Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ostéite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OSTÉITE EM FRANCÊS

ostéite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSTÉITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ostéite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OSTÉITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ostéite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

osteíte

Ostéite

A osteite é uma inflamação do tecido ósseo, geralmente causada por uma infecção bacteriana, causada por uma ou mais bactérias, mas não afeta a articulação. Pode ser aguda ou crônica. L'ostéite est une inflammation du tissu osseux, causée le plus souvent par une infection bactérienne, causée par une ou plusieurs bactéries mais qui ne concerne pas l'articulation. Elle peut être aiguë ou chronique.

definição de ostéite no dicionário francês

A definição de osteíte no dicionário é a condição inflamatória do tecido ósseo.

La définition de ostéite dans le dictionnaire est affection inflammatoire du tissu osseux.

Clique para ver a definição original de «ostéite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OSTÉITE


arséniopléite
arséniopléite
jadéite
jadéite
laryngo-trachéite
laryngo-trachéite
pyrénéite
pyrénéite
rhinotrachéite
rhinotrachéite
trachéite
trachéite
uvéite
uvéite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OSTÉITE

ostéalgie
ostéalgique
ostéichthyens
ostende
ostensible
ostensiblement
ostensif
ostension
ostensoir
ostentateur
ostentatif
ostentation
ostentatoire
ostentatoirement
ostéo-arthrite
ostéo-arthropathie
ostéo-périostite
ostéo-phlegmon
ostéoarthrite
ostéoarthropathie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OSTÉITE

bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
faite
favorite
granite
graphite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
poursuite
satellite
site
suite

Sinônimos e antônimos de ostéite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OSTÉITE»

ostéite fibreuse traitement pubienne dentaire pied chronique cheval orteil inflammation tissu osseux causée plus souvent infection bactérienne plusieurs bactéries mais concerne articulation elle peut être aiguë infections osseuses articulaires mycoses parasitoses agir extension atteinte primitive clinique biologie radiologie constituent trépied fondamental nbsp ostéites santé notrefamille janv complication majeure vers faut savoir défend très contre milieu ostéite diabète infectio lille eric senneville service régional maladies infectieuses tourcoing octobre diabétique osseuse atténuer guérir avec homéopathie microbienne contracter voie sanguine pathologie systémique connue…maladie paget déformante hypertrophique maladie affection caractérisée augmentation récurrente

Tradutor on-line com a tradução de ostéite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OSTÉITE

Conheça a tradução de ostéite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ostéite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ostéite» em francês.

Tradutor português - chinês

骨炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

osteítis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

osteitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओस्टिअटिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب العظم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

osteíte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

osteitis
260 milhões de falantes

francês

ostéite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

osteitis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

osteitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

osteitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh sưng xương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எலும்பு அழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्थिदाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kemik iltihabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osteite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie kości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

osteita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οστεΐτιδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

osteitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

osteitis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

osteitis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ostéite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OSTÉITE»

O termo «ostéite» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.430 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ostéite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ostéite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ostéite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OSTÉITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ostéite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ostéite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ostéite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OSTÉITE»

Descubra o uso de ostéite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ostéite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dent normale et pathologique
Une ostéite alvéolaire peut aussi survenir lors de l'abcédation d'une parodontite ou d'un granulome api- cal dentaire. 1.1.2 Syndrome du septum Le syndrome du septum est une forme particulière d'ostéite alvéolaire, touchant le septum ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
2
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
C'est une infection directe de l'os, lors d'une effraction accidentelle (fracture ouverte) ou chirurgicale (pose d'un implant intra-osseux). Cette ostéite post- traumatique est due dans la majorité des cas au staphylocoque doré. «t Signes cliniques ...
Catherine Rémond, 2006
3
Manuel d' histologie pathologique
Les faits que nous venons d'indiquer montrent clairement quels sont dans l' ostéite les rapports entre la raréfaction du tissu osseux et sa production , c'est-à- dire entre l'ostéite raréfiante et l'ostéite productive. Dans la raréfaction inflammatoire ...
Victor André Cornil, Louis Ranvier, 1869
4
Traité élémentaire de chirurgie
L'os s'accroît aussi parfois en longueur, lorsque î'épiphyse n'est pas encore soudée à la diaphyse. Humphry a observé une femme chez laquelle le tibia enflammé s'était allongé au point de se courber, le péroné indemne d'ostéite n' ayant pas ...
Giulio Fano, Salvador F. Fano, 1869
5
Encyclographie des sciences médicales
THERAPEUTIQUE. CHIRURGICALE. Du traitement de- l'ostéite carpo - m étacarpienne parles bains de sous-carbonate de soude , joints aux frictions mcrcurielles . tes os de la main et du pied sont plus que les autres os du corps exposas A ...
6
Gazette médicale de Paris
l.i ires , soit qu'ils soient oblitérés, s'il y en a eu , soit que l'ostéite compacte se soit développée par juxtà-position ou superposition. Dans l'ostéite ulcérante ou carie, l'ulcération est tantôt superfici< lie et présente une surface rngueuse, ...
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
La distinction offre là beaucoup moins d'importance que partout ailleurs ; car l' ostéite aiguë, qu'on observe quelquefois dans les os les plus riches en vaisseaux sanguins, les moins imprégnés de substance calcaire, ne diffère de l' ostéite ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
M. Gerdy admet dans l'ostéite trois formes qui peuvent exister ensemble dans le même os , ou séparément : ostéite raréfiante, condensante, et ulcérante. L'ostéite raréfiante est caractérisée par l'agrandissement considérable des orifices et ...
9
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
gonflement général dont les limites sont mail déterminées,puis encore à'la lenteur de la marche qui seule ici peut faire distinguer l'ostéite de l'inflammation du périoste. 'On a voulu nier le gonflement du tissu spongieux des extrémités des os ...
Auguste Théodore Vidal, 1839
10
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
nique, l'ostéite donne lien aux abcès ossifluents ; sessi- ]cs et migrateurs, et aux abcès circonvoisins dont nous avons parlé. Lorsque l'ostéite est aiguë , elle peut passer à l'état chronique. Aiguë ou chronique , elle peut diminuer, s'assoupir, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OSTÉITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ostéite no contexto das seguintes notícias.
1
Journée festive et d'information à la villa Saint-Jacques des Malades …
Le " SAPHO " acronyme signifiant Synovite-Acné-Pustulose-Hyperostose-Ostéite est une maladie auto-immune, inflammatoire touchant les os ... «L'indépendant.fr, jun 15»
2
Comment optimiser la prise en charge des plaies exsudatives en …
En effet, compte tenu d'un risque important d'ostéite, il était indispensable d'assurer une détersion rapide de la plaie. Ici, l'objectif était donc de ... «Infirmiers.com, jun 15»
3
"Obama : l'étrange politique étrangère" - Tribune de Nicole Bacharan
La Géorgie reste amputée de l'Abkhazie et de l'Ostéite du Sud par et au bénéfice de la Russie ... et la Moldavie pourrait par des moyens ... «Ouest-France, jun 15»
4
ORTHOPEDIE-TRAUMATOLOGIE- De nombreux maux pour de …
maladies osseuses sont multiples, mais les principales sont les traumatismes et les inflammations (ostéite) dont le microbe se transmet à partir ... «L'Express de Madagascar, abr 15»
5
Syndrome de Sapho : témoignage de guérison
... principales manifestations observées au cours du syndrome : la Synovite, l' Acné, la Pustulose palmo-plantaire, l'Hyperostose et l' Ostéite. «Alternative Santé, mar 15»
6
Les Britanniques lancent une alerte aux superbactéries qui …
... arthrite suppurée, ostéite, salmonellose digestive, colite à clostridium, infections nosocomiales (infections postopératoires, liées à un cathéter ... «Atlantico.fr, dez 14»
7
Tbilissi dénonce une quasi-annexion russe de l'Abkhazie
Après avoir reconnu qu'il y avait un plan secret pour envahir l'Abkhazie et l'Ostéite du Sud, Poutine a reconnu l'indépendance de ces deux ... «Le Figaro, out 14»
8
Un regard sous la peau : la radiologie pour les dermatologues
Le syndrome SAPHO (synovite, acné, pustulose, hyperostose, ostéite), moins connu, est une affection chronique rare caractérisée par des ... «Journal International de Médecine, mai 14»
9
C'est arrivé le 25 avril 1747Mort de François Gigot de Lapeyronie
Vizani était atteint depuis plus de 15 ans d'une ostéite nécrosante du frontal et du pariétal gauches qui ne cessait de s'étendre ; deux fistules ... «Le Généraliste, abr 14»
10
Traiter avec le diable ? Les vrais enjeux de la diplomatie au XXIe …
... serait un raccourci inopérant même si ce dernier avait agi de même en Géorgie en détachant l'Abkhazie et l'Ostéite du Sud de ce pays. «Contrepoints, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ostéite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/osteite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z