Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "oxymètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OXYMÈTRE EM FRANCÊS

oxymètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OXYMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Oxymètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OXYMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «oxymètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
oxymètre

oxímetro

Oxymètre

Um oxímetro é um aparelho para medir a concentração de oxigênio molecular em uma mistura gasosa ou em um líquido. Este tipo de medição é usado, por exemplo, no laboratório e na indústria, para proteção de pessoas, controle de processo e embalagens sob uma atmosfera protetora. Os oxímetros também são utilizados no campo do esporte, como no treinamento de hipoventilação e em muitas atividades de lazer, como mergulho e aquarística. O controle da taxa de dioxigênio também é um parâmetro importante do ajuste dos motores de combustão interna. Além disso, os sensores de dioxígenos são encontrados na maioria dos motores modernos. As informações dessas sondas são usadas pelas unidades de controle do motor para controlar a injeção de combustível e a combustão, tanto quanto possível. Un oxymètre est un appareil permettant la mesure de la concentration en oxygène moléculaire dans un mélange gazeux ou dans un liquide. Ce type de mesure est utilisé par exemple en laboratoire et dans l'industrie, pour la protection de personnes, le contrôle de processus, le conditionnement sous atmosphère protectrice. Les oxymètres sont aussi utilisés dans le domaine du sport, comme lors d'un entraînement en hypoventilation, et dans de nombreuses activités de loisirs telles la plongée sous-marine et l'aquariophilie. Le contrôle du taux de dioxygène est par ailleurs un paramètre important du réglage des moteurs à combustion interne. Aussi retrouve-t-on des sondes à dioxygène sur la plupart des moteurs modernes. Les informations issues de ces sondes sont utilisées par les boîtiers de contrôle moteur pour piloter au mieux l'injection de carburant et la combustion.

definição de oxymètre no dicionário francês

A definição de oxímetro no dicionário é um aparelho para medir o grau de oxigenação da hemoglobina no sangue.

La définition de oxymètre dans le dictionnaire est appareil permettant de mesurer le degré d'oxygénation de l'hémoglobine dans le sang.

Clique para ver a definição original de «oxymètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM OXYMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO OXYMÈTRE

oxygéné
oxygéner
oxygénifère
oxygénothérapie
oxyglotte
oxygone
oxyhémoglobine
oxyhémographe
oxylithe
oxymel
oxymétrie
oxyopie
oxyosmie
oxyote
oxypathie
oxyphile
oxyphylle
oxyrhine
oxyrrhodin
oxysel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO OXYMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de oxymètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «OXYMÈTRE»

oxymètre pouls prix nonin fonctionnement pédiatrique saturomètre définition appareil permettant mesure concentration oxygène moléculaire dans mélange gazeux liquide type utilisé exemple laboratoire industrie pour protection personnes comment pourquoi acheter automesure tentative réponse euros marché pleine expansion internet nbsp oxymètre sans fils ihealth moyen simple fiable vérification ponctuelle saturation sang fréquence beurer grâce vous surveillez votre artérielle pulsée cardiaque façon optimale mesurant nombreux doigt amazon sports fête mères jusqu large sélection produits beauté bien être soins corps inclus bénéficiez remise bepatient store achetez rythme reverso conjugaison voir oxymétrie oxydimétrie oxymellite oxymel expression usage aquaportail oxymetre scientifique très précisement dissous présente distrimed robuste doté technologie puresat disponible coloris destiné

Tradutor on-line com a tradução de oxymètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OXYMÈTRE

Conheça a tradução de oxymètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de oxymètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «oxymètre» em francês.

Tradutor português - chinês

血氧仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oxímetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oximeter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आक्सीमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس التأكسج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оксигемометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

oxímetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

oximeter
260 milhões de falantes

francês

oxymètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oximeter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oximeter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酸素濃度計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산소 농도계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oximeter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đo oxy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

oximeter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्तामधील ऑक्सिजनचे प्रमाण मोजण्याचे फोटोइलेक्ट्रिक साधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oksimetre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ossimetro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pulsoksymetr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оксігемометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oximetru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οξύμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oksimeter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oximeter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oksimeter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de oxymètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OXYMÈTRE»

O termo «oxymètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.241 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «oxymètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de oxymètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «oxymètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OXYMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «oxymètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «oxymètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre oxymètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «OXYMÈTRE»

Descubra o uso de oxymètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com oxymètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
80 gestes techniques en médecine générale: Guide des bonnes ...
L'oxymètre de pouls calcule la saturation du flux pulsatile, en eliminant les valeurs correspondant au sang veineux et capillaire. Le résultat est très bien corrélé à la saturation artérielle mesurée par gaz du sang (Sa02). Précautions L' oxymètre ...
Bernard Gay (médecin)), Pascale Saccone, Angel Valverde-Carillo, 2006
2
Utilisation et utilité de l'oxymètre de pouls en médecine ...
L'utilisation de l'oxymètre de pouls est très répandue en milieu hospitalier, et tend à se développer en médecine générale.
Grégory Colombet, Université Jean Monnet (Saint-Étienne). Faculté de médecine Jacques Lisfranc, 2012
3
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
T^H . Écran de l'oxymètre Sonde de l'oxymètre Grains de blé Eau de chaux Je communique / Complète la première colonne du tableau à l'aide du ▻ Complète la seconde colonne du tableau à l'aide du ▻ Aspect eau de chaux Teneur en ...
Christian Camara, 2006
4
Urgences toxicologiques de l'adulte: guide pratique à ...
Dans un service d'urgences, la suspicion d'une intoxication oxycarbonée devant des signes peu spécifiques (céphalée, troubles digestifs modérés) doit conduire à la mesure du CO (CO-oxymètre, prélèvement de sang veineux au moment ...
Vincent Danel, Bruno Mégarbane, 2008
5
Néonatologie
Technique avec respirateur Utilisé en priorité pour des enfants d'un poids supérieur à 2 200 g. Matériel : — Respirateur. — Sonde trachéale n° 3. — Sonde gastrique n° 8. — Leucoplaste de fixation. — Un oxymètre de pouls et son capteur.
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
6
Le polytraumatisé
L'oxymètre de pouls est souvent prise en défaut dès que la circulation périphérique est mauvaise : soit l'absence de pulsatilité capillaire fait qu'il n'y a pas de signal, soit un faible pouls est perçu, mais la saturation capillaire ne correspond pas ...
Jacques Albanese, 2002
7
Urgences médicales
Le "scope" est utile en cas de produits cardiotoxiques; les psychotropes et les opiacés menacent d'abord la ventilation et un oxymètre de pouls est plus indiqué . On en profite pour vérifier que le patient est en PLS. Elle se fera à 30', H 1, H2, ...
Axel Ellrodt, 2005
8
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
L'oxymètre distingue le caractère fluctuant (pulsé) des artères. Ainsi, la technique n'est pas influencée par l'épaisseur des téguments ou les pigments cutanés : même le vernis à ongles n'influence pas la mesure. La précision des oxymètres ...
Jean-Louis Vincent, 2009
9
Plongée profonde (La)
Il est également souhaitable de pouvoir utiliser un oxymètre et un carbonimetre portatifs et pressurisables placés dans l'habitat et à disposition des océanautes qui doivent prendre conscience de leurs conditions de vie et s'inquiéter de leur ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (France), 1970
10
SVT 2de - Prépabac Cours & entraînement: Cours, méthodes et ...
En ajoutant une sonde ou oxymètre, on peut mesurer la quantité de dioxygène encore présent dans l'air exprimé. Le logiciel soustrait cette valeur à la concentration en dioxygène de l'air ambiant (21 %) et peut ainsi calculer la quantité de ...
Jocelyne Cialec-Diallo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OXYMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo oxymètre no contexto das seguintes notícias.
1
Masimo : renouvelle sa garantie de performance à 1 000 000 USD …
... a renouvelé aujourd'hui sa garantie de performance à 1 000 000 USD assurant que l'oxymètre Masimo SET® sera plus performant que tous ... «Zonebourse.com, jul 15»
2
Masimo reçoit la marque CE pour l'oxymètre de pouls MightySat Rx
Un grand nombre de médecins dans le monde s'en remettent à l'oxymètre de pouls comme cinquième signe vital », a déclaré Joe Kiani, ... «Business Wire, jun 15»
3
VISIOMED GROUP participe à l'inauguration de la Cité de l'objet …
... de santé connectés de la marque BewellConnect® : tensiomètre, thermomètre médical sans contact, oxymètre de pouls, ainsi qu'un boitier, ... «Actusnews.com, jun 15»
4
Visd Gp : VISIOMED GROUP participera à la première édition du …
... de santé connectés de la marque BewellConnect® : tensiomètre, thermomètre médical sans contact, oxymètre de pouls, ainsi qu'un boitier, ... «Zonebourse.com, jun 15»
5
VISIOMED GROUP participera à la première édition du Connected …
... de santé connectés de la marque BewellConnect® : tensiomètre, thermomètre médical sans contact, oxymètre de pouls, ainsi qu'un boitier, ... «Actusnews.com, jun 15»
6
[MedPi 2015] Le dispositif médical de Thomson
Cet appareil propose différentes fonctions : électrocardiogramme, oxymètre pouls, podomètre, thermomètre sans contact, actimètre et ... «OBJETCONNECTE.NET, mai 15»
7
[MedPi 2015] La santé connectée selon Bewell Connect +
Focus sur quatre des 10 nouveaux produits que la société Bewell Connect + a présenté au MedPi 2015. Au programme : un oxymètre ... «OBJETCONNECTE.NET, mai 15»
8
Consulter... sans se déplacer
Tensiomètre, stéthoscope, oxymètre où glisser son index pour mesurer pulsations cardiaques et taux d'oxygénation du sang (indicateur de la ... «Le Parisien, mai 15»
9
Télérégulation en EHPAD : sécurité assurée
Tensiomètre et oxymètre connectés complètent les solutions mises à disposition de l'EHPAD et garantissent, par une transmission directe des ... «DSIH, mai 15»
10
SOFTWAY MEDICAL mise sur une stratégie médicale collaborative
Reliés aux objets connectés (tensiomètre, oxymètre…), le patient transmet à son médecin ses constantes vitales via l'application. Il peut aussi ... «DSIH, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Oxymètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/oxymetre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z