée: Théâtre
Et si Antigone s'appelait Aïcha ? Et si son objection de conscience prenait la forme du hijab ? La tragédie de Sophocle revisitée par François Ost résiste extraordinairement à un contexte nouveau !
François Ost, 2010
3
Kanada ( Canada) Ost 1 : 1 500 000 / Hildebrand's ...
Tout ce qu'il faut savoir en trois grandes parties pour : Organiser son voyage ; Comprendre le pays ; Découvrir les sites. Les étoiles des sites touristiques en un coup d'œil sur la carte à l'intérieur de la couverture.
‎2009
4
Management des organisations: première STG, sciences et ...
Le fordisme et ses apports Le fordisme est un mode d'organisation du travail qui s'inscrit dans l'esprit de l'OST et qui permet d'associer production et consommation de masse. • Henry Ford est l'un des premiers industriels à appliquer les ...
Thierry Brunet, Monique Combes, Ludovic Le Goff, 2005
5
Fonction de juger et pouvoir judiciaire: transformations et ...
transformations et déplacements Philippe Gérard, Michel van de Kerchove, François Ost ... par François OST Chargé de cours aux Facultés universitaires Saint-Louis Doyen de la Faculté de Droit «Juger, c'est, de toute évidence, ne pas  ...
Philippe Gérard, Michel van de Kerchove, François Ost, 1983
6
La Sainte Bible
6 ' ost en Socoth. l] Et se partirent de Socoth, 8L asseirent leur ost en Etham,qui est en la T sin du desert. Et estans partis d'Etham se poserent contre Phivhahirotlnqui est a l'en-8 droit de BCCLsèPhOn, 8L asseirent leur ost deuant Magdal. !l Et ...
Cotier, Collège de la Trinité, 1560
7
La Sainte Bible, auec les figures & pourtraits du Tabernacle ...
Lors que les Egyptiens enseuelissoient ceux que le Seigneur frappa d'entre eux: asauoir , tous les premiers naiz: aussi seit le Seigneur iugement es Dieux d'is ceux. Et les enfans d'Israël estans partis de Rameses , assirent leur ost en Socoth.
‎1551
8
Annales de l'observatoire physique central de Russie
424,5 425,2 O'Ett 0'9£t O'tEt O'ESt i'ISt o'ost 0'8lt s'ost S'8lt O'ggt S'iSt 8 'm ICS. l S' 95t 8t5t S'iSt E'tSt 09St E'ESt 8'SSt O'ISt S'OSt o'est 9'eSt O'iSt S'tSt OtSt S'iSt S otst S'6St O'SSt O'SSt E'ESt o'tst o'tst S'SSt S' ist O'igt S'SSt £ O'iSt 0'9St ...
Adolʹf I︠A︡kovlevich Kupfer, 1864
9
Raconter la Loi
Qu'est-ce que les mythes et les grands archétypes de la littérature universelle nous enseignent sur l'origine et le destin du droit ?
François Ost, 2004
10
La Sainte Bible francoise, selon la vulgaire latine revue ...
7 Et estans partis de là,ils vinrent contre [ÆPhihahiroth , qui est à'l'endro'st deBeellephon, _Sc assirent leur ost deuant Magda~ om. 8 Et estans partis de Phihahiroth passerent parmy lamer au desert , &C cheminans la voye de trois iours par ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ost no contexto das seguintes notícias.
1
Vairon's Wrath - Une OST avec 70 titres et de nouveaux screens
Je suis très heureux de vous annoncer que j'ai enfin terminé de composer l'OST de Vairon's Wrath ! C'était long, c'était un projet ambitieux ... «JeuxVideo.com, jul 15»
2
Aux militaires, la patrie peu reconnaissante ?
L'ost reclus dans un mouchoir de poche quand, un siècle auparavant, on pouvait mettre un soldat tous les 25 mètres sur la frontière entre Dunkerque et Nice. «Boulevard Voltaire, jul 15»
3
→ Article : Boruto : Naruto The Movie - Une date de sortie en France !
A lire également : The Last of Us : L'OST arrive en vinyle ! Et voilà, je sens que cet article va faire jubiler bon nombre d'entre vous. La date de ... «ActuGaming.net, jul 15»
4
Danny Ost a eu «des frissons» lors du premier match du RWDM!
Ces paroles viennent de la bouche de Danny Ost, entraîneur fier de ses joueurs hier après-midi à l'issue de la joute amicale face au Cercle de ... «Sudinfo.be, jul 15»
5
Vaut il mieux acheter des actions en passant par sa banque ou par …
... ce que je recherche c'est une banque sachant tenir les comptes avec zéro défaut, une convocation aux AG en temps utile, des OST faites en ... «Boursorama, jul 15»
6
Hadj 2015 : La vaccination et la visite médicale ont commencé
... National de Santé des Travailleurs (OST) de Ouagadougou et de Bobo Dioulasso ainsi qu'à l'ex maternité Yennenga de Ouagadougou. «LeFaso.net, jul 15»
7
Journey : une date pour la boîte PS4
Du coup les thèmes qu'il y avait sur le BR sur PS3 (et je crois OST aussi), sur PS4 c'est dead non ? sephi88 publié le 22/07/2015 à 09:37. «Gamekyo.com, jul 15»
8
L'OST de Mario Kart 8 disponible sur le Club Nintendo
Ainsi, après la lampe Capitaine Toad fin juin ou l'étui à cartouches 3DS la semaine dernière, Nintendo propose aujourd'hui une nouvelle OST ... «Puissance Nintendo, jul 15»
9
The Last of Us : L'OST arrive en vinyle !
Petite surprise pour les gamers mélomanes adeptes du vintage ou les simples collectionneurs, l'OST du jeu The Last of Us débarquera bientôt ... «ActuGaming.net, jul 15»
10
Blade Arcus From Shining sur PS4 et PS3
On parle également d'édition collector à la gloire de Tony Taka, avec livret d'illustrations, CD de chansons interprétées par les héroïnes, OST ... «Gamekult, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ost>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z