Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paissance" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PAISSANCE EM FRANCÊS

paissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAISSANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paissance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAISSANCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «paissance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de paissance no dicionário francês

A definição de pastoreio no dicionário está passando no pé e no local.

La définition de paissance dans le dictionnaire est brouter sur pied et sur place.


Clique para ver a definição original de «paissance» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PAISSANCE


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PAISSANCE

paillon
paillot
paillote
paillotte
pain
pair
pairage
paire
pairement
pairesse
pairie
pairle
paisibilité
paisible
paisiblement
paissant
paisseau
paisson
paître
paix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PAISSANCE

co-naissance
paissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Sinônimos e antônimos de paissance no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PAISSANCE»

paissance définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp paissance wiktionnaire puis fuite éperdue assaut donné intrus faible reprise occupations rumination amour reverso voir aussi plaisance palissandre puissance plaisancier expression exemple usage mediadico notrefamille dans action faire paître notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme droit forestier pâturage langue texte intégral sans publicité

Tradutor on-line com a tradução de paissance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAISSANCE

Conheça a tradução de paissance a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de paissance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paissance» em francês.

Tradutor português - chinês

放牧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grazing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пастбище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pastoreio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোচারণ
260 milhões de falantes

francês

paissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ragut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放牧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăn thả gia súc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चरण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pascolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пасовище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păscut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοσκή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paissance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAISSANCE»

O termo «paissance» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paissance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paissance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «paissance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PAISSANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paissance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paissance» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre paissance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PAISSANCE»

Descubra o uso de paissance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paissance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours de droit francais suivant le code civil: 22: Table ...
Ne sont point valables, dans an contrat de mariage, les clanses qai anraient ponr effet de déroger à la paissance da mari sar la personne de la femme. on d'élndcr les lois sar la tntelle légitime des père et mère. on de chan' ger l'ordre des ...
Alexandre Duranton, 1844
2
Dictionnaire raisonné des eaux et forêts, tome premier ...
... cette Sentence porte ausli que ledit”Talon pourroit , si bon lui sembloit, dans quinZaine , prouver, tant par actes, que par témoins , avoir jouidu terrein dudit Bois . sur lequel avoit été saire ladite paissance, pendant trente ans avant l' Instance, ...
‎1769
3
Dictionnaire raisonné des eaux et forêts
Magot, dc la Sentence de ladite Maitrise du I9 Janvier 1750, casleladitcScntence , renvoie la cause concernant la demande en propriété du fonds, sur laquelle ledit Talon prétend que le bétail duditMagot a fait la paissance , devant le Juge de ...
Chailland, 1769
4
Agriculture
Partie 11: 2e cycle de végétation ou premier regain. Les parcelles dans cette série ont été coupées lorsque les plants eurent atteint une hauteur moyenne de 24 à 32 pouces pour simuler la paissance. On a ensuite échantillonné le regain de ...
5
Bulletin
Mais cette intervention est irrégulière puisqu'elle ne se repète pas tous les ans, comme dans les pâturages annuels, ou tous les 3-4 ans comme dans les cas des pâturages dans une rotation. La paissance : continuité et régularité. Le pâturage  ...
Université de Montréal. Service de biogéographie, 1945
6
Canada Agriculture
Ainsi, on peut prédire que la première année de paissance intensive entraînerait une plus forte baisse de la capacité de charge, en valeur absolue, que les années subséquentes, mais que la répétition de ce traitement diminuerait d'une ...
7
Pamphlets on forest ecology
Mais cette intervention est irrégulière puisqu'elle ne se repète pas tous les ans, comme dans les pâturages annuels, ou tous les 3-4 ans comme dans les cas des pâturages dans une rotation. La paissance : continuité et régularité. Le pâturage  ...
John E. Potzger, Pierre Dansereau, 1946
8
Revue d'Oka
Pour obtenir du pâturage le meilleur rendement possible par ce système de paissance, on ne devra pas placer ensemble plus de 4 ou 5 brebis avec leurs agneaux par bouvillon adulte ou vache de boucherie (15). e — □ Paissance ...
9
Le Naturaliste canadien
Des coupes effectuées en temps inopportun et une paissance excessive sont des causes fréquentes de l'envahissement des mauvaises herbes vivaces. On peut ajouter que ces mauvaises herbes ont la capacité de s'autoreproduire au ...
Léon Provancher, Victor Amédée Huard, 1972
10
Revue internationale de botanique appliquée et d'agriculture ...
On pourra ainsi constater et mesurer les changements qui se produisent dans la végétation d'année en année et comparer sur cette base les différents modes de paissance à l'essai. On s'efforce également de connaître l'indice de la valeur ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAISSANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paissance no contexto das seguintes notícias.
1
Lespouey. Jour de cérémonies au village
Invité à préciser l'origine du mot Padouen, A. Fourcade, historien, précisa qu'il s'agissait, au Moyen Âge, d'un lieu commun de paissance pour ... «LaDépêche.fr, out 13»
2
Production agricole moins polluante : Ottawa financera une étude …
... nouvelles pratiques de gestion bénéfiques qui améliorent la gérance des milieux riverains, prennent en charge les effets de la paissance sur ... «PIEUVRE.CA, abr 12»
3
L'historique omnibus du canal du Midi renaît
Aujourd'hui j'ai envi de hurler quand j'entends parler que de paissance sur le canal du Midi . juste il y a 47 mois 08 Août 10:29. @Excalibur 74 «Midi Libre, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paissance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/paissance>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z