Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pantoufle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANTOUFLE EM FRANCÊS

pantoufle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANTOUFLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pantoufle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PANTOUFLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pantoufle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pantoufle

chinelo

Pantoufle

O chinelo é um sapato interior sem haste e sem calcanhar, em material leve e flexível. La pantoufle est un chausson d’intérieur sans tige et sans talon, en matière légère et flexible.

definição de pantoufle no dicionário francês

A definição de chinelo no dicionário é sapato coberto, sem haste, de material flexível e leve, às vezes sem quarto.

La définition de pantoufle dans le dictionnaire est chaussure d'intérieur, sans tige, de matière souple et légère, parfois sans quartier.

Clique para ver a definição original de «pantoufle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PANTOUFLE


camoufle
camoufle
maroufle
maroufle
mistoufle
mistoufle
mitoufle
mitoufle
moufle
moufle
mufle
mufle
panoufle
panoufle
roufle
roufle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PANTOUFLE

pantogamie
pantographe
pantogreffe
pantoire
pantois
pantomètre
pantomime
pantomimique
pantophobie
pantoptère
pantoptose
pantothénique
pantouflage
pantouflard
pantouflarde
pantoufler
pantouflier
pantouflière
pantoum
pantoute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PANTOUFLE

antiffle
antifle
buffle
gifle
girofle
gonfle
mornifle
fle
quelle
rafle
rifle
rouffle
sale
single
souffle
stable
style
table
trèfle
ville

Sinônimos e antônimos de pantoufle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PANTOUFLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pantoufle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pantoufle

ANTÔNIMOS DE «PANTOUFLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «pantoufle» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de pantoufle

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PANTOUFLE»

pantoufle babouche charentaise chausson chaussure mule savate soulier botte anglais isotoner phentex enfant tricot garneau d’intérieur sans tige talon matière légère flexible pantoufle définition dans intérieur définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp pantoufles charentaises mules originales chaudes chaussons chercher couleur semelle motif vente ligne fabriquées berry pépère magasin fabrication française rechercher panier produit produits vide wiktionnaire pɑ̃ tufl féminin raisonner comme faire raisonnement témoigne logique intelligence ardennaise entreprise artisanale unique champagne ardenne crée fabrique cousu retourné souple parfois quartier cuir velours lisière paire reverso conjugaison voir aussi pantoufler panoufle pantouflage expression exemple usage

Tradutor on-line com a tradução de pantoufle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANTOUFLE

Conheça a tradução de pantoufle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pantoufle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pantoufle» em francês.

Tradutor português - chinês

拖鞋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zapatilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slipper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चप्पल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тапочка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chinelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপানৎ
260 milhões de falantes

francês

pantoufle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selipar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pantoffel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリッパ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬리퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

slipper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dép
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செருப்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चप्पल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pantofola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pantofel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гапочка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

papuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντόφλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pantoffel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toffel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tøffel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pantoufle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANTOUFLE»

O termo «pantoufle» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.354 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pantoufle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pantoufle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pantoufle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PANTOUFLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pantoufle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pantoufle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pantoufle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PANTOUFLE»

Descubra o uso de pantoufle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pantoufle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cendrillon ou la petite pantoufle de verre:
Un conte classique de Charles Perrault, illustré de gravures par Walter Crane
Charles Perrault, 2011
2
Cendrillon; ou, La pantoufle merveilleuse: féerie 5 a. M. de ...
Vous savez qu'après trouvé dans les jardins du palais cette pantoufle de verre appartenant à la ravissante beauté qui s'est enfuie, j'étais allé la déposer dans la salle des trésors, sous la garde de ces filles étranges que l'un de vos ancêtres, ...
Clairville (pseud. van Louis François Nicolaïe), Albert Henry Monnier, Ernest Blum, 1866
3
Les sept châteaux du roi de Bohême
C'était une pantoufle élégante, une pantoufle svelte, une pantoufle de bonne mine, une pantoufle distinguée; C'était une pantoufle bien conditionnée , une pantoufle qui n'était ni trop large ni trop étroite, une pantoufle solide, une pantoufle ...
Charles Nodier, 1852
4
Écritures de l'objet
«C'était une pantoufle fourrée. C'était une pantoufle ouatée, C'était une pantoufle satinée. C'était une pantoufle raffinée, C'était une pantoufle perfectionnée, C'était une pantoufle d'hiver, c'était une pantoufle d'été ; C'était une pantoufle ...
Roger Navarri, 1997
5
Histoire du roi de Bohême et de ses sept châteaux
avantageux du cothurne, et que vous auriez reconnue de cinquante pas pour une honnête pantoufle. Ce -n'étoit pas une pantoufle arriérée, une pantoufle gourmée, une pantoufle à quatorze quartiers, une pantoufle loyoliste, une pantoufle ...
Charles Nodier, Johannot, Maison Saint-Augustin, 1830
6
Histoire du Roi de Bohême et de ses sept châteaux
C'étoit une pantoufle satinée , C'étoit une pantoufle raffinée , C'étoit une pantoufle perfectionnée , C'étoit une pantoufle d'hiver , c'étoit une pantoufle d'été; C'étoit une pantoufle élégante , une pantoufle svelte , une pantoufle de bonne mine ...
Jean Charles Emmanuel Nodier, 1830
7
Dictionnaire de l'Académie française
Jouer, exécuter une pantomime. Cet acteur joue bien la pantomime. La musique d'une pantomime. Air de pantomime. Il est quelquefois adjectif des deux genres. Danse pantomime. Ballet pantomime. PANTOUFLE, s. f. Chaussure dont on se ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PANTOUFLE, f. f. Chaussure qu'on porte dans la chambre pour être à fa commodité, qui n'a point de quartiers qui couvrent le talon , & qui est d'étoffe plus délicate que le soulier. On l'appelle autrement mule. Quelques personnes distinguent ...
Antoine Furetière, 1727
9
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Avant pantiné, — Se conjugue avec le pronom personnel : Se panliner. La soie se pantiné. Le par- lltipe régit par. PIÎ1TOIFI.ER, V. П., 1" COnjUg. (Poil- touflé) , raisonner comme une pantoufle, de travers. Madame de Sévigné l'a emploie dons ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
10
Une catéchèse biblique par le jeu et les symboles, 5-7 ans - ...
Après quelques instants, on leur demande de peindre l'autre côté de leur personnage afin de montrer comment se sent Pantoufle ou Pantouflette maintenant. Pendant que les enfants travaillent, on peut leur poser les questions suivantes pour ...
Ghislaine Rigolt Beaudoin, Jacques Tremblay, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANTOUFLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pantoufle no contexto das seguintes notícias.
1
Caudry prend ses quartiers d'été, entre passé et présent
... Mind, Morpion, Mikado géant, lancer de pantoufle, course de garçons de café... avec un fil rouge : un flashmob das animateurs et bénévoles. «La Voix du Nord, jul 15»
2
AUJOURD'HUI
Secrets de fabrique : La pantoufle du Berry. ZI Les Noyers. Réservation obligatoire, tél. 02.54.53.52.82. VENDREDI. Aigurande Dédicace de ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
The Rock'à'Bylette 2015 : A Luzy (58), le 31 juillet, 1er et 2 août !
Mais surtout, soyez prêts pour les défis du week-end : et oui, le record à battre du lancer de pantoufle est de 27 mètres ! A moins que vous ne ... «Moto Revue, jul 15»
4
L'Eté danse à Monaco …avec Cendrillon
Ici, pas de pantoufle de vair, mais des pieds nus pailletés d'or. À l'instar de sa première représentation en 1999, le ballet sera donné dans la ... «Channel Riviera, jul 15»
5
Cendrillon, Ballet merveilleux de Jean-Christophe Maillot
Ce n'est plus d'une pantoufle de vair dont il s'agit, mais de son pied lui-même. Nu, il est recouvert d'une poudre d'or. Non seulement pour représenter la ... «Art Côte d'Azur, jul 15»
6
Anderlecht: le transfert de Dennis Praet bloqué par Mbark …
Depuis l'offre de Séville (tout juste élevée à six millions d'euros), la dernière pantoufle d'or du championnat n'a plus reçu la moindre ... «RTL info, jul 15»
7
« Une Cendrillon » rétaise
Certes, il est toujours question de bal, de pantoufle et de prince mais on y découvre aussi des épisodes surprenants avec, entre autres, une ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Montpellier : La "République d'en bas" de Philippe Saurel
C'est la ville en pantoufle, capable d'anticiper les grands changements de portée nationale et internationale. C'est un peu comme des lunettes ... «La Tribune.fr, jul 15»
9
Nicky Hilton: sa robe vaut de l'or
Au niveau chaussures, pas de pantoufle de vair pour la Cendrillon des temps modernes mais une paire de Louboutin. Pas n'importe laquelle, ... «Gala, jul 15»
10
Six Fours : Sortir: les bons plans du week-end
A 21h30, sur le parvis Chapelle Notre-Dame de Pitié, représentation de « La Pantoufle », une comédie de Jérémy Delfoin par le Théâtre de la ... «Ouest-Var.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pantoufle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pantoufle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z