Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ovate" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OVATE EM FRANCÊS

ovate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ovate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OVATE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ovate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ovate

Ovate

A palavra ovada é um título do movimento neodruidico contemporâneo. É a deformação da palavra vate que, juntamente com o druida e o bardo, constituiu a classe sacerdotal dos celtas da antiguidade. É especializada no estudo de plantas e suas propriedades. ▪ Portal do mundo celta ... Le mot ovate est un titre du mouvement néodruidique contemporain. C'est la déformation du mot vate qui, avec le druide et le barde composaient la classe sacerdotale des Celtes de l'Antiquité. Il est spécialisé dans l'étude des plantes et de leur propriétés. ▪ Portail du monde celtique...

definição de ovate no dicionário francês

A definição de ovate no dicionário é sacerdote gaulês, pertencente à segunda classe da hierarquia druídica, encarregada de sacrifícios, augures, atos de vida civil e medicina prática.

La définition de ovate dans le dictionnaire est prêtre gaulois, appartenant à la seconde classe de la hiérarchie druidique, chargé des sacrifices, des augures, des actes de la vie civile et pratiquant la médecine.

Clique para ver a definição original de «ovate» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OVATE


automate
automate
candidate
candidate
carbonate
carbonate
cravate
cravate
date
date
disparate
disparate
effarvate
effarvate
fate
fate
glutamate
glutamate
mate
mate
phosphate
phosphate
pirate
pirate
plate
plate
primate
primate
rate
rate
savate
savate
solvate
solvate
sulfate
sulfate
traîne-savate
traîne-savate
up to date
up to date

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OVATE

ovaire
ovalaire
ovalbumine
ovale
ovalisation
ovalisé
ovaliser
ovariectomie
ovarien
ovariotomie
ovarique
ovarite
ovation
ovationner
ove
ové
over arm stroke
overdose
overdrive
ovibos

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OVATE

acrylate
agate
aguacate
benzoate
bicarbonate
borate
citrate
diplomate
démocrate
hydrate
incarnate
monophosphate
oxalate
patate
prostate
skate
sonate
strate
tomate
vulgate

Sinônimos e antônimos de ovate no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «OVATE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ovate» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ovate

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OVATE»

ovate druide prêtre instagram etsy définition titre mouvement néodruidique contemporain déformation vate avec barde composaient classe sacerdotale celtes antiquité spécialisé dans étude plantes leur propriétés portail monde celtique ovate collections store blog contact valhalla hoodie black french fleece with massive hood extra long sleeves curved wide band across down front ribbed knit waistband cuffs likes talking about this what order bards druids ancient times prophet seer healer diviner modern studies practices herbalism healing divination nbsp more from merriam webster having outline like longitudinal section basal broader leaves leaf illustration defined kids hellyeahsio washed leather jacket dress drkshdw rick owens darkified notes tintype photograph april

Tradutor on-line com a tradução de ovate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OVATE

Conheça a tradução de ovate a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ovate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ovate» em francês.

Tradutor português - chinês

卵形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aovado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ovate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيضوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

овальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ovate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ovate
260 milhões de falantes

francês

ovate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ovate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eiförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ovate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ovate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumurta şeklinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ovate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jajowate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

овальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lunguieț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ovaalvormige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ovala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ovate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ovate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVATE»

O termo «ovate» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ovate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ovate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ovate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OVATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ovate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ovate» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ovate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OVATE»

Descubra o uso de ovate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ovate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La citadelle Hyponéros: Les Guerriers du silence
L'ovate lançasa jambeavec tantdeforce qu'après avoir percuté lesvertèbres lombaires du chevalier,son piedlui heurtala base du crâne et emportason bonnet de coton. « Debout!Tu dois être traduitd'urgence devantletribunal permanent dela ...
Pierre Bordage, 2012
2
Les Guerriers du silence — L'Intégrale
L'ovate lançasa jambeavec tantdeforce qu'après avoir percuté lesvertèbres lombaires du chevalier,son piedlui heurtala base du crâne et emportason bonnet de coton. « Debout!Tu dois être traduitd'urgence devantletribunal permanent dela ...
Pierre Bordage, 2014
3
Stone implements
63108. 63109. 63110. 63111. 63112. 63113. 63114. Diamond-butted ovate. — Light grey flint. — Patina n° it +. — Length 0 m. 10 cent. — Heights above Thebes (pl. V). Porch. A rather narrow ovate in form, except for the diamond-shaped blunt  ...
Charles Trick Currelly, 1913
4
Introduction à la flore d'Afrique
lLadicnl leaves ovate to orbieular, sliortly liispid-seabrous, entire, |-1 in. diam., petiolate; cauline leaves oflen cordate-based, sliortly petiolate or sessile. Flowers sinall, lax, on capillary ascending or patent pedieels. Bracts small or obsolète.
Jean-Pierre Lebrun, 2001
5
Malheur aux vaincus: Marseille ennemie de l'Europe 600 à 49 ...
Le lendemain, le chef ne fera pas son apparition : seul un ovate s'occupera du visiteur. Vraisemblablement à la demande du druide, il ne cesse de questionner le Massaliote sur le vase de Vix. Que signifie son décor ? D'où provient le vin des  ...
Luc Poussel, 2004
6
Mauvaises Herbes Des Petites Antilles
Lvs simple, alterna- te, sessile or nearly so, ovate-oblong in outline, L 4-12 cm x B 1.5-3 cm, very deeply pinnatifid, with 8-20 pairs of linear-threadlike segments, the basal ones commonly bifid. Flowers axillary, solitary or in small groups.
Jacques Fournet, 1991
7
Mouvements et sectes néo-druidiques en France: 1935-1970
Au bout de trois ans, au moins, après avoir présenté un travail (une thèse si l'on veut) qui pouvait être oral, artistique ou écrit, montrant ses qualités au sein du Collège, ses maîtres lui conféraient l'initiation d'ovate ou de barde, selon sa ...
Cyril Le Tallec, 2006
8
A Guide to 1,000 Foraminifera from Southwestern Pacific: New ...
2 Test ovate in lateral view, with truncate apertural end, triangular in cross section ; five chambers visible; early chambers with rounded periphery, last chamber truncate with angular margins; wall smooth; aperture highly compressed provided ...
Jean-Pierre Debenay, 2012
9
Annales: Sciences géologiques. Série in 8 ̊
Edges convex — a much attenuated long ovate shape — with greatest width higher than 1/2 of the distance from the butt. Length :width ratio markedly greater than 2:1. 3/ Long Ovate. Edges convex, with greatest width higher than 1/3 of the  ...
10
Cereals and pulses
Spikelet on a pedicel 1–3 mm long with a distinct annular gland, narrowly oblong or sometimes linear, laterally compressed, 3– 9(–15) mm × 1.5–2.5 mm, 6–16(– 40)-flowered, with bisexual florets; glumes almost equal, narrowly ovate, up to 1 ...
‎2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ovate no contexto das seguintes notícias.
1
The Stowe: des sacs 100% Montréal
Dans une esthétique beaucoup plus proche du gothique, elle a imaginé, avec la designer derrière Ovate, plusieurs sacs, dont un grand cabas ... «LaPresse.ca, fev 14»
2
VIDEO. Lagardère lâche un tiers de ses magazines : grève générale …
qui lit encore un magazine papier de nos jours ? surement pas &Nicolas31 et @ovate qui préfère le gratuit sur internet. Signaler un abus ... «Le Parisien, out 13»
3
Mots croisés du JDD 3447 (jeu et solutions)
Ovate. Ibère. Ire. 3. Nématode. Enfler. 4. Ceps. Zélande. Mi. 5. Démo. Andorran. 6. ENA. Anaux. Sou. 7. Révéler. Ipséité. 8. Guichetière. Nos. 9. «leJDD.fr, fev 13»
4
Le Gorsedd des druides à Arzano : un rite où la politique a toute sa …
Un ovate tient la corne de partage du chouchen qui va circuler. [Photo 11 de 14] Gorsedd Digor. Arzano le 15 juillet 2012. Deux “Ramoneurs ... «Agence Bretagne Presse, jul 12»
5
Charlotte Brun sur tous les fronts dans la 7e
Ovate a publié le 13 Mars 2012 à 09:36. comme d hab une fonctionnaire pour representer le ps ce sont ces nantis qui ont le temps de faire de ... «Le Parisien, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ovate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ovate>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z